Traducción de "certificado de usuario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Certificado - traducción : Certificado - traducción : Usuario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Certificado de usuario | User Certificate |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Certificado de usuario | User certificate |
| obtenida contraseña de certificado del usuario | cerificate password got from user |
| Obteniendo contraseña de certificado del usuario, enviándola... | Certicate password got from user, send it... |
| Nuevas id de usuario fueron añadidas a este certificado por la importación. | New user ids were added to this certificate by the import. |
| Utilizar solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña | Use only CA cert and authenticate with username and password |
| Utiliza solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña | Use only CA cert and authenticate with username and password |
| Autenticación OpenVPN utilizar solo autenticación de certificado CA con nombre de usuario y contraseña | OpenVPN auth use only CA cert authenticate with username and password. |
| Ésta es la manera en que el nuevo ID de usuario será almacenado en el certificado | This is how the new User ID will be stored in the certificate |
| kleopatra le permite personalizar los campos que se le permiten introducir al usuario para crear el certificado. | kleopatra allows you to customize the fields that the user is allowed to enter in order to create their certificate. |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es PKCS12 | P12 cert selection cert type is PKCS12. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es otro | P12 cert selection cert type is other. |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Aviso de certificado | Certificate Warning |
| Selección de certificado | Certificate Selection |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Archivo de certificado | Certificate file |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de revocación | Revocation Certificate |
| Certificado de cifrado | Encryption certificate |
| Registro de certificado... | Certificate enrollment... |
| Soporte de certificado | Checking tun device support |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Registro de certificado | Certificate enrollment |
| Soporte de certificado | Certificate support |
| Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| Este botón elimina el certificado seleccionado de la caché del certificado. | This button removes the selected certificate from the certificate cache. |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certify |
| certificado | certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Un usuario se encuentra frecuentemente con una advertencia (como la vista más abajo) cuando tratan de ingresar a una web con un certificado de seguridad inválido. | A user will often come across a warning (like the one below) when trying to access a site with an invalid security certificate. |
Búsquedas relacionadas : Certificado De Usuario Final - Certificado De Usuario Final - Certificado De - Usuario Ligero - Usuario Administrador - Reportar Usuario - Usuario Promedio - Usuario Objetivo - Usuario Predeterminado - Agregar Usuario