Traducción de "carné de conducir contraparte" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedo ver tu carné de conducir? | Can I see your driving license? |
| Me han retirado el carné de conducir. | I've had my driving license confiscated. |
| Está empeñado en sacarse el carné de conducir. | He is bent on getting the driving license. |
| El mes pasado renové mi carné de conducir. | Last month I renewed my driving license. |
| Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir. | I had to go through hell and high water to get my driver's licence. |
| Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria. | He had his license taken away because of reckless driving. |
| Tom dijo que no creía que Mary tuviera carné de conducir. | Tom said he didn't think Mary had a driver's license. |
| Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses. | Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months. |
| Si no suspendo, conseguiré mi carné de conducir antes de Año Nuevo. | If I don't fail, I will get my driving license before New Year. |
| Me costó el oro y el moro sacarme el carné de conducir. | I had to go through hell and high water to get my driver's licence. |
| Aprendí a conducir y me saqué el carné a los dieciocho años. | I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen. |
| Tom no lo hizo lo suficientemente bien en la prueba de conducir para sacarse el carné. | Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license. |
| Tengo que renovarme el carné de identidad. | I need to renew my ID card. |
| Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción. | She's not old enough to get a driver's license. |
| Hamas, sin duda, será una contraparte difícil. | Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart. |
| b ) Para riesgo de contraparte derivado de operaciones de política monetaria | Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of eurodenominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options market valuation differences related to interest rate risk derivatives |
| Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir. | To drive a car, you need a license. |
| No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir. | I cannot drive a car. I don't have a driver's license. |
| b ) Para riesgo de contraparte derivado de operaciones de política moneta ria | ( b ) For counterparty risks arising from monetary policy operations |
| Quiero conducir. | I want to drive. |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Sabéis conducir? | Do you know how to drive? |
| Querías conducir? | Did you want to drive? |
| Quisiste conducir? | Did you want to drive? |
| ii ) otros acuerdos bilaterales de compensación entre una entidad de crédito y su contraparte . | ( ii ) other bilateral netting agreements between the credit institution and its counterparty . |
| Acabo de conducir sesenta kilómetros. | I just drove sixty kilometers. |
| Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí. | He thinks it's safer to drive himself than to let me drive. |
| Tú puedes conducir? | Can you drive? |
| Él sabe conducir. | He can drive a car. |
| Te gusta conducir? | Do you like to drive? |
| Conducir me relaja. | Driving relaxes me. |
| No quiero conducir. | I don't want to drive. |
| Soy capaz de conducir un coche. | I am able to drive a car. |
| Puedo ver su permiso de conducir? | Could I see your driver's license? |
| Puedo ver su carnet de conducir? | May I see your driver's license? |
| Ella no tiene carnet de conducir. | She doesn't have a driving licence. |
| Tengo una licencia de conducir provisoria. | I've got a provisional licence. |
| A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir. | Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license. |
| Podrías conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Podría conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Tu hermano sabe conducir? | Can your brother drive a car? |
| Tu madre sabe conducir? | Can your mother drive a car? |
| Ella no sabe conducir. | She can't drive a car. |
| Vuestra madre sabe conducir? | Can your mom drive a car? |
Búsquedas relacionadas : Carné De Conducir Remolque - Carné De Conducir Internacional - Carné De Conducir Ordenador - Carné De Conducir De Coche - Carné De Conducir De Coche - Carné De Conducir Sin Incidencias - Contraparte - Carné De Identidad - Contraparte De - Contraparte Aprobada - Contraparte Femenina - Contraparte Humana - Aplicación Contraparte - Contraparte Clave