Traducción de "choza de barro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asi que movieron la aldea choza por choza. | So, they moved the entire village, hut by hut. |
| Este es tal vez el barrio mas primitivo que alguien pueda encontrar en Kibera, un poco mas que una choza de palos y barro junto a una pila de basura. | This is perhaps the most primitive shanty that you can find in Kibera, little more than a stick and mud hut next to a garbage heap. |
| Mi casa es una choza. | My house is a shack. |
| Tom forzó la entrada de la abandonada choza. | Tom broke into the deserted shack. |
| Esa noche había un palo en la choza. | That night, there was a stick in the hut. |
| La vieja choza parece haber resistido la tormenta bastante bien. | The old shack seems to have weathered the storm pretty well. |
| Tenía la cara cubierta de barro. | His face was covered with mud. |
| Así que finalmente la dejaron al borde de la aldea en una choza. | So finally, they put her at the edge of the village in a hut. |
| Entonces La choza esta hecha de metal corrugado, fijada a una cama de concreto. | So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad. |
| Él confeccionó una elegante olla de barro. | He fashioned an elegant pot out of clay. |
| porque es como el barro. | It's like clay. |
| Tom se cayó al barro. | Tom fell into the mud. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | So as to let loose clods of clay on them |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To throw upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Surely We created man of a clay of mud moulded, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to loose upon them stones of clay |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send down upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And indeed, We created man from sounding clay of altered black smooth mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created the human being from clay, from molded mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To unleash upon them rocks of clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that we may unleash a shower of clay stones |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Verily We created man of potter's clay of black mud altered, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that We may rain upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created mankind from clay, molded from mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | so that we bring down stones of clay upon them |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And We did certainly create man out of clay from an altered black mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We have created the human being out of pure mud moulded clay |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to bring down upon them showers of marked lumps of clayy. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And certainly We created man of clay that gives forth sound, of black mud fashioned in shape. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send down upon them stone of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created man out of dry clay, from moulded mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | so that we may bring down upon them a shower of stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created man from sounding clay, from mud moulded into shape |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To bring on, on them, (a shower of) stones of clay (brimstone), |
| Tienen una choza sin electricidad, ni agua potable, no tienen reloj de pulsera, ni bicicleta, | They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle. |
| Tengo barro pegado a los zapatos. | Mud clings to my shoes. |
| Nos gusta jugar en el barro. | We like playing in the mud. |
Búsquedas relacionadas : Choza De Azucar - De Barro - Barro Verde - Barro Rojo - Dauber Barro - Barro Luz - Barro Húmedo - Barro Volcánico - Barro Burbujeante - Barro Arcilloso
