Traducción de "cifras récord" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Récord - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este planteamiento está ya dando frutos y el pasado mes de mayo se alcanzaron cifras récord en salvamentos.
This move has already borne fruit, with record numbers of rescues late last month.
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
His record is a new world record in the 100 meter dash.
Es un récord olímpico.
It's an olympic record.
Él rompió el récord.
He broke the record.
Rompí el récord mundial.
I broke the world record.
Tom rompió el récord.
Tom broke the record.
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
Su récord jamás será superado.
His record will never be broken.
Él batió el récord mundial.
He broke the world record.
Él rompió el récord mundial.
He broke the world record.
Tom rompió el récord mundial.
Tom broke the world record.
Gebrselassie descansado encabeza su récord mundial
Rested Gebrselassie Tops His World Record
Él tiene un récord en natación.
He holds a record in swimming.
Ella estableció un nuevo récord mundial.
She set a new world record.
cifras desestacionalizadas )
seasonally adjusted )
Segundo cuarto de locura equipo establece récord
Second Quarter Spree Sets Team Record
Este año el desempleo alcanzará niveles récord.
This year unemployment will reach record levels.
Mejoramos por 5 días el récord anterior.
We shaved five days off the previous best time.
Enhorabuena! Tiene un nuevo récord de puntuación!
Congratulations! You have a new highscore!
Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
El récord de Tom habla por si mismo.
Tom's record speaks for itself.
Nuevamente, pensé que esto sería un récord mundial.
And again, I think this will be a world record.
Leshin ha establecido el récord mundial de velocidad.
Leshin has set the world record of speed.
Israel en cifras
In numbers
Las cifras ahora .
Raw data now.
Él batió el récord mundial de salto de altura.
He bettered the world record in the high jump.
Saben, esto era más tiempo que el primer récord.
You know, it was longer than the record.
Ha hecho trampas, así que no obtendrá ningún récord )
You cheated, no Highscore for you )
Las cifras parecen confirmarlo.
The numbers seem to bear that out.
Las cifras son impresionantes.
The numbers are astounding.
Cifras de fabricación iniciales
Initial production figures
Las cifras son impresionantes.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Tampoco multiplicar cifras mentalmente.
They don't need to be able to multiply numbers in their heads.
Obteniendo las cifras disponibles...
Obtaining available ciphers...
Tom cree que es imposible que Mary rompa el récord.
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real.
And this is her getting the world record in real time.
Entonces anuncié que intentaría batir el récord de Sietas públicamente.
I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly.
Y luego su principal competidor aparece y bate ese récord.
Then his main competitor went out and broke his record.
Este centro tiene un récord de logros y merece apoyo.
The centre has a record of achievement and deserves encourage ment.
Las cifras son muy preocupantes.
The numbers are pretty crazy.
Cuántas cifras tiene ese número?
How many digits does that number have?
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Las cifras no son determinantes.
The numbers won't determine the outcome.
No se encontraron cifras OpenVPN
No OpenVPN ciphers found
Son cifras que no mienten.
Those are telling amounts.

 

Búsquedas relacionadas : En Cifras Récord - Récord - Récord - Récord - Cifras - Récord Profesional - Récord Batido - Resultados Récord - Logrado Récord - Ingresos Récord - Salto Récord - Récord Histórico - Inversión Récord