Traducción de "cirugía del hombro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cirugía - traducción : Hombro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Miró por encima del hombro.
He looked back over his shoulder.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She sat side by side with me.
Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Necesito cirugía?
Do I need surgery?
Necesito cirugía.
I need surgery.
El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
Ayudará la cirugía?
Will surgery help it?
Recientemente tuve cirugía.
I recently had surgery.
Pasó por cirugía.
He received surgery.
La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos.
Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Me lastimé el hombro.
I got hurt in the shoulder.
Me duele el hombro.
My shoulder hurts.
Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.
Me tocó el hombro.
He touched my shoulder.
Mary se echó la larga coleta por encima del hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Murió durante la cirugía.
He died during surgery.
Abrimos... NM Sin cirugía.
We opened NM No surgeries.
Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Llevé la caja al hombro.
I carried the box on my shoulder.
Me duele el hombro derecho.
My right shoulder hurts.
Ella le tocó el hombro.
She touched him on the shoulder.
Me he dislocado el hombro.
I dislocated my shoulder.
Ella me tocó el hombro.
She touched my shoulder.
Ella se encogió de hombro.
She shrugged her shoulders.
La cirugía duró tres horas.
The surgery lasted three hours.
DL Sin cirugía, oh sí.
DL No surgeries, oh yeah.
Cirugía estética hasta la muerte.
Nip and tuck till crack of doom.
Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned against his shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned on his shoulder.
Sintió un golpe en el hombro.
He felt a blow on his shoulder.
Me prestaste tu hombro como apoyo.
You lent me your shoulder for support.
A Tom le duele el hombro.
Tom has a pain in the shoulder.
Un hermano es como un hombro.
A brother is like a shoulder.
La cirugía es la mejor solución.
Surgery is the best solution.
Esta cirugía tiene un exitoso resultado.
This surgery has a successful outcome.
Tom tuvo cirugía el lunes pasado.
Tom had surgery last Monday.
Ésta es una cirugía de cáncer.
This is a cancer surgery.

 

Búsquedas relacionadas : Hombro A Hombro - Hombro A Hombro - Articulación Del Hombro - Dislocación Del Hombro - Opinión Del Hombro - Hueso Del Hombro - Abducción Del Hombro - Hombro Del Implante - Hombro Del Neumático - Pendiente Del Hombro - área Del Hombro - Resto Del Hombro - Pinzamiento Del Hombro