Traducción de "ciudadana urbana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emily es una ciudadana australiana.
Emily is an Australian citizen.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Tom está casado con una ciudadana canadiense.
Tom is married to a Canadian citizen.
Soy una ciudadana de los Estados Unidos.
I am a United States citizen.
Soy una ciudadana de los Estados Unidos.
I'm a US citizen.
Ella es una ciudadana británica de origen francés.
She is a British citizen but her native land is France.
Ella es una ciudadana que respeta la ley.
She's a law abiding citizen.
Emiliano Salinas Una respuesta ciudadana a la violencia
Emiliano Salinas A civil response to violence
Participación ciudadana y gobernabilidad mesas de trabajo afectadas
Citizen participation and governance round table discussions disrupted
Salud y seguridad ciudadana a debate en Panamá
Debates over citizen health and security
La mesa sobre seguridad ciudadana transcurrió sin incidentes.
The working group on the issue of security took place without incident.
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
EVALUACIÓN DE LA INICIATIVA CIUDADANA Y MEDIDAS AL RESPECTO
ASSESSMENT OF AND ACTIONS ON THE CITIZENS' INITIATIVE
EVALUACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE LA INICIATIVA CIUDADANA EUROPEA
ASSESSMENT OF THE EUROPEAN CITIZENS INITIATIVE REQUESTS
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana?
Mong What are the challenges facing citizen science?
Siempre percibí la votación como una responsabilidad personal como ciudadana.
I ve always perceived voting as a personal responsibility as a citizen.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
Movimiento Escoba Ciudadana Empieza la lucha por las vidas Afiche creado por el Movimiento Escoba Ciudadana. Foto tomada de su página de Facebook (usada con permiso)
Citizen Broom Movement The struggle lives on A poster created by the Citizen Groom Movement via their Facebook Page (with their permission)
CICIGSI victoria ciudadana mientras la comisión sigue su trabajo en Guatemala
CICIGSI a citizen victory as commission continues its work in Guatemala
Voy a hablar de cuatro niveles de respuesta ciudadana ante la violencia. El nivel más débil de respuesta ciudadana ante la violencia es la negación y la apatía.
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
dependerá si están en un área urbana o rural.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Su madre, nació en Suecia y se naturalizó ciudadana estadounidense en el 2007.
His mother, Ann, was born in Sweden and was naturalized as a US citizen in 2007.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.
Lo que significa que las fuerzas de orden y seguridad ciudadana no estaban funcionando.
That means your police force wasn't working.
Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter.
Majora Carter Greening the ghetto
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.
We need bees for the future of our cities and urban living.