Traducción de "carreteras en buen estado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están en buen estado .
They are in good condition.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas.
It has been raining. The roads are wet.
Este auto está en buen estado.
This car is in good condition.
Los monos sobrevivieron en buen estado.
The monkeys survived the flight in good condition.
Debemos conservar a la naturaleza en buen estado.
We must keep nature in good condition.
Mi padre está en buen estado de salud.
My father is in good health.
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región
This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
El dijo, El buen amor vive en estado de necesidad .
He said, The god of love lives in a state of need.
El reloj que compró mi abuelo aún sigue en buen estado.
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato.
He's been waiting here for quite a while.
Los doctores han confirmado su buen estado de salud.
Doctors have given him a clean bill of health.
evaluación del buen estado químico de las aguas subterráneas
assessment of the good chemical status of groundwater
Estás en un cruce de carreteras.
You're at a particular road junction.
Está en buen estado el cable de conexión del telescopio a su equipo?
Is the cable between the telescope and computer in good condition?
No he estado en casa durante un buen tiempo, hace cerca de cinco años.
I've not been home for quite a while, for about five years now.
En este país las carreteras son magníficas.
The highways in this country are excellent.
Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias .
Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads.
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Las nuevas carreteras son magníficas.
The new highways are magnificent.
Carreteras, conos y ruedas. Name
Roads, cones and wheels.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
Compruebe el cable de conexión, asegúrese de que está en buen estado y pruébelo con otras aplicaciones.
Check the connection cable, make sure it is in good condition and test it with other applications.
Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race
Esto es un mapa de carreteras.
This is a road map.
Con un 2 , comienzas a verlos en las carreteras en todos lados.
At two percent, you start seeing them on the roads everywhere.
Mientras tanto Odingar, actuando como comandante interino y jefe de Estado, cerró todas las carreteras hacia la capital e impuso el toque de queda en la ciudad.
In the meanwhile Odingar, acting as interim commander and head of state, sealed off all roads to the capital and imposed a curfew on the city.
Asimismo , la comprobación de la autenticidad de los billetes resulta fácil y fiable únicamente si están en buen estado .
Moreover , only banknotes in good condition can be easily and reliably checked for genuineness .
Un buen ejemplo es el esfuerzo internacional para enfrentar la maligna brutalidad del Estado Islámico en Irak y Siria.
A good example is the international effort to confront the Islamic State s malign brutality in Iraq and Syria.
Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.
More roads were made, and the countryside was divided into lots.
Carreteras A Bandar Abbas se puede acceder por las siguientes carreteras Bandar Abbas Sirjan a 300 km al nordeste.
Roads Bandar Abbas is accessible via the following highways Bandar Abbas Sirjan, to the northeast.
En los 48 inferiores, lo más lejos que se puede ir saliendo de una carretera en buen estado son 32 kilómetros.
In the Lower 48, the farthest you can get away from a maintained road is 20 miles.
Alrededor de 3000 personas mueren a diario en carreteras en todo el mundo.
Some 3,000 people die on the world s roads every day.
Las carreteras presentan placas de hielo, aunque en su mayoría son transitables
Roads are icy in places, but mostly passable.
Se colocaban señales equivocadas en las carreteras que llevaban a Mammoth Cave.
Misleading signs were placed along the roads leading to the Mammoth Cave.
Alguien en su sano juicio cerraría las carreteras que llevan al aeropuerto?
Is there anyone sane who would block roads leading to the airport?
No sólo afectan a mi zona, por que los residuos tendrán que pasar por carreteras y ferrocarriles en muy mal estado o por los más abundantes bancos de pesca en el mar.
I am informed that they commissioned consulting engineers to do an objective investigation of nuclear transport by sea but when they received this unbiased report, they banned its distribution because it did not say what Greenpeace wanted to say. That is very serious.
La gente observa las carreteras, por ejemplo, y dicen, Angola el 90 por ciento de las carreteras están sin asfaltar. Ah, problema!
People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!
Las carreteras I 43 y I 34 en Svitav han sido tratadas químicamente.
The I 43 and I 34 roads have been chemically treated around Svitavy.
En general, más del 50 por ciento de las carreteras está sin asfaltar.
In general, more than 50 percent of roads are untarred.
La acción más cara en la historia checa dirigida a la seguridad en las carreteras.
The most expensive action aimed at safety on the roads in Czech history.
Las carreteras de la región que, dado que se trata de una zona natural protegida, deben simplemente dejarse en estado inerte, se acumulan hasta cinco centímetros de nieve, según indica ČTK.
On roads that are there in order to protect the environment just kept passable with inert fill, there is a 5 centimeter layer of snow, said ČTK.
Le debemos a nuestros hijos, a nuestros nietos y a las generaciones que nunca conoceremos mantenerla segura y entregárselas en buen estado.
We owe it to our children, our grandchildren and the generations we will never meet to keep it safe and to pass it along.
Entonces, con el Media Lab del MIT desde hace ya un buen tiempo hemos estado involucrados en lo que llamamos música activa .
So, with the MIT Media Lab, for quite a while now, we've been engaged in a field called active music.
Es imposible quitar la nieve de todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Mostraba las carreteras, los edificios, estas fortificaciones que construyeron
They're mapping the roads, the buildings, these fortifications that they built.

 

Búsquedas relacionadas : En Buen Estado - En Buen Estado - En Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Todavía En Buen Estado - Están En Buen Estado - Batería En Buen Estado - Estado De Las Carreteras - Buen Estado Ecológico - Buen Estado Ecológico - Muy Buen Estado