Traducción de "cerámica de Samos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica. | She became rich by making ceramic class='bold'>pieces. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man from clay like that of earthenware. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man of a clay like the potter's, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man of clay like, Unto class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man (Adam) from sounding clay like the clay of class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man from hard clay, like bricks. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He has created man from dry, rotten clay like the potter's, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man of clay like the potter's, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man out of dry clay, like the potter s, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created the human from clay, like earthenware |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man from clay like that of class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created the human being from clay like that used for class='bold'>class='bold'>pottery |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man from dry clay like earthen vessels, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He has created man, from dry ringing clay, like the potter s, |
| Creó al hombre de arcilla, como la cerámica | He created man from sounding clay like unto class='bold'>class='bold'>pottery, |
| Estoy interesado en la cerámica oriental. | I'm interested in oriental class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Le dije, yo también hago cerámica. | I said, I also have a class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Tenemos cerámica y fotografía y computación gráfica | We have class='bold'>class='bold'>ceramics and photography and computer imaging. |
| Por ejemplo, puede realizar tejidos o cerámica. | She can for example make cotton or class='bold'>class='bold'>pottery. |
| Samos era aliada de Calcis, lo que sugiere que Egina se puso del lado de Eretria. | Samos was allied with Chalcis, which suggests that Aegina took the side of Eretria. |
| Esta cerámica es hecha por un artista local. | This class='bold'>class='bold'>pottery is made by a local artist. |
| Y él dijo Cerámica y tú quién eres? | And he said, class='bold'>class='bold'>Ceramics. And who are you? |
| La isla de Egina ejercía una actividad comercial muy activa con Egipto, donde su mayor competidora era Samos. | The island state of Aegina was mainly active in the trade with Egypt, where its major competitor was Samos. |
| Y pen samos incluso que, en vez de disminuirlos, esos Fondos Estructurales habrá que aumentarlos, así como las políticas estructurales. | Would it not have been more democratic and reasonable if we had had a thorough consultation with the population before the European Parliament elections rather than simply adopt the plans afterwards? |
| Eso significaba que de hecho tenía que aprender cada aspecto de hacer cerámica a mano. | That means I had to actually learn every aspect of making class='bold'>class='bold'>pottery by hand. |
| Recuerden yo soy joven negro de los 60's quien salvó su vida con cerámica. | Remember I'm the black kid from the '60s who got his life saved with class='bold'>class='bold'>ceramics. |
| Tenía D en cerámica la única cosa que logré... que fue útil, obviamente. | I got a D in class='bold'>class='bold'>pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously. |
| Sin embargo, después de un tiempo se construyó una nueva fábrica en Budapest, una fábrica de cerámica, grande. | However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a class='bold'>class='bold'>pottery factory, a large one. |
| Cabe destacar la aparición de cerámica griega arcaica, y objetos rituales como huevos de avestruz, marfil, escarabeos, etc. | Note the appearance of archaic Greek class='bold'>class='bold'>pottery, and ritual objects such as ostrich eggs, ivory, scarabs, etc. |
| Primero establecí mi taller en mi jardín, e hice cerámica que vendí en el mercado de Budapest. | First I set up a shop in my own garden, and made class='bold'>class='bold'>pottery which I sold on the marketplace in Budapest. |
| Navegamos de allí al día siguiente y llegamos frente a Quío. Al otro día, atracamos en Samos, y llegamos a Mileto al próximo día | Sailing from there, we came the following day opposite Chios. The next day we touched at Samos and stayed at Trogyllium, and the day after we came to Miletus. |
| Navegamos de allí al día siguiente y llegamos frente a Quío. Al otro día, atracamos en Samos, y llegamos a Mileto al próximo día | And we sailed thence, and came the next day over against Chios and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium and the next day we came to Miletus. |
| Hay referencias directas a tres participantes más aparte de Calcis y Eretria Mileto, por la parte de Eretria, y Samos, así como Tesalia por la de Calcis. | There are direct references to three further participants apart from Chalcis and Eretria Miletus on the side of Eretria and Samos as well as Thessaly on that of Chalcis. |
| Oficinas Atenas ( sede principal ) , Alexandroupoli , Comotini , Irakleio , Ioánnina , Kavala , Lamia , Larisa , Kalamata , Mitilene , Patras , Pirgos , Rodas , Salónica , Samos , Serres , Trípoli , Volos y Xanthi | Locations Athens ( head office ) , Alexandroupolis , Volos , Heraklion , Thessaloniki , Ioannina , Kavala , Kalamata , Komotini , Lamia , Larissa , Mytilini , Patras , Pyrgos , Rhodos , Samos , Serres , Tripoli and Chania |
| Cuenta con una bella torre mudéjar, denominada Torre de los Espejos , por sus adornos de cerámica con más de 8000 azulejos. | It has a beautiful mudejar tower, called Torre de los Espejos (Tower of the Mirrors), for its ceramic ornaments with more of 8000 tiling. |
| La vajilla es un término que se refiere a platos de cerámica para uso diario como diferenciado de la porcelana fina. | Crockery is a term that refers to ceramic dishes in every day use as differentiated them from the fine porcelain. |
| A diferencia de nuestra cerámica que sale de hornos, esto sucede en el agua de mar. Sucede cerca y dentro del organismo. | But what's really interesting unlike our class='bold'>class='bold'>ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body. |
| Placas de cerámica dura, como el Small Arms Protective Insert empleadas con el Interceptor Body Armor, protegen órganos vitales de amenazas mayores. | Hard ceramic plates such as the Small Arms Protective Insert as used with Interceptor Body Armor, are worn to protect the vital organs from higher level threats. |
| Pero tuve la astucia de darles la cerámica que hice a los profesores de las clases a las que falté y me aprobaron. | But I had the presence of mind to give the teachers' classes that I cut the class='bold'>class='bold'>pottery that I made, and they gave me passing grades. |
| En 1974 obtuvo el Premio en Cerámica del IV Salón Nacional Juvenil de Artes Plásticas, Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana, Cuba. | Awards In 1974 Fuster won a prize in class='bold'>class='bold'>ceramics at the IV Salón Nacional Juvenil de Artes Plásticas , held at the Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana. |
| Los chalecos pueden incluir capas de metal (como acero o titanio), cerámica o polietileno, que proveen protección extra a las áreas vitales. | Textile vests may be augmented with metal (steel or titanium), ceramic or polyethylene plates that provide extra protection to vital areas. |
| En la cerámica es más antropomórfico, suele tener cabezas en sus manos y en ocasiones dos serpientes que brotan de su cabeza. | In class='bold'>class='bold'>ceramics the divinity is often more anthropomorphic, usually with his head in his hands and sometimes with two snakes sprouting from his head (hair??). |
| Bueno, no trozos de plástico, sino sellos de piedra, tablillas de cobre, cerámica y, sorprendentemente, un gran letrero, que se encontró enterrado cerca de la entrada a una ciudad. | Well no, not class='bold'>pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, class='bold'>class='bold'>pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city. |
| Usos El óxido cúprico se utiliza como pigmento en cerámica para producir esmaltes azul, rojo y verde (y a veces gris, rosa o negro). | Uses Cupric oxide is used as a pigment in class='bold'>class='bold'>ceramics to produce blue, red, and green (and sometimes gray, pink, or black) glazes. |
Búsquedas relacionadas : Aristarco De Samos - Cerámica De Cerámica - Cerámica Vidriada - Fibra Cerámica - Cinta Cerámica - Impresión Cerámica - Cerámica Funcional - Cerámica Refractaria - Lana Cerámica - Espuma Cerámica - Pintura Cerámica - Cerámica Industrial
