Traducción de "certificados de acciones al portador" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| certificados de depósito , en cuyo caso el tenedor de los valores es el portador | ( iii ) depository receipts , in which case the security holder shall be the bearer |
| Exportar certificados al servidor... | Export Certificates to Server... |
| Fallo al cargar los certificados | Certifications Loading Failed |
| En la antigüedad, se habría condenado al portador de semejante mensaje a los peores suplicios. | These recommendations were of two orders. |
| Borrar certificados del almacén de certificados | Delete cert from cert store |
| Valores ( distintos de acciones ) ( 25 ) La categoría de valores distintos de acciones ( 26 ) ( excepto los derivados financieros ) está formada por todos los activos financieros que sean instrumentos al portador , que sean normalmente negociables en mercados secundarios y que no concedan al tenedor derechos de propiedad sobre la unidad institucional que los emite . | Securities ( other than shares ) ( 25 ) The category of securities other than shares ( 26 ) ( excluding financial derivatives ) consists of all financial assets which are bearer instruments , are usually negotiable and traded on secondary markets , and do not grant the holder any ownership rights to the institutional unit issuing them . |
| Búsqueda de certificados en el servidor de certificados | Certificate Server Certificate Lookup |
| Certificados en el almacén de certificados de Cisco | Certificates in the Cisco cert store |
| El portador de esta carta es mi amigo Suzuki. | The bearer of this letter is my friend Suzuki. |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco CA certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for CA certs in Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Getting cert info from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for certs in Cisco certificate store... |
| En la emisión de certificados de deuda , la cantidad adjudicada a cada entidad de contrapartida se redondea al múltiplo más próximo al valor nominal unitario de dichos certificados . | For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates . |
| Acciones al pulsar | Click Actions |
| Para ver cuáles de los certificados son certificados raíces, puede cambiar al modo jerárquico de lista de claves con Ver Lista jerárquica de claves. | To see which of the certificates are root certificates, you switch to the hierarchical keylist mode with View Hierarchical Certificate List. |
| Los siguientes instrumentos incluidos en la base de datos del BPI se clasificarán como valores distintos de acciones certificados de depósito pagarés de empresa | The following instruments contained in the BIS database are classified as securities other than shares certificates of deposit , commercial paper , treasury bills , bonds , Euro commercial paper ( ECP ) , medium term notes , other short term paper . |
| Cadena de certificados | Certificate chain |
| Gestor de certificados | Certificate Manager |
| Gestor de certificados | Compact Folder |
| Certificados | Certificates |
| Certificados | Certificates |
| En la emi sión de certificados de deuda del BCE , la cantidad adjudicada a cada entidad de contrapartida se redondea al múltiplo más próximo al valor nominal unitario de dichos certificados . | For the issuance of ECB debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the near est multiple of the denomination of the ECB debt certificates . |
| Vuelve a mostrar los certificados seleccionados o refresca la lista de certificados. | Redisplays the selected certificates or refreshes the certificate list. |
| Certificados de deuda emitidos | 4 Debt certificates issued |
| Certificados de deuda emitidos | Debt certificates issued |
| Herramientas Gestor de certificados... | Tools Certificate Manager... |
| Avisar de certificados caducados | Warn on expired certificates |
| Avisar de certificados revocados | Warn on revoked certificates |
| Lista jerárquica de certificados | Hierarchical Certificate List |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Registrar certificados de Cisco... | Enroll Cisco certificates... |
| Ha recordado al CNNIC que el envío intencional de certificados es erróneo y pudiera resultar en la remoción de todos los certificados de los productos de Mozilla . | It has reminded CNNIC that knowing or intential mis issuance of certificate could result in removal of all the CNNIC certificates from Mozilla's products. |
| Certificados Menú | Certificates Menu |
| Sus certificados | Your Certificates |
| Exportar certificados | Export Certificates |
| Certificados OpenPGP | OpenPGP Certificates |
| Exportando certificados... | Exporting certificates... |
| Certificados importados | Imported Certificates |
| Borrar certificados | Delete Certificates |
| Exportar certificados... | Export Certificates... |
| Importar certificados... | Import Certificates... |
| Importar certificados | Import Certificates |
Búsquedas relacionadas : Acciones Ordinarias Al Portador - Las Acciones Al Portador - Acciones Ordinarias Al Portador - Certificados De Acciones - Certificados De Acciones - Certificados De Acciones - Al Portador - Al Portador - Al Portador - Certificados De Acciones Físicas - Certificados De Acciones Preferidas - Certificados De Acciones Originales - Títulos Al Portador - Instrumentos Al Portador
