Traducción de "cepa vigor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el indicador de progreso a), sustitúyase que han recibido capacitación de la CEPA por con la asistencia de la CEPA . | In indicator of achievement (a), replace trained by ECA with with the assistance of ECA . |
| Su cepa que plantó tu diestra el hijo que fortaleciste para ti | the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. |
| Su cepa que plantó tu diestra el hijo que fortaleciste para ti | And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself. |
| El 30 de agosto se realizó una prueba genética y supimos qué cepa de polio tenía Shriram. | By August 30th, a genetic test was done, and we knew what strain of polio Shriram had. |
| Organización Mundial de la Salud, se lo suplico, no den una cepa del virus del ébola a nuestros pseudo científicos!!! | World Health Organization, I beg you, don't give a strain of the Ebola virus to our pseudo scientists!!!! |
| Entrada en vigor | Entry into force |
| Al día siguiente, pones una cepa diferente y puedes producir una alternativa sostenible al aceite de palma o de pulpa de palma, afirma. | The next day you put in a different strain and you can produce a sustainable alternative to palm or palm kernel oil, she says. |
| Transposición entrada en vigor | Transposition entry into force |
| Número de países que, con el apoyo de la CEPA, hayan mejorado sus sistemas estadísticos hasta poder reunir y difundir datos oportunos y fidedignos | Number of countries that, with the support of ECA, have improved their statistical systems, leading to the collection and dissemination of timely and reliable data. |
| Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . | Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . |
| Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . | Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . |
| Artículo 10 Entrada en vigor | Article 10 Entry into force |
| Artículo 3 Entrada en vigor | The ECB has the authority to establish the necessary guidelines to implement the Eurosystem 's single monetary policy and the NCBs have an obligation to act in accordance with such guidelines . Article 3 Entry into force |
| SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR | SECTION 5 ENTRY INTO FORCE |
| Artículo 45 Entrada en vigor | Article 45 Entry into force |
| Ratificación y entrada en vigor | Ratification and entry into force |
| Publicación y entrada en vigor | Publication and entry into force |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción . | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . |
| LG Si. En realidad no sabemos cuál fue la letalidad de la cepa de 1918 en aves salvajes antes de que saltara de aves a humanos. | LG Um yeah. So we don't actually know what the lethality was of the 1918 strain to wild birds before it jumped from birds to humans. |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 5 de julio de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 . | Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 15 de marzo de 2006 . | paragraph 3 of Annex 3 is replaced by the following |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force ( c ) unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end and the corresponding unrealised gains shall be separately amortised in subsequent years . |
| Artículo 3 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . | Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 22 de diciembre de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 . |
| Artículo 12 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de octubre de 2008 . | Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de marzo de 2010 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . |
| Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . |
| Artículo 22 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2010 . | Article 22 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2010 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 . |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de septiembre de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 11 de mayo de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 31 de diciembre de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 . |
| Artículo 15 Entrada en vigor El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor ( 2 ) | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artículo 2 Entrada en vigor 1 . | Article 2 Entry into force 1 . |
| Artículo 3 Entrada en vigor 1 . | Article 3 Entry into force 1 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor 1 . | Article 4 Entry into force 1 . |
| ES Artículo 4 Entrada en vigor | EN Article 4 Entry into force |
| Artículo 21 Entrada en vigor 1 . | Article 21 Entry into force 1 . |
| Artículo 35 Entrada en vigor 1 . | Article 35 Entry into force 1 . |
| Revivió con un vigor aún mayor. | It revived with even greater vigor. |
| La ciudad revivió con mayor vigor. | The city revived with greater vigor. |
Búsquedas relacionadas : Vigor - Estrés Cepa - Cepa Longitudinal - Cepa Microbiana - Bacterias Cepa - Cepa Algodón - Cepa Probiótica - Cepa Animales - Cepa Esguince - Cepa Hinchazón - Cepa Limitar - Cepa Presión