Traducción de "cirujano residente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom es cirujano. | Tom is a surgeon. |
| El cirujano operó al paciente. | The surgeon operated on the patient. |
| Tom es un cirujano plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| Un residente legal? | A legal resident? |
| Mi padre es un cirujano experto. | My father is an expert surgeon. |
| El cirujano amputó la pierna equivocada. | The surgeon amputated the wrong leg. |
| Pensé que Tom era tu cirujano. | I thought Tom was your surgeon. |
| El cirujano olvidó algo dentro del paciente. | The surgeon forgot something inside the patient. |
| Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano? | How would that change the capabilities of the surgeon? |
| Además de ser cirujano, era un célebre escritor. | Besides being a surgeon, he was a famous writer. |
| Su padre era cirujano y su madre física. | Her father was an ophthalmic surgeon and her mother was a physicist. |
| Hoy residente de Osaka, Slater afirma | Now residing in Osaka, Slater says |
| El cirujano le quitó el apéndice a su paciente. | The surgeon took out his patient's appendix. |
| Yo soy cirujano por eso no es tan divertido. | I'm a surgeon so that's not that funny. |
| El tercero es generalmente una sociedad instrumental ( residente o no residente ) , que emite valores para financiar los créditos adquiridos . | The third party is usually a ( resident or non resident ) financial vehicle , which issues securities to finance the credits acquired . |
| En Twitter, un residente de Kampala preguntó | On Twitter, one Kampala resident asked |
| Este cirujano tiene más de 3,000 horas de experiencia laparoscópica. | This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience. |
| y ella me remitió al cirujano ortopédico, también sin costo. | And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. |
| ( 2 ) Desglose por emisor residente en el país . | ( 2 ) Breakdown by domestic resident issuers . |
| Helen Washington, la residente de la casa, murió. | Helen Washington, the resident of the house, was killed. |
| El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano. | The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. |
| Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? | Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? |
| Muy bien, todos hemos oído la expresión Es un cirujano nato . | All right, you've all heard the term He's a born surgeon. |
| El cirujano plástico estropeó el estiramiento facial y fue demandado por millones. | The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions. |
| La sede social no es residente en la UE . | The head office is non EU resident . |
| Ese giro se produce en 1854 o 1855 y en 1858 gana una posición de cirujano extraordinario de la Reina Victoria, y en 1863 cirujano ordinario del Príncipe de Gales. | The turn of the tide came about 1854 or 1855 and in 1858 he was appointed surgeon extraordinary to Queen Victoria, and in 1863 surgeon in ordinary to Albert Edward, Prince of Wales. |
| El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos. | The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. |
| En su círculo de amigos hay dos médicos un cirujano y un oftalmólogo. | There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist. |
| No lo soy. Soy padre de familia, residente y profesor. | I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. |
| Durante el año escolar 1999 2000 fue el Artista Residente. | For the 1999 2000 school year, he was the Artist in Residence. |
| Khaled Akbik, residente en Dubai, cuestionó las prioridades del mundo | Dubai based Khaled Akbik questioned the world's priorities |
| el cirujano se sienta en la consola, y controla el robot con esos controles. | The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers. |
| Fue por muchos años el más grande y más ardoroso cirujano práctico en Londres. | He had for many years the largest and most arduous surgical practice in London. |
| Ha sido escritor residente en la Universidad de Aberystwyth, en Gales. | He has been Writer in Residence at the University of Wales, Aberystwyth. |
| Para obtener estos datos es necesario identificar al emisor ( deudor ) del valor , para poder establecer si el emisor es residente de un Estado miembro participante o no residente . | To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to |
| Numerosas contribuciones de código, gurú residente que ayuda al resto de desarrolladores | Large code contributions resident guru helping the other developers |
| Philippe Paoletta, un residente de Bamako está de acuerdo con Marc André | Philippe Paoletta, a resident of Bamako, agrees with Marc André |
| Más útil que un cirujano de oro sólido, pero, aún así, es una inversión bastante costosa. | More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment. |
| Para conseguir estos datos , es necesario identificar al emisor ( deudor ) del valor o del instrumento financiero , para poder establecer si el emisor es residente del Estado miembro participante o no residente . | To achieve this , it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security or other financial instrument in order to establish whether the issuer is a resident of the participating Member States or a non resident . |
| Entre la población residente de Rusia, había 1.025.413 residentes extranjeros y 429.881 apátridas. | Among Russia's resident population, 1,025,413 foreign citizens and 429,881 stateless persons were counted. |
| Dijo Por alguna razón el cirujano sencillamente sintió que estaba en el lado correcto de la paciente . | He said, For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient. |
| Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano. | A surgeon lives with Death, his inseparable companion I walk hand in hand with him. |
| Con toda esta tecnología, uno de estos robots te costará tanto como un cirujano de oro sólido. | With all its bells and whistles, one of those robots will cost you about as much as a solid gold surgeon. |
| en este video está un cirujano operando, y se puede ver al otro lado, otro paciente alistándose | So what is in this video is a surgeon operating, and then you see on the other side, another patient is getting ready. |
| La unidad nocional se trata como poseída y controlada por el propietario no residente | The notional unit is treated as being owned and controlled by the non resident owner |
Búsquedas relacionadas : Cirujano - Cirujano - Residente - Cirujano Consultor - Cirujano Ortopedista - Cirujano Jefe - Cirujano Militar - Cirujano Oral - Cirujano Civil - Cirujano Menor - Cirujano Hígado - Cirujano Personal