Traducción de "cazado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un elefante fue cazado ahí. | An elephant was hunted there. |
| He cazado un nuevo curro. | I've found a new job. |
| Sin embargo, es cazado por su carne. | However, it is hunted for its meat. |
| También es cazado como fuente de carne. | It is also hunted as a food source. |
| Aun así, una evaluación franca reconocería que esa araña ha cazado hasta ahora pocas moscas. | Nonetheless, a frank assessment would acknowledge that this spider has so far caught few flies. |
| Afortunadamente, nadie ha cazado ningún pingüino, y nos llegan más de 100.000 turistas al año a verlos. | Fortunately, nobody has harvested any penguins and we're getting over 100,000 tourists a year to see them. |
| Durante el 2011 y 2013, no hubo caza furtiva en Nepal, ni un solo tigre o rinoceronte fue cazado. | Between 2011 and 2013, there was no poaching in Nepal not a single tiger or rhino was killed. |
| Las naciones oyeron de él, y fue cazado en la trampa de ellas. Y lo llevaron con ganchos a la tierra de Egipto | The nations also heard of him he was taken in their pit and they brought him with hooks to the land of Egypt. |
| Las naciones oyeron de él, y fue cazado en la trampa de ellas. Y lo llevaron con ganchos a la tierra de Egipto | The nations also heard of him he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt. |
| Entonces arremetieron contra él las gentes de las provincias de alrededor. Extendieron sobre él su red, y fue cazado en la trampa de ellas | Then the nations set against him on every side from the provinces and they spread their net over him he was taken in their pit. |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing? |
| Entonces arremetieron contra él las gentes de las provincias de alrededor. Extendieron sobre él su red, y fue cazado en la trampa de ellas | Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him he was taken in their pit. |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing? |
| Resulta curioso cómo el sistema se pulveriza una vez hemos cazado a los grandes medios , ironiza Jacques Duchesneau, diputado en Quebec y antiguo jefe de la Policía de Montreal. | It is curious how the system is crumbling since we took drastic measures says Jacques Duchesneau ironically, a Quebec politician and former Montreal Chief of Police. |
| Los masái son indígenas que hacen pastoreo en el sur de Kenia y el norte de Tanzania, y siempre han cazado leones en respuesta a los ataques al ganado y también como ritual de madurez masculina. | The Maasai, the indigenous pastoralists of southern Kenya and northern Tanzania, have always hunted lions in response to attacks on livestock and as a celebrated rite of passage into manhood. |
| Nelson cerró la década de 1980 con el thriller de William Lustig, Relentless (1989), en la que interpreta a un asesino en serie de Los Ángeles que era cazado por dos policías (Robert Loggia y Leo Rossi) proporcionó un cameo en la película de carretera Never on Tuesday y apareció en Far Out Man de Tommy Chong (1989). | Nelson closed the 1980s with the William Lustig thriller, Relentless (1989), in which he plays a Los Angeles serial killer being hunted by two cops (Robert Loggia and Leo Rossi) he provided a cameo in the Adam Rifkin road film Never on Tuesday (1989) along with Nicolas Cage, Cary Elwes, Emilio Estevez and Charlie Sheen and appeared in Tommy Chong's Far Out Man (1989) with Rae Dawn Chong and C. Thomas Howell. |
