Traducción de "centro de operaciones de la misión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Misión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| E. Dietas por misión y régimen de operaciones especiales | E. Mission subsistence allowance special operations approach |
| Es aquí donde al Qaeda tiene su centro de operaciones. | This is where al Qaeda is staged from. |
| Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región. | This information was reported by the region's highway service. |
| Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así. | CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this. |
| Republic Airlines comenzó su centro de operaciones en 1984, y su fusión con Northwest Airlines en 1986, expandiendo aún más este centro. | Republic Airlines began hub operations in 1984, and its merger with Northwest Airlines in 1986 expanded the hub. |
| de la misión Cassini. | for the Cassini mission. |
| Reconociendo la complejidad de la Misión, | Acknowledging the complexity of the Mission, |
| En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región. | In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service. |
| a efectos de la aplicación del apartado 1 del artículo 9, determinará los principios aplicables a las operaciones de financiación en el marco de la misión del Banco | for the purposes of Article 9(1), determine the principles applicable to financing operations undertaken within the framework of the Bank's task |
| Cumplimiento de la misión del BCE | Decision making bodies of the ECB |
| En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable. | That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'. |
| Esta es parte de la misión de DEPTHX. | This is part of DEPTHX's mission. |
| Centro de la página | Center of the page |
| La misión fue lanzada exitosamente desde el Centro Espacial Kennedy en Florida aproximadamente a las 6 45 p.m. EDT, el 8 de agosto de 2007, siguiendo el Legado de Christa McAuliffe. | Spaceflight experience STS 118, an assembly mission to the International Space Station, successfully launched from Florida's Kennedy Space Center at 6 36 42 p.m. EDT, 8 August 2007. |
| La misión de Europa en Oriente Próximo | Europe s Middle East Mission |
| La misión lunar de las energías limpias | The Clean Energy Moonshot |
| Esto financiará la misión encargada de obtenerlo. | And that will fund the actual mission to go and get one. |
| No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. | Not a rock mission, a spiritual mission. |
| 2. Observa con satisfacción que la Misión Especial de la Organización de los Estados Americanos para el fortalecimiento de la democracia en Haití comenzó sus operaciones en junio de 2002 y que la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala sigue colaborando con la Organización de los Estados Americanos en la ejecución de sus proyectos temáticos | 2. Notes with satisfaction that the Organization of American States Special Mission for Strengthening Democracy in Haiti commenced operations in June 2002 and that the United Nations Verification Mission in Guatemala continues to collaborate with the Organization of American States on its thematic projects |
| Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| Centro de la zona de precipitación | Center snap zone |
| Acogiendo también con beneplácito la terminación oficial de las operaciones de desarme y desmovilización de la Misión el 31 de octubre de 2004, y la subsiguiente disolución oficial de las facciones, el 3 de noviembre de 2004, | Also welcoming the formal completion of the disarmament and demobilization operations of the Mission on 31 October 2004 and the subsequent official dissolution of factions on 3 November 2004, |
| Centro lineal de la distribución | Linear middle of the distribution |
| Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993. | First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993. |
| La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia. | STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia . |
| Encargado de misión en la Dirección del Tesoro | Assigned to the Treasury Department |
| Evaluación de la misión del CESE a Ucrania | Assessment of the EESC mission to Ukraine |
| 9. Observa que el Secretario General no propuso una misión integrada, y reconoce la importancia de la coordinación y la colaboración entre la Misión y las entidades de las Naciones Unidas que actúan en la zona de la misión | 9. Notes that the Secretary General did not propose an integrated mission, and recognizes the importance of coordination and collaboration among the Mission and the United Nations actors active in the Mission area |
| Operaciones estructurales realizadas mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples . | and structural operations , carried out through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions . |
| La misión de la OTAN terminó oficialmente el 31 de octubre. | The NATO mission officially ended Oct. 31. |
| Operaciones de mercado abierto Operaciones Operaciones temporales principales de financiación Operaciones Operaciones temporales de financiación a plazo más largo Operaciones Operaciones temporales de ajuste Swaps de divisas Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal Operaciones temporales de crédito Facilidad de depósito | Overview of the monetary policy framework Open market operations Main refinancing Reverse transactions operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions |
| De cualquier modo, misión cumplida. | Either way, mission accomplished. |
| Centro de la coordenada Y de realce | Center of the highlighting y coordinate |
| Centro de la coordenada X de realce | Center of the highlighting x coordinate |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| La misión del Eurosistema | The mission of the Eurosystem |
| Y la misión fracasó. | As a result, the mission broke down. |
| Tom completó la misión. | Tom completed the mission. |
| La misión no funcionó. | The mission didn't work. |
| La misión Rosetta Philae | Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet. |
| cuando la misión terminó de hecho aterrizaron en la cosa. | When the mission was over, they actually landed on the thing. |
| Esta es la misión no acabada de los ODM. | This is the unfinished business of the MDGs. |
| La misión de los soldados era destruir el puente. | The soldiers' mission was to destroy the bridge. |
| Voy al centro de la ciudad. | I'm going downtown. |
| En la situación actual, el Fondo Monetario Internacional (FMI) tiene una nueva misión proteger a los países de la periferia de los efectos de las tormentas que se generen en el centro, concretamente, en los Estados Unidos. | In the current situation, the International Monetary Fund (IMF) has a new mission in life to protect the periphery countries against the effects of storms that originate at the center, namely the US.ampnbsp |
Búsquedas relacionadas : Centro De Misión - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Centro De Operaciones - Operaciones De Misión Crítica - Centro De Control De La Misión - Centro De Operaciones Remoto
