Traducción de "certificación de tipo suplementario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suplementario - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De hecho , en algunos Estados miembros no será necesario recoger ningún tipo de dato suplementario .
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .
Certificación
Certification
Certificación cancelada.
Certification canceled.
Uso privado suplementario de area A
Supplementary Private Use Area A
Uso privado suplementario de area B
Supplementary Private Use Area B
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority is invalid.
Proceder del prestador de servicios de certificación
Conduct of the certification service provider
el ensayo y la certificación de productos
product testing and certification
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
Autoridad de certificación del servidorPersonal certificate authority
Server CA
Autoridad de certificación personalSecure MIME certificate authority
Personal CA
NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
i) La identidad del prestador de servicios de certificación
(i) The identity of the certification service provider
a la ECW como parte del Draft Suplementario de 2007.
to ECW on June 17, 2007, as part of the 2007 Supplemental Draft.
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Hyundai cumplió los requisitos de los sindicatos. Cancelará todo el trabajo suplementario
Hyundai obliges unions. All overtime is cut
Este compromiso se mantendrá al margen de la unificación alemana? Será suplementario?
I believe that Germany's unification ought to have waited a while till we had given our opinion in proper and due form.
Y tenemos la certificación dorada Cradle to Cradle .
And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
Se habla de un presupuesto suplementario, pero ésa es la violación de la unidad!
There has been talk of a supplementary budget, but that is where the breach of unity lies.
1. Cuando un prestador de servicios de certificación preste servicios para apoyar una firma electrónica que pueda utilizarse como firma con efectos jurídicos, ese prestador de servicios de certificación deberá
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops
Asimismo , debe prestarse especial atención al ámbito de la certificación y de la aprobación de tipo , en el cual la fragmentación actual representa un elevado coste para los terminales de punto de venta .
In addition , special attention should be paid to the domain of certification and type approval , in which the current fragmentation leads to high costs for POS terminals .
El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros .
The certification requirement will also apply to foreign securities issuers .
Crear un par de claves personales X.509 y una solicitud de certificación
Create a personal X.509 key pair and certification request
No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó.
Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained.
Código suplementario de criterios éticos aplicables a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB
Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board
Le permitieron cargar al contribuyente el interés suplementario, sumando cientos de libras al mes.
He was allowed to charge the extra interest, totalling hundreds of pounds a month, to the taxpayer.
Dado que la presente Directiva es la refundición de la Directiva 98 37 CE en vigor, no se ha previsto solicitar personal suplementario para su gestión igualmente, no se precisa de ningún gasto suplementario para su aplicación.
As this Directive is a recast of Directive 98 37 EC currently in force, it is not planned to ask for additional staff for its management similarly, no additional expenditure is required for its application.
En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no)
Assuming the exporter (whether or not he is registered or approved) bears sole responsibility for certifying origin
En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no)
Assuming the exporter alone (whether or not he is registered or approved) bears responsibility for certifying origin
Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local.
He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority.
En caso de mantenimiento de la certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
En caso de mantenimiento de una certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
Previsiones financieras Presupuesto rectificativo y suplementario n 3 para 1990 Presupuesto general para 1991
Financial perspective Supplementary and amending budget No 3 for 1990 General budget for 1991
b) El hecho de que el sistema debe basarse principalmente en los sistemas nacionales de certificación
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes
Esta lista muestra las autoridades de certificación reconocidas por KDE. Puede gestionarlas fácilmente desde aquí.
This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can easily manage them from here.
Por consiguiente , los BCN de estos Estados miembros comunican los datos con arreglo al plan de información suplementario .
Hence , the NCBs of these Member States report data according to the supplementary reporting scheme .
La dirección de la fábrica de automóviles en Nošovice acordó con los sindicatos cancelar todo el trabajo suplementario.
The management of the Hyundai car plant in Nošovice has agreed with the unions to cut all overtime.
Precisamente por el frecuente trabajo suplementario, los sindicatos declararon el lunes la emergencia por huelga.
It is because of all this forced overtime that the unions have declared a strike on Monday.
En la final, Yugoslavia perdió contra la URSS (1 2 en tiempo suplementario), terminando segunda.
In the final, Yugoslavia lost against USSR (1 2 AET), finishing second.
bra suplementario en la negociación, sin que los inter locutores, como Estados Unidos, puedan oponerse.
Growing industrial crops to obtain starch, sugar, vegetable oils, fibres, fats and energy saves us expensive resources.
Unidos con el método de prueba europeo implicaría en endurecimiento suplementario de las normas pro puestas por la Comisión.
From this point of view, the Community's action in this sector is fully justified, despite the criticisms that may arise at regional level and even at national level, when it is said that traditionally these competences are really exclusive competences of the local authorities.
1. Reitera que sigue apoyando firmemente el sistema de certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489.
1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification Scheme See A 57 489.

 

Búsquedas relacionadas : Certificado De Tipo Suplementario - Certificación De Tipo - Tipo De Certificación - Certificación De Tipo Test - Material Suplementario - Presupuesto Suplementario - Seguro Suplementario - Oxígeno Suplementario - Trabajo Suplementario - Equipo Suplementario - Pago Suplementario - Crédito Suplementario - Divulgación Suplementario