Traducción de "carretera a través de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está dividido por la única carretera que pasa a través de esta área la autopista Lyell. | It is dissected by the only road to pass through this area the Lyell Highway. |
| Otros nombres de la carretera son Carretera Dakar Yamena o Carretera Transafricana 5 ' en la Red Carretera Transafricana. | Alternative names for the highway are the Dakar Ndjamena Highway or Ndjamena Dakar Highway and it is Trans African Highway 5 in the Trans African Highway network. |
| 1968 Turismo de carretera . | 1968 Turismo de carretera . |
| Carretera cortada | Trunk road |
| Carretera principal | Primary road |
| Carretera secundaria | Secondary road |
| Carretera pintoresca | Byway |
| Carretera peatonal | Footway |
| Tom condujo a lo largo de una carretera desierta. | Tom drove along a desert road. |
| La carretera fue cerrada a causa de la niebla. | The road was closed due to the fog. |
| Turismo Carretera (TC) En Turismo Carretera (TC) de 1998 al 2000, corrió con Ford. | Turismo Carretera In Turismo Carretera (TC), he started driving a Ford (1998 2000). |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Carretera sin clasificar | Unclassified road |
| Carretera sin asfaltar | Unsurfaced road |
| El minibús avanza con gran estrépito a través de la sinuosa carretera que pasa al lado de colinas boscosas, ríos de gran caudal y de las sencillas casas de los granjeros locales. | The minibus rumbles over the winding streets, past densely wooded hills, raging rivers and simple farmhouses. |
| Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera. | He lost his son in the traffic accident. |
| La carretera empezó a dividirse en muchas direcciones. | The road began branching off in many directions. |
| Los funcionarios del Condado de Orange quisieron poner una carretera de cinco carriles a través de la ciudad para sustituir al Kennedy Boulevard, la calle de dos carriles principal de la comunidad laboral. | Orange County officials wanted to put a five lane highway through town to replace Kennedy Boulevard, the community's puttering two lane main street. |
| Se hundió una carretera. | A road collapsed. |
| Caminamos por la carretera. | We walked along the road. |
| La carretera estaba congelada. | The road was icy. |
| La carretera está atascada. | There's a traffic jam on the highway. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Gira a la izquierda cuando se bifurque la carretera. | Turn left when you get to the fork in the road. |
| Antes del 1 de enero de 1998, el Consejo, sobre la base de un informe de la Comisión, revisará la aplicación de las disposiciones relativas al tránsito de mercancías por carretera a través de Austria. | Before 1 January 1998, the Council, on the basis of a report by the Commission, shall review the operation of provisions concerning transit of goods by road through Austria. |
| Plano e indicaciones de acceso por carretera | Map and road directions |
| Esta carretera tiene poco tráfico de coches. | There is little automobile traffic on this road. |
| Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Esta carretera conduce al aeropuerto. | This road leads to the airport. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him crossing the road. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him cross the road. |
| Una avalancha obstaculizó la carretera. | A snowslide obstructed the road. |
| Hay hielo en la carretera. | There is frost on the road. |
| El perrito cruzó la carretera. | The small dog crossed the road. |
| Ahora puedes cruzar la carretera. | Now you can cross the road. |
| No han igualado la carretera. | The road hasn't been leveled. |
| Esta carretera es muy estrecha. | This road is very narrow. |
| La carretera estaba en construcción. | The road was under construction. |
| Véase también Carretera Costera de África Occidental Carretera Transahariana Carretera Transafricana Carretera Panafricana Referencias African Development Bank United Nations Economic Commission For Africa Review of the Implementation Status of the Trans African Highways and the Missing Links Volume 2 Description of Corridors . | See also Trans West African Coastal Highway Trans Sahara Highway Trans African Highway network References African Development Bank United Nations Economic Commission For Africa Review of the Implementation Status of the Trans African Highways and the Missing Links Volume 2 Description of Corridors . |
| Esta carretera los llevará fuera de la ciudad. | This highway will take you out of the city. |
| Su voz evoca el sonido de la carretera. | Her voice evokes the noise of the freeway. |
| Hubo un accidente al lado de la carretera. | There was an accident on the side of the road. |
| Por la carretera iba un carro de mulas. | There was a mule cart on the road. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
Búsquedas relacionadas : Viaje Por Carretera A Través - Carretera (a) - A Través A Través De - A Través - A Través - A Través De (a) - A Través De - A Través De - A Través De - A Través De - A Través De