Traducción de "cavando hoyos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seguí cavando. | Keep digging. |
| Sigue cavando. | Continue digging. |
| Tom siguió cavando. | Tom continued digging. |
| Añadir hoyos | Adding Holes |
| Están cavando un agujero. | They're digging a hole. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| Tom está cavando un agujero. | Tom is digging a hole. |
| No estoy cavando tus pozos. | I'm not digging your wells. |
| El perro estaba cavando un pozo. | The dog was digging a hole. |
| Él está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Él está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| MS Caminar todos los hoyos? | MS Walking all those holes? |
| Estamos cavando un pozo en el patio. | We are digging a well in the backyard. |
| La historia está llena de hoyos. | The story is full of holes. |
| Le dije Quiero vivir cavando pozos durante 5 años . | I said, I want to live and dig wells for five years. |
| Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá. | It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. |
| Los humanos pueden cavar hoyos y hacer un pozo. | Humans can dig holes and make a well. |
| Puede añadir más de un agujero a un hoyo! pudiendo diseñar hoyos interesantes. | You can add more than one cup to a hole! Doing so can create interesting hole designs. |
| Los baños son literalmente hoyos en el suelo dentro de una cabaña de madera. | The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack. |
| Audiencia La resistencia es una parte muy importante del juego, caminar todos los hoyos. | Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes. |
| Prof. Dr . Gerd Geib WP Dr. Martin Hoyos RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . | Gerhard Brackert RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . |
| Y en algun momento del viaje, tendrán que cruzar estas fisuras en el hielo, estos hoyos. | And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice, these crevasses. |
| Pero si miras con cuidado en los recovecos y hoyos verás pequeñas cosas moviéndose por todas partes. | But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place. |
| Por ejemplo en Suecia los cuervos esperan a que los pescadores pongan sedales en hoyos en el hielo. | For example, in Sweden, crows will wait for fishermen to drop lines through holes in the ice. |
| A juzgar por la curación en los bordes de estos hoyos, vivían días, meses, años después de la trepanación. | Judging by the healing on the borders of these holes, they lived days, months, years following trephination. |
| Sobre ellos caerán brasas ardientes. Dios les hará caer en el fuego, en profundos hoyos de donde no podrán salir | Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise. |
| Sobre ellos caerán brasas ardientes. Dios les hará caer en el fuego, en profundos hoyos de donde no podrán salir | Let burning coals fall upon them let them be cast into the fire into deep pits, that they rise not up again. |
| Y se distribuye en estos pozos u hoyos, y cambia de color. Y todo está hecho con papel y cinta adhesiva. | It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color, and all done with paper and carpet tape. |
| La cancha de golf es el principal atractivo del lugar, ya que los 18 hoyos están perfectamente combinados con el medio natural. | The golf course is the main attraction of the place, since the 18 holes are perfectly combined with nature, earrings, lakes, waterfalls and jungle. |
| Cada año, comienza con un copo de nieve, y cavando en la nieve fresca, podemos ver cómo este proceso está en curso hoy en día. | Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today. |
| Para cavar más de un nivel de ladrillos, empiece cavando tantos ladrillos como niveles, salte dentro, cave un bloque de ladrillos menos, y así sucesivamente. | To dig through more than one layer of bricks, start by digging as many bricks as there are layers, jump in, dig one brick less and so on. |
| Entre tanto el periodista Guido Hoyos, de la revista Cromos considera que el error de la vallecaucana fueron las intervenciones quirúrgicas que se practicó. | Meanwhile, the journalist Guido Hoyos, of Cromos magazine considers that the error of the Valley of Cauca were the surgical interventions she suffered. |
| Va directamente a otro hoyo del campo. Una lista con el número de los hoyos le permitirá seleccionar el hoyo al que desee ir. | Go directly to another hole within the course. A list of the hole numbers allows you to choose which hole you wish to go to. |
| Ruben DJ nos contaba hace décadas sobre su abuela y ahora le toca a Jamsha quejarse sobre Los hoyos de la carretera . _BAR_ Descarga | Decades ago, Ruben DJ told us about his grandmother, and now it's up to Jamsha to complain about The potholes on the road . _BAR_ Download |
| Muévase rápidamente hacia la izquierda para empezar. Manténgase cavando hasta que los enemigos le lleven el oro. Retírese al suelo superior y cave aquí, si es necesario. | Move very quickly to the left to start. Keep digging until the enemies have brought down all the gold. Retreat to higher ground and dig there, if necessary. |
| Vemos hoyos negros en el corazón de nuestra galaxia, en la Vía Láctea y en el resto del universo donde el mismísimo tiempo parece detenerse. | We see black holes at the heart of our galaxy, in the Milky Way, and elsewhere in the universe, where time itself seems to stand still. |
| Aparecerán dos elementos en los hoyos nuevos el agujero y una bola blanca. La bola blanca marca el lugar en el que los jugadores empezarán. | Two items will appear on new holes a cup, and a white ball. The white ball marks where players' balls start the hole. |
| Los enemigos de la parte izquierda guardan oro. Puede matarlos y destruirlos cavando a la izquierda de la escalera pequeña. Puede que necesite matar al otro enemigo y atraparlo aquí también. | The right hand enemy gets trapped holding some gold. You can kill him and destroy the gold by digging to the left of the small ladder. You may need to kill the other enemy and trap him in there too. |
| Conocidas figuras del flamenco como Diego El Cigala, Chano Lobato, Cristina Hoyos, Enrique Morente, El Lebrijano, Antonio Canales, Vicente Amigo, entre otros, configuran esta selección de casi setenta artistas fotografiados. | Famous flamenco artists such as Diego El Cigala, Chan Lobato, Cristina Hoyos, Enrique Morente, El Lebrija, Antonio Canales and Vicente Amigo among others, are included in this selection of around seventy portrayed artists. |
| Precisamente en esta zona, el municipio de Oka o, mejor dicho, el club de golf local pretende ampliar el campo que existe allí y aumentar los 9 hoyos a 18. | But even if it was the case, it seems absurd to support a life based on the infliction of the maximum amount of misery. |
| Al cavar los túneles, busque los falsos ladrillos para saltar dentro, de forma que pueda seguir cavando. O considere utilizar a un enemigo cercano, de forma que permaneciendo sobre su cabeza pueda cavar. | In digging puzzles, look for false bricks you can fall into and thus have one less brick to dig. Or consider using an enemy to go ahead of you, so that you can stand on his head and dig. |
| En el modo estricto no se permite deshacer, editar y cambiar hoyos. Este modo es generalmente para competición. Las puntuaciones máximas únicamente se guardan si se juega en el modo estricto. | In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept. |
| Precisamente sobre este terreno el minicipio de Oka o el club de golf local pretende realizar una ampliación del campo de golf, para que en lugar de los 9 hoyos actuales tenga 18. | The community of Oka, or rather the Oka golf club, wish to expand their golf course from 9 to 18 holes precisely over this woodland. |
| Hay algunos sitios donde el uno por ciento de todos los cráneos tienen hoyos, así que como pueden ver las enfermedades neurológicas y psiquiátricas son bastante comunes, y también eran comunes hace 7000 años. | There were some sites where one percent of all the skulls have these holes, and so you can see that neurologic and psychiatric disease is quite common, and it was also quite common about 7,000 years ago. |
