Traducción de "celosa de su" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estás celosa de ella? | Are you jealous of her? |
| Solo estás celosa. | You're just jealous. |
| No soy celosa. | I'm not jealous. |
| Debería ser celosa? | Should I be jealous? |
| Es una mujer celosa. | She's a jealous woman. |
| Mary no estaba celosa. | Mary was not jealous. |
| María no es celosa. | Mary is not jealous. |
| Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita. | Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita. |
| Mi amiga está muy celosa. | My girlfriend is very jealous. |
| Él piensa que estoy celosa. | He thinks I'm jealous. |
| Ella piensa que estoy celosa. | She thinks I'm jealous. |
| Ella es celosa e irracional. | She's jealous and irrational. |
| No estás celosa, o sí? | You're not jealous, are you? |
| Ella sólo está celosa de tu juventud. | She's just jealous of your youth. |
| Eneas la invitó a quedarse, pero su esposa Lavinia se puso celosa. | Aeneas invited her to stay, but his wife Lavinia became jealous. |
| Se puso celosa al verle andando con otra chica. | It made her jealous to see him walking with another girl. |
| Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. | She was jealous when he talked to another girl. |
| Escena 2 Una habitación privada en el palacioSemele está sumamente celosa de Europa. | Scene 2 A private room in the palace Semele is highly jealous of Europa. |
| Esa clase de figuras comienzan atacando a sus oponentes por su corrupción y acusándolos de secuestrar el Estado en pro de una clase política celosa de su propio interés, que excluye el de los ciudadanos de a pie. | Such figures start out attacking their opponents corruption and accuse them of hijacking the state for a self serving political establishment that excludes the interests of ordinary people. |
| Después de conocer a Kirchherr, John Lennon llenaba sus cartas a Cynthia Powell con Astrid dijo esto, Astrid hizo aquello , lo que hizo que Powell se sintiera celosa hasta que se dio cuenta de que Sutcliffe mantenía una relación con Kirchherr. | After meeting Kirchherr, Lennon filled his letters to Cynthia Powell (his girlfriend at the time), with Astrid said this, Astrid did that , which made Powell jealous, until she read that Sutcliffe was in a relationship with Kirchherr. |
| Cuentan de discriminaciones por razón de su nacionalidad, de su proveniencia étnica, de su color de piel, de su sexo, de su religión, de su orientación sexual. | Anyone who had the courage to wrestle with its unreadability and dissect it paragraph by paragraph would conclude it is a grotesque monument which should be awarded the anti Nobel prize for prejudice, partiality, misinterpretation, of jumbling together totally unrelated elements, of deliberately and maliciously giving a deceitful interpretation to events. |
| de su madre y de su padre, | Mother and father, |
| de su madre y de su padre, | And from his mother and father, |
| de su madre y de su padre, | And his mother and his father. |
| de su madre y de su padre, | and his mother and his father |
| de su madre y de su padre, | his mother and his father, |
| de su madre y de su padre, | And his mother and his father |
| de su madre y de su padre, | mother, father, |
| de su madre y de su padre, | And his mother and his father, |
| de su madre y de su padre, | his mother, his father, |
| de su madre y de su padre, | And from his mother and his father, |
| La hermana de su padre o de su madre es su tía. | The sister of your father or mother is your aunt. |
| Habló de su amabilidad y de su humildad. | He talked of her kindness and humility. |
| Su respuesta depende de su humor. | His answer depends on his mood. |
| El era un pastor. Es un símbolo de su indentidad, de su profesión, de su trabajo. | I am a shepherd. It's a symbol of his identity, his career, his job. |
| La historia de las ideas tiene su lógica, su razón y su locura, su inconsciente y su trayectoria. | The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory. |
| Hemos oído de la soberbia de Moab, que es muy soberbio de su altanería, de su soberbia, de su arrogancia y de la altivez de su corazón | We have heard of the pride of Moab. He is very proud his loftiness, and his pride, and his arrogance, and the haughtiness of his heart. |
| Hemos oído de la soberbia de Moab, que es muy soberbio de su altanería, de su soberbia, de su arrogancia y de la altivez de su corazón | We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart. |
| De Gersón, Libni su hijo, Yajat su hijo, Zima su hijo | Of Gershom Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, |
| De Gersón, Libni su hijo, Yajat su hijo, Zima su hijo | Of Gershom Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, |
| Su conversación la distrajo de su pesar. | His talk distracted her from grief. |
| Su ingenio compensa su falta de experiencia. | Her genius makes up for her lack of experience. |
| De su lana, de su pelo y de su crin, artículos domésticos para disfrute por algún tiempo. | He has made wool, fur and the hair of cattle a temporary means of enjoyment for you. |
| De su lana, de su pelo y de su crin, artículos domésticos para disfrute por algún tiempo. | He provides for you from the wool and fur and hair of cattle, household goods and articles for use for a time. |
| Su experiencia en el terremoto afianzó su resolución de hacer de la escritura su carrera. | His experiences in the earthquake strengthened his resolve to make writing his career. |
