Traducción de "ciclistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay rutas ciclistas por doquier! | Cycle lanes are everywhere! |
| Hay rutas ciclistas por doquier! | Bicycle lanes are everywhere! |
| Cuidado con los ciclistas y los peatones. | Watch out for cyclists and pedestrians. |
| Los ciclistas de carreras se depilan las piernas. | Racing cyclists shave their legs. |
| Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras. | They have shared the care for some cyclists throughout their careers. |
| Pueden ver a los compañeros ciclistas al fondo de la foto, mirándome con cierta preocupación. | You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern. |
| Michele Ferrari (nacido el 26 de marzo de 1953) es un médico italiano, preparador de ciclistas y autor. | Michele Ferrari (born 26 March 1953) is an Italian physician, cycling coach and author. |
| Aproximadamente el 95 por ciento de las personas de Dhaka son peatones, ciclistas y usuarios del transporte público. | Approximately 95 percent people in Dhaka are pedestrians, cyclists, and public transport users. |
| La razón oficial de la manifestación es el nuevo Reglamento de seguridad que exige a los ciclistas usar un casco. | The official reason for the protest is the new safety regulation that require bikers to wear a helmet. |
| Las iglesias harán repicar las campanas 350 veces, 350 ciclistas recorrerán las ciudades y en muchos lugares se plantarán 350 árboles. | Churches will ring bells 350 times, 350 cyclists will circle towns, and, in many places, 350 trees will be planted. |
| Un rastro de 56 kilómetros conecta la ciudad de Springfield a la ciudad de Bolivar y es muy popular con los ciclistas de montaña. | A 35 mile crushed gravel trail, the Friso Highline Trail, connects Springfield to the town of Bolivar and is particularly popular with mountain bikers. |
| Y lo que no ven en esta foto es que en algún lugar entre estos ciclistas, hay un adolescente sentado en una roca, diciendo No me muevo de aquí. Olvídenlo. | And what you don't see in this picture is that somewhere between these riders there, there's a teenager sitting on a rock, saying, I'm not moving from here. Forget it. |
| Por desgracia, no puedo mostrar sus caras, ni revelar sus verdaderos nombres, porque mis compañeros ciclistas son reclusos menores de edad, delincuentes, que están en un correccional a unos 20 minutos de aquí. Bueno, como todo en Israel. | Unfortunately, I cannot show their faces, neither can I disclose their true names, and that's because my fellow riders are juvenile inmates, offenders spending time in a correction facility about 20 minutes' ride from here well, like everything in Israel. |