Traducción de "citas por Internet" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace un año, un servicio de citas por Internet, Match.com, contactó conmigo y me preguntaron si les diseñaría un nuevo sitio de citas. | And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them. |
| Y por supuesto, solíamos tener citas y ahora tenemos citas rápidas. | And of course, we used to date and now we speed date. |
| Citas | Citations |
| Citas | Quotation |
| Citas | Quotes |
| Tras tantas citas, por fin se besaron. | After so many dates, they finally kissed. |
| Por eso tenemos estas citas de cuatro minutos. | Which is why we have these four minute dates. |
| Creando citas... | Creating citations... |
| Comilla para citas | Quote char |
| Citas x3, bravo. | Citations x3, hooray. |
| Mostrar las citas internas | Show internal appointments |
| Mostrar las citas externas | Show external appointments |
| Es Navidad multiplicado por cinco , indica y con citas a ciegas. | It's Christmas times five, she says and with blind dates. |
| La legalización de la homosexualidad en 1993 y la llegada de internet contribuyeron a una explosión de citas gays y redes sociales en Rusia. | The legalization of homosexuality in 1993 and the advent of the Internet contributed to an explosion of gay dating and social networks in Russia. |
| Me gusta traducir las citas. | I like to translate quotations. |
| Tom habitualmente cumple sus citas. | Tom usually keeps appointments. |
| Quiero concluir con algunas citas. | I end with a few quotes. |
| Importar archivo para citas archivadas | Import KMail Archive File |
| Crear citas hora no válida | Make appointments Invalid time |
| Las citas pueden ser muy estresantes. | Dating can be very stressful. |
| Copiar citas de BibTeX al portapapeles | Copy bibtex citations to the clipboard |
| Eliminar rayas y citas inteligentes, etc. | Strip out smart quotes and em dashes, etc. |
| Reajustar texto de las citas automáticamente | Rewrap quoted text automatically |
| Silas, por lo general tiene mejor criterio con su elección de las citas. | Silas usually has a better touch with his choice of quotations. |
| Y esto me pareció asombroso. Internet es una idea trascendental. Es un conjunto de protocolos que ha cambiado todo, desde compras, citas en línea, o revoluciones. | And this seemed astounding. The Internet is a transcendent idea. It's a set of protocols that has changed everything from shopping to dating to revolutions. |
| Yo ni siquiera hubiera pensado en esto, pero Match.com el sitio de citas de internet, vino a mi hace tres años y me hizo esa pregunta. | I never would have even thought to think of this, but Match.com, the Internet dating site, came to me three years ago and asked me that question. |
| Éstas son todas citas de la Biblia. | These are all quotations from the Bible. |
| Debo saber de donde provienen estas citas. | I must know where these quotations originate. |
| Odio las citas. Dime lo que sabes. | I hate quotations. Tell me what you know. |
| Debo saber de donde provienen estas citas. | I need to know where these quotes come from. |
| Dos citas para terminar más o menos. | Two quotations to more or less end with. |
| En el indicador de progreso a) sustitúyase número de citas de por número de veces que se hizo referencia a . En las medidas de la ejecución sustitúyanse cita y citas por referencia y referencias respectivamente. | In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references . |
| Vendo ropa por Internet. | I sell clothing online. |
| Puedo pagar por internet? | Can I pay online? |
| Las citas que se hagan de esta documentación | Any quotations from documentation must be accurate , and in their correct context . |
| Debo saber de dónde se originan estas citas. | I must know where these quotations originate. |
| Tengo que reconocer la fuente de tus citas. | I have to recognize the source of your quotations. |
| Reciclar colores en textos con muchas citas anidadas | Recycle colors on deep quoting |
| Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes | Export due dates of the to dos |
| Crear citas El recurso necesario no está disponible | Make appointments Required resource not available |
| Me gusta comprar por internet. | I like shopping on the internet. |
| Yo vendo ropa por internet. | I sell clothing online. |
| AV Eso dio lugar a un sitio de citas. | AV That spawned a dating site. |
| Es como un fragmento de una de sus citas. | It's sort of an excerpt from a quote of hers. |
| Citas de Putin y de atletas de primer nivel | Quotes from Putin and other world class athletes |
Búsquedas relacionadas : Por Internet - Por Internet - Citas Por Facultad - Citas - Banca Por Internet - Navegación Por Internet - Internet Por Cable - Navegación Por Internet - Navegar Por Internet - Navegado Por Internet - Pedidos Por Internet - Voto Por Internet - Internet Por Satélite