Traducción de "charco fangoso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Charco | Puddle |
| Él saltó sobre el charco. | He jumped across the puddle. |
| y luego brinquemos al charco hacia Francia. | and then hop across the pond to France. |
| Y en un charco de sangre está la palabra pagas . | And then the words you pay are in a pool of blood. |
| Acabo de limpiar el charco de café en el mostrador. | I've just wiped the coffee spill off the kitchen counter. |
| El hielo se fundió y se transformó en un charco de agua. | The ice melted into a puddle of water. |
| DH Tomaré las cuchillas en el aire. Aterrizaré allí en un charco de sangre. | DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ... |
| Estas son las primeras flores. Y un charco de sangre justo ahí en la acera. | here are the first flowers. and a puddle of blood right there on the sidewalk. |
| Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol. | You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk. |
| Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo, | He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle. |
| Grupos de hasta 12 aves han sido observados, bañandose y bebiendo en un charco sobre una cascada en Belice. | Groups of up to 12 birds have been observed bathing and drinking in a pool above a waterfall in Belize. |
| Encontraron al fiscal Alberto Nisman en el baño de su casa de Puerto Madero sobre un charco de sangre. | I have just been informed about an incident at Attorney Alberto Nisman s home. They found Prosecutor Alberto Nisman in the bathroom of his home in Puerto Madero in a pool of blood. |
| Nos cambiamos de buses en el gran charco. De ahí, tomamos dos buses más y manejamos a través de Turquía e Irán, Afganistán, por el paso Khyber hacia Pakistán, como cualquier otro médico joven. | We switched buses at the big pond. We then got on two more buses and we drove through Turkey and Iran, Afghanistan, over the Khyber Pass, into Pakistan, like every other young doctor. |
| Recuerdo que un día mi padre se refirió a él, en un tono desesperado es un chico talentoso, pero es una pena que sea tan vasto como un océano pero tan profundo como un charco. | As my dad despairingly referred to him one day Talented guy, but it s a shame he s wide as an ocean but deep as a puddle. |
| Imaginen a un copo de nieve en su mano, y lo observan, y es un objeto increíblemente complicado y hermoso. Pero cuando lo calientan, se derrite en un charco de agua, y serías capaz de ver que en realidad estaba hecho solamente de H20, agua. | imagine a snowflake in your hand, and you look at it, and it's an incredibly complicated, beautiful object. But as you heat it up, it'll melt into a pool of water, and you would be able to see that, actually, it was just made of H20, water. |
| Después descubrí, después de la exposición, que si pongo esta bolsa en un charco sucio o en una corriente llena de cloroformo y todo tipo de cosas desagradables, que ese agua sucia permeará por la pared de la bolsa por ósmosis y terminará dentro como agua corriente pura, potable. | Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water. |
| Ellos ponen sus huevecillos en agua clara, cualquier estanque, cualquier charco, bebedero para pájaros, maceta para flores, en cualquier lugar dónde haya agua clara, ponen sus huevecillos, y si esa agua clara está próxima a fletarse, cerca de un puerto si está cerca a un lugar de transporte, esos huevecillos conseguirán viajar alrededor del mundo. | They will lay their eggs in clear water, any pool, any puddle, any birdbath, any flower pot, anywhere there's clear water, they'll lay their eggs, and if that clear water is near freight, it's near a port, if it's anywhere near transport, those eggs will then get transported around the world. |
Búsquedas relacionadas : Fangoso - Campo Fangoso - Suelo Fangoso - Fangoso Grande - Camino Fangoso - Suelo Fangoso - Luz Charco - Gran Charco - Un Charco - Pato Charco - Un Charco - Charco De Soldadura
