Traducción de "cine de repertorio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cine - traducción : Cine - traducción : Repertorio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ustedes nunca repiten el repertorio.
You never repeat the repertoire.
La historia del cine en chino se desarrolla en tres vertientes diferentes el cine de Hong Kong, el cine de China, y el cine de Taiwán.
The Cinema of China is one of three distinct historical threads of Chinese language cinema together with the Cinema of Hong Kong and the Cinema of Taiwan.
El cine de Hong Kong es una de las tres vertientes principales del cine en chino, junto al cine de la China continental y el cine de Taiwán.
The cinema of Hong Kong () is one of the three major threads in the history of Chinese language cinema, alongside the cinema of China, and the cinema of Taiwan.
Esto es, el cerdo tiene un repertorio de cortejo inusual.
This is it. The boar has a very odd courtship repertoire.
y en realidad tiene un repertorio creciente de habilidades cognitivas.
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.
Iremos al cine?
Shall we go to the cinema?
Vamos al cine.
We are going to the cinema.
Vamos al cine.
Let's go to the cinema.
Vamos al cine.
Let's go to the movies.
Voy al cine.
I'm going to the cinema.
También fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, en el Festival de Cine de Nueva York y en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.
It was also shown at the Toronto Film Festival, the New York Film Festival and the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema.
Sus artistas y repertorio ahora están en el sello Universal Music.
Its artists and repertoire are now in the Universal Music label.
Las cazas simuladas añaden una herramienta importante más a su repertorio.
The mock hunts add one more important tool to their toolbox.
Hay algún cine cerca de aquí?
Are there any movie theaters near here?
Tengo ganas de ir al cine.
I feel like going to the movies.
Cuánto cuesta una entrada de cine?
How much does a cinema ticket cost?
Tenemos nuestra propia escuela de cine.
We have our own film school.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de SeguridadA 57 370.,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 57 370.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de SeguridadA 61 153.,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 61 153.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de SeguridadA 55 340.,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council,A 55 340.
En su repertorio eran obras fundamentales las de Franz Schubert, Robert Schumann, Beethoven, J.S.
Central to his repertoire were the works of Schubert, Schumann, Beethoven, J. S. Bach, Chopin, Liszt, Prokofiev and Debussy.
Pero la novedad no se trata de nuevas posiciones. No es un repertorio de técnicas.
But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques.
Tomando nota del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad A 56 330.,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 56 330.
Tomando nota también del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de SeguridadA 58 347.,
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 58 347.
Tomando nota también del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de SeguridadA 59 189.,
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 59 189.
Estaba en el cine.
I was at a movie theater.
Estaba en un cine.
I was at a movie theater.
Quisiera ir al cine.
I'd like to go to the movies.
Puedes llevarme al cine?
Could you take me to the cinema?
Me invitas al cine?
Could you take me to a movie?
Estaba en el cine.
I was at the cinema.
Quieres ir al cine?
Do you want to go to the movies?
Ayer fueron al cine.
Yesterday, they went to the movies.
Regresaron del cine juntos.
They came back from the cinema together.
La invité al cine.
I invited her to a movie.
Queréis ir al cine?
Do you want to go to the movies?
Ayer fuimos al cine.
Yesterday we went to the movies.
Es un nuevo cine.
It's a new movie theater.
Cuándo regresarán del cine?
When will they be getting back from the movies?
Me gusta el cine.
I like the movie theater.
Tomando nota también del informe del Secretario General sobre el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad A 60 124.,
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 60 124.
Petrushka, un personaje del repertorio de las marionetas folclóricas rusas, estaba encargada de inflingir el castigo.
Petrushka, a stock character of Russian folk puppetry, was supposed to mete out this punishment.
El cine está de bote en bote.
The cinema is bursting at the seams.
Quién es tu director de cine preferido?
Who's your favorite movie director?
Steven Spielberg es un director de cine.
Steven Spielberg is a film director.

 

Búsquedas relacionadas : Repertorio - Extenso Repertorio - Repertorio Lingüístico - Amplio Repertorio - Repertorio Vocal - Repertorio Conductual - Repertorio Léxico - Repertorio Operístico - Repertorio Musical - Cine - Cine