Traducción de "chantajear" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De ese modo, ningún país se atrevería a chantajear a sus socios en el futuro. | No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore. |
| Y aquellos que infringen las normas constantemente, e incluso advierten que su conducta persistirá, se les debe impedir chantajear a la comunidad y deben considerar salir del club. | Those who violate the rules consistently, and even announce that they will continue in their misbehavior, should not be allowed to blackmail the community and should ultimately consider leaving the club. |
| Pero los intentos de chantajear, amenazar y negociar de manera ilegal con el gobierno de los miembros del poder judicial y de la fuerza policial alineados con Gülen son inaceptables. | But attempts by Gülen aligned members of the judiciary and the police force to blackmail, threaten, and illegally bargain with the government are unacceptable. |
| El 19 de octubre fue trasladado al penal de Cadereyta presuntamente por chantajear con un millón y medio de pesos a los propietarios del Casino Red sin embargo, sólo permaneció unas horas en el reclusorio de mediana seguridad ya que existían amenazas de muerte en su contra. | On October 19th he was transferred to Cadereyta allegedly for blackmailing with a half million of pesos the owners of Red Casino, but he stayed there only a few hours in the medium security prison because there were death threats against him. |
| Los llamados países ALBA (el acrónimo en español para la llamada Alternativa Bolivariana para las Américas), que incluyen a Cuba, Venezuela, Honduras, Nicaragua, Bolivia, Dominica y Ecuador, pudieron en parte aventajar y en parte quot chantajear quot a Canadá, Estados Unidos y las democracias latinoamericanas para que se reincorporara a Cuba. | The so called ALBA countries (the Spanish acronym for the so called Bolivarian Alternative for the Americas), which includes Cuba, Venezuela, Honduras, Nicaragua, Bolivia, Dominica, and Ecuador, were able partly to outwit and partly to out blackmail Canada, the United States, and the Latin American democracies in getting Cuba rehabilitated. |
