Traducción de "ciudad o municipio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Municipio - traducción : Municipio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hamar es una ciudad y municipio de Noruega. | The administrative centre of the municipality is the town of Hamar. |
| Es la principal ciudad del municipio de Zaanstad. | It is the main city of the municipality of Zaanstad, and received city rights in 1811. |
| Población El municipio de Santa Lucía del Camino es un municipio aledaño a la Ciudad de Oaxaca, Oaxaca. | Santa Lucía del Camino is a city and its surrounding municipality located in the central part of the Mexican state of Oaxaca. |
| En 1971 Ciudad Sahagún fue incorporada al municipio de Tepeapulco. | Incorpororation to the municipality of Tepeapulco In 1971 Sahagún City was incorporated into the municipality of Tepeapulco. |
| Langa es el municipio más antiguo de Ciudad del Cabo. | Langa is the oldest township in Cape Town. |
| Churuguara es una ciudad del estado Falcón capital del Municipio Federación, Venezuela. | Churuguara (choo roo wah'rah) is the capital city of the municipality of Federación in southern Falcón State, Venezuela. |
| La ciudad de Hondo Valle es un municipio de la provincia Elías Piña. | Hondo Valle is a town in the Elías Piña province of the Dominican Republic. |
| La ciudad de Juan Santiago es un municipio de la provincia Elías Piña. | Juan Santiago is a Dominican municipality in the Elías Piña Province. |
| Puebla de Don Rodrigo es un municipio de la provincia de Ciudad Real. | Puebla de Don Rodrigo is a municipality in Ciudad Real, Castile La Mancha, Spain. |
| El municipio comprende la ciudad de Lokeren y las poblaciones de Daknam y Eksaarde. | The municipality comprises the city of Lokeren proper and the towns of Daknam and Eksaarde. |
| Matehuala es una ciudad y municipio pertenecientes al estado de San Luis Potosí, México. | Matehuala is the fourth largest city in the Mexican state of San Luis Potosí. |
| La capital del municipio es O Cádavo, nombre que a menudo se da por extensión a todo el municipio. | The capital of the municipality is O Cádavo, a name often given by extension to the entire municipality. |
| La ciudad de Sabana de la Mar es un municipio de la provincia Hato Mayor. | Sabana de la Mar, usually spelt in English as Savana de la Mar, is a town in the Hato Mayor province of the Dominican RepublicSabana de la mar is located in the eastern of Dominican Republic. |
| Hilversum () es una ciudad y un municipio de la provincia de Holanda Septentrional en los Países Bajos. | Hilversum () is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. |
| Ciudad Sahagún, oficialmente denominada Fray Bernardino de Sahagún, es una ciudad industrial mexicana, ubicada en el municipio de Tepeapulco, en el estado de Hidalgo. | Sahagun City (in spanish Ciudad Sahagún), officially called Fray Bernardino de Sahagún is a little town localized in the municipality of Tepeapulco, within the State of Hidalgo, in Mexico. |
| El Municipio de Tecomán representa para el Estado de Colima la tercera ciudad con mayores índices de población. | Tecomán is a city and seat of the municipality of Tecomán in the Mexican state of Colima, about 50 km south of the city of Colima. |
| En su centro se encuentra la ciudad histórica de Croydon de la que el municipio toma su nombre. | At its centre is the historic town of Croydon from which the borough takes its name. |
| Hansi es una ciudad y cabeza de municipio en el distrito de Hisar, en el estado indio de Haryana. | Hansi is a city and a municipal council in Hisar district in the Indian state of Haryana. |
| Itaboraí es una ciudad brasileña, cabecera del municipio del mismo nombre, localizada en el estado de Río de Janeiro. | Itaboraí (, ) is a city in the state of Rio de Janeiro in Brazil, that belongs to the Rio de Janeiro metropolitan area. |
| Según el censo de 2010, la población del municipio era 55.174 con 43.548 habitantes que viven en la ciudad. | According to the 2010 census, the population of the municipality was 26,174 with 14,548 inhabitants living in city. |
| El Aeropuerto Nacional de Ciudad Constitución , es un pequeño aeródromo localizado 6 kilómetros al este de Ciudad Constitución, Baja California Sur, México, una ciudad localizada en el centro del Valle de Santo Domingo y cabecera del Municipio de Comondú. | Ciudad Constitución Airport is a small airfield located 6 km East of the central business district (CBD) of Ciudad Constitución, Baja California Sur, Mexico, a city located in the Santo Domingo Valley, in the middle of the state. |
| Fancy creció en un municipio llamado Langa, justo en las afueras de Ciudad del Cabo, durante el apogeo de la lucha contra el apartheid. | Fancy grew up in a township called Langa, just outside Cape Town, during the height of the struggle against apartheid. |
| Zaandam fue un municipio aislado hasta 1974, cuando pasó a formar parte del nuevo municipio de Zaanstad. | Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad. |
| Los vinos producidos en el municipio de Barsac, como los Premiers Crus Château Climens y Château Coutet se les permite etiquetar tanto con el nombre del municipio (como Barsac AOC) o con Sauternes. | Wines produced in the commune of Barsac, such as Premiers Crus Château Climens and Château Coutet, are allowed to be labeled either with the commune name (as Barsac AOC) or with Sauternes. |
| Es la capital del municipio Páez. | It is the capital of Páez Municipality. |
| Es cabecera del municipio de Tancítaro. | Its municipal seat is the City of Tancítaro. |
| Kuortane es un municipio de Finlandia. | Kuortane is a municipality of Finland. |
| Katori (Chiba) El 27 de marzo de 2006, la ciudad de Sawara, junto con otras poblaciones se fusionó para crear la ciudad de Katori (Chiba), y por lo tanto ya no existe como un municipio. | On March 27, 2006, Sawara, along with the towns of Kurimoyo, Omigawa and Yamada (all from Katori District), was merged to create the city of Katori, and thus no longer exists as an independent municipality. |
| Eso es un país o una ciudad? | Is that a country or a city? |
| Luego pensamos en hacer una película de Carmen , que grabamos y rodamos en exteriores en el municipio de las afueras de Ciudad del Cabo llamado Khayelitsha. | We then thought we'd make a movie of Carmen, which we recorded and shot outside on location in the township outside Cape Town called Khayelitsha. |
| Este hospital es administrado por el municipio. | This hospital is run by the city. |
| Qué ciudad es más grande, Boston o Chicago? | Which city is larger, Boston or Chicago? |
| O será una ciudad estéril, plutocrática y autoritaria? | Or will it suffer a sterile, plutocratic, authoritarian Hong Kong? |
| Bridgeport fue originalmente parte del municipio de Stratford. | Much of Bridgeport was originally a part of the township of Stratford. |
| La población urbana del municipio era de 30,23 . | The urban population was 30.23 of the total population. |
| Charo es un municipio situado en Michoacán, México. | Charo is a municipality located in the Mexican state of Michoacán. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. | Or like him who passed by a town collapsed on its foundations. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. | Or take the case of the one who passed by a township that had fallen down upon its roofs. |
| O como quien pasó por una ciudad en ruinas. | Or him who came upon a township as it lay fallen on its trellises. |
| Roraima ha sido municipio, territorio federal y estado brasileño. | The territory which was a municipality became a federal territory and a state. |
| Yotoco es un municipio del Valle del Cauca, Colombia. | Yotoco is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Panaíba es un municipio de Brasil del de Piauí. | Parnaíba is a city in the Brazilian state of Piauí. |
| Tubará es un municipio del departamento colombiano del Atlántico. | Tubará is a municipality and town in the Colombian department of Atlántico. |
| Parroquia civil del municipio Falcón, estado Falcón en Venezuela. | Jadacaquiva is a town in Falcón Municipality, Falcón State, Venezuela. |
| Patillas se estableció en 1811 como un municipio independiente. | Patillas was established in 1811 as an independent municipality. |
Búsquedas relacionadas : Municipio De La Ciudad - Pueblo O Ciudad - Ciudad O Pueblo - Municipio Oficial - Municipio Política - Municipio Catastral - Clave Municipio - Vínculo Municipio - Residuos Municipio - Ciudad Ciudad - Código De Municipio - Municipio De Luxemburgo
