Traducción de "citas por Internet" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Citas - traducción : Internet - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hace un año, un servicio de citas por Internet, Match.com, contactó conmigo y me preguntaron si les diseñaría un nuevo sitio de citas.
And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them.
Y por supuesto, solíamos tener citas y ahora tenemos citas rápidas.
And of course, we used to date and now we speed date.
Citas
Citations
Citas
Quotation
Citas
Quotes
Tras tantas citas, por fin se besaron.
After so many dates, they finally kissed.
Por eso tenemos estas citas de cuatro minutos.
Which is why we have these four minute dates.
Creando citas...
Creating citations...
Comilla para citas
Quote char
Citas x3, bravo.
Citations x3, hooray.
Mostrar las citas internas
Show internal appointments
Mostrar las citas externas
Show external appointments
Es Navidad multiplicado por cinco , indica y con citas a ciegas.
It's Christmas times five, she says and with blind dates.
La legalización de la homosexualidad en 1993 y la llegada de internet contribuyeron a una explosión de citas gays y redes sociales en Rusia.
The legalization of homosexuality in 1993 and the advent of the Internet contributed to an explosion of gay dating and social networks in Russia.
Me gusta traducir las citas.
I like to translate quotations.
Tom habitualmente cumple sus citas.
Tom usually keeps appointments.
Quiero concluir con algunas citas.
I end with a few quotes.
Importar archivo para citas archivadas
Import KMail Archive File
Crear citas hora no válida
Make appointments Invalid time
Las citas pueden ser muy estresantes.
Dating can be very stressful.
Copiar citas de BibTeX al portapapeles
Copy bibtex citations to the clipboard
Eliminar rayas y citas inteligentes, etc.
Strip out smart quotes and em dashes, etc.
Reajustar texto de las citas automáticamente
Rewrap quoted text automatically
Silas, por lo general tiene mejor criterio con su elección de las citas.
Silas usually has a better touch with his choice of quotations.
Y esto me pareció asombroso. Internet es una idea trascendental. Es un conjunto de protocolos que ha cambiado todo, desde compras, citas en línea, o revoluciones.
And this seemed astounding. The Internet is a transcendent idea. It's a set of protocols that has changed everything from shopping to dating to revolutions.
Yo ni siquiera hubiera pensado en esto, pero Match.com el sitio de citas de internet, vino a mi hace tres años y me hizo esa pregunta.
I never would have even thought to think of this, but Match.com, the Internet dating site, came to me three years ago and asked me that question.
Éstas son todas citas de la Biblia.
These are all quotations from the Bible.
Debo saber de donde provienen estas citas.
I must know where these quotations originate.
Odio las citas. Dime lo que sabes.
I hate quotations. Tell me what you know.
Debo saber de donde provienen estas citas.
I need to know where these quotes come from.
Dos citas para terminar más o menos.
Two quotations to more or less end with.
En el indicador de progreso a) sustitúyase número de citas de por número de veces que se hizo referencia a . En las medidas de la ejecución sustitúyanse cita y citas por referencia y referencias respectivamente.
In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references .
Vendo ropa por Internet.
I sell clothing online.
Puedo pagar por internet?
Can I pay online?
Las citas que se hagan de esta documentación
Any quotations from documentation must be accurate , and in their correct context .
Debo saber de dónde se originan estas citas.
I must know where these quotations originate.
Tengo que reconocer la fuente de tus citas.
I have to recognize the source of your quotations.
Reciclar colores en textos con muchas citas anidadas
Recycle colors on deep quoting
Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes
Export due dates of the to dos
Crear citas El recurso necesario no está disponible
Make appointments Required resource not available
Me gusta comprar por internet.
I like shopping on the internet.
Yo vendo ropa por internet.
I sell clothing online.
AV Eso dio lugar a un sitio de citas.
AV That spawned a dating site.
Es como un fragmento de una de sus citas.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
Citas de Putin y de atletas de primer nivel
Quotes from Putin and other world class athletes

 

Búsquedas relacionadas : Por Internet - Por Internet - Citas Por Facultad - Citas - Banca Por Internet - Navegación Por Internet - Internet Por Cable - Navegación Por Internet - Navegar Por Internet - Navegado Por Internet - Pedidos Por Internet - Voto Por Internet - Internet Por Satélite