Traducción de "chileno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Chileno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Peso chileno | Chilean Peso |
| Vicente es de Chile. Es chileno. | Vicente is from Chile. He is Chilean. |
| Escritor chileno Premio Nacional de Literatura 1952. | He won the Chilean National Prize for Literature in 1952. |
| Reconozco que el chileno promedio es bien tramposo. | I admit that the average Chilean is quite a cheater. |
| La privatización del cobre chileno sería algo muy poco agradable de oír. | It was disappointing to hear about the privatization of Chilean copper. |
| Gustavo David Zamudio Veloso (Chile, 11 de abril de 1985), futbolista chileno. | Gustavo David Zamudio Veloso (Chile, April 11, 1985), Chilean soccer player. |
| Según esta perspectiva, el modelo chileno falló ante sus ciudadanos y está colapsando . | In this view, Chile s economic model has failed its citizens and is in the process of collapsing. |
| Lawrence Maxwell, el chileno que enfrentó la violencia de la policía en México | Lawrence Maxwell, the Chilean Man Who Came Face to Face With Mexican Police Brutality Global Voices |
| Andrés Palacios (Santiago, Chile 13 de mayo de 1975) es un actor chileno mexicano. | Andrés Palacios (born May 13, 1975 in Santiago, Chile) is a Mexican actor. |
| Ángel Orlando Rojas Ortega (Chile, 10 de abril de 1985) es un futbolista chileno. | Ángel Orlando Rojas Ortega (born April 10, 1985) is a Chilean footballer who plays for Chania as midfielder. |
| Si Estados Unidos impusiera aranceles por dumping al salmón chileno, ello podría arruinar esa industria | American dumping duties on Chilean salmon could devastate that industry |
| Cristóbal Andrés Jorquera Torres (Santiago, Chile, 4 de agosto de 1988), es un futbolista chileno. | Cristóbal Andrés Jorquera Torres (born 4 August 1988) is a Chilean footballer, who currently plays for Parma in Italy's Serie A. |
| Roberto Andrés Cereceda Guajardo (Santiago, Chile, 10 de octubre de 1984) es un futbolista chileno. | Roberto Andrés Cereceda Guajardo (born October 10, 1984 in Santiago, Chile) is a Chilean footballer, who currently plays for Figueirense of the Campeonato Brasileiro Série A. |
| Braulio Antonio Leal Salvo (Santiago, Chile, 22 de noviembre de 1981), es un futbolista chileno. | Braulio Antonio Leal Salvo (born November 22, 1981 in Santiago, Chile) is a Chilean footballer, who currently plays as midfielder for O'Higgins. |
| El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966. | Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966. |
| Pero el desacuerdo también viene de cuarteles menos esperados el altamente organizado movimiento estudiantil chileno. | But dissent has also come from less expected quarters the highly organized Chilean student movement. |
| Nery Alexis Veloso Espinoza (Los Ángeles, Chile, 2 de marzo de 1987) es un futbolista chileno. | Nery Alexis Veloso Espinoza (born March 1, 1987 in Los Ángeles, Chile) is a Chilean football goalkeeper who plays for Chilean club Audax Italiano of Talcahuano, Chile. |
| Francisco Pérez Bannen (Santiago, 16 de enero de 1971) es un actor de cine, teatro y televisión chileno. | Francisco Pérez Bannen (born Francisco Pérez Bannen on January 16, 1971 in Santiago) is a Chilean film and television actor. |
| Iván Gonzalo Vásquez Quilodrán (Lautaro, IX Región de la Araucanía, Chile, 13 de agosto de 1985), futbolista chileno. | Iván Gonzalo Vásquez Quilodrán (born August 13, 1985 in Lautaro, Cautín Province) is a Chilean footballer. |
| Fernando Andrés Meneses Cornejo (Lontué, Región del Maule, Chile, 27 de agosto de 1985) es un futbolista chileno. | Fernando Andrés Meneses Cornejo (born 27 August 1985) is a Chilean footballer who currently plays for Veracruz as an Right Midfielder. |
| El sistema de seguridad social chileno, nos dicen estos ciudadanos, no es suficientemente social, ni proporciona los seguros necesarios. | Chile s social insurance system, these citizens are saying, is insufficiently social and does not provide enough insurance. |
| Álvaro Hugo Scaramelli Escalona (3 de septiembre de 1965 en Santiago, Chile) es un compositor, teclista y cantante chileno. | Álvaro Escalona Scaramelli (b. in Santiago, Chile, September 3, 1965), better known as Álvaro Scaramelli, is a Chilean singer, composer and therapist. |
| Albert Alejandro Acevedo Vergara (Conchalí, Región Metropolitana de Santiago, Chile, 6 de mayo de 1983), es un futbolista chileno. | Albert Alejandro Acevedo Vergara (born May 6, 1983 in Conchalí, Chile) is a Chilean footballer who currently as a defender for O'Higgins. |
| Antenor Junior Fernandes da Silva Vitoria (Tocopilla, 4 de octubre de 1988) es un futbolista chileno de origen brasileño. | Antenor Junior Fernándes da Silva Vitoria (born 4 October 1988) is a Chilean footballer of Brazilian descent who currently plays for Dinamo Zagreb. |
| Gabriel Alejandro Vargas Venegas (Concepción, Región del Bío Bío, Chile, 8 de diciembre de 1983) es un futbolista chileno. | Gabriel Alejandro Vargas Venegas (born December 8, 1983 in Concepción, Chile) is a Chilean footballer, who currently plays as striker for Universidad de Concepción. |
| Héctor Raúl Mancilla Garcés (Purranque, Los Lagos, Chile, 12 de noviembre de 1980) es un futbolista chileno naturalizado mexicano. | Héctor Raúl Mancilla Garcés (November 12, 1980) is a Chilean footballer who plays as striker for Categoría Primera B club Cucuta. |
| César Antonio Díaz Escobar (n. Chile, 20 de junio de 1975), es un exfutbolista chileno que jugaba como delantero. | César Antonio Díaz Escobar (born June 20, 1975) is a Chilean footballer, who currently plays forward for Deportes Antofagasta. |
| Alfredo Jaar (Santiago, 5 de febrero de 1956) es un artista, arquitecto y cineasta chileno, que vive en Nueva York. | Alfredo Jaar (born 1956) is a Chilean born artist, architect, and filmmaker who lives in New York. |
| El Monumento Natural El Morado es un Monumento Natural chileno situado en el Cajón del Maipo, Región Metropolitana de Santiago. | El Morado Natural Monument is a Chilean Natural Monument located in the Cajón del Maipo, Santiago Metropolitan Region. |
| La cinta narra las aventuras del prócer chileno Manuel Rodríguez durante el periodo de la Reconquista hasta su muerte en 1818. | The movie narrates the adventures of the guerrilla leader Manuel Rodríguez during the Reconquista, until his death in 1818. |
| Desde su privatización, la acción de Entel ha sido siempre una de las acciones de mayor presencia en el mercado bursátil chileno. | Since its privatization, Entel's stock has always been one of the greatest movers in the Chilean stock market. |
| Felipe Ignacio Seymour Dobud (Pirque, Región Metropolitana, Chile, 23 de julio de 1987 ) es un futbolista chileno que juega de mediocampista defensivo. | Felipe Ignacio Seymour Dobud (born July 23, 1987 in Pirque, Santiago, Chile) is a Chilean football midfielder of Croatian origin. |
| El gobierno chileno sentó un precedente en la región al mapear meticulosamente las prioridades de sus ciudadanos respecto del clima y el medioambiente. | Chile s government set a precedent in the region by meticulously mapping citizens priorities on the environment and climate. |
| La frontera es una película hispano chilena del director chileno Ricardo Larraín, estrenada en 1991 y protagonizada por Patricio Contreras y Gloria Laso. | The Frontier () is a 1991 Chilean film directed by Ricardo Larraín and starring Patricio Contreras and Gloria Laso. |
| La aplicación RhinoBirdTV, desarrollada por el chileno Felipe Heusser, fundador de la ONG Ciudadano Inteligente, permite compartir experiencias en video en tiempo real. | The application RhinoBirdTV, developed by the Chilean Felipe Heusser, who founded the NGO Ciudadano Inteligente, allows users to share video experiences in real time. |
| Mi padre fue un abogado chileno, activo defensor de los derechos humanos, a quien el general Augusto Pinochet expulsó del país junto con su familia. | My father was a Chilean lawyer and human rights activist. |
| El dictador chileno Augusto Pinochet gobernó durante 16 años en nombre de la democracia autoritaria y luego intentó legar lo que llamó una democracia protegida . | Augusto Pinochet, Chile s former dictator, ruled for 16 years in the name of authoritarian democracy, and then attempted to leave behind what he called a protected democracy. |
| Acataremos y ejecutaremos la sentencia que define las diferencias que hoy día estamos llevando a esta corte internacional , dijo Humala, junto a su par chileno. | We will obey and execute the order that currently defines the differences we are bringing before this international court said Humala, together with his Chilean counterpart. |
| Perú Supuesto espionaje Canciller chileno dice que buscan tensionar relaciones Me parece que se está llegando... http t.co OmX6KUnypo Perú Hoy ( PeruHoy24h) February 20, 2015 | On March 3, the Peruvian government reported that it was unsatisfied with Chile's response to the scandal. INTER Chilean government denied claims of espionage to Peru. Peru Claims of espionage Chilean Chancellor says they are looking to tense relations I think is getting... |
| La campaña busca alertar sobre este hecho y persuadir al gobierno chileno para aprobar la ley de aborto terapéutico que fue desestimada el pasado febrero. | This campaign seeks to draw attention to this fact and persuade the Chilean government to approve the therapeutic abortion law that was rejected last February. |
| Afortunadamente, el pueblo chileno no ha mostrado interés en imitar los errores de varios otros países de la región, en especial Venezuela, Ecuador, Brasil y Argentina. | Fortunately, the Chilean public shows no inclination to follow the mistakes of several other South American countries, especially Venezuela, Ecuador, Brazil, and Argentina. |
| En el año 2005 Grupo Entel queda en manos del grupo chileno Almendral a través de Inversiones Altel quedando con 54,76 por ciento de la propiedad. | In 2005 Entel Group rests with the Chilean group Almendral through Investment Altel staying with 54.76 percent of the property. |
| Captura de pantalla del sitio de Radio Ambulante con la entrevista a Lawrence Maxwell, chileno radicado en México que fue detenido durante las protestas por Ayotzinapa. | Screen capture of the Radio Ambulante website featuring an interview with Lawrence Maxwell, a Chilean student detained during a protest over events in Ayotzinapa. |
| El economista César Vásquez Bazán, recurre a la historia para mostrar casos de espionaje chileno en el Perú previo a la guerra del Pacífico en 1879. | On his blog, economist César Vásquez Bazán revealed the history of Chilean espionage cases in Peru, before the Pacific War broke out in 1879. |
| Tras una segunda erupción a la una de la madrugada de este jueves el gobierno chileno estableció un área de exclusión de 20 kilómetros alrededor del volcán. | After a second eruption at one in the morning on Thursday, the Chilean government established an exclusion zone of 20 kilometers around the volcano. |
Búsquedas relacionadas : Jazmín Chileno - Peso Chileno