Traducción de "cargos relacionados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue absuelto de los cargos relacionados con la muerte de manifestantes.
He was acquitted of charges related to killing protestors.
Los cargos en su contra están relacionados con contactar con regímenes y organizaciones extranjeros para discutir los asuntos internos de Bahréin.
The charges against him are related to contacting regimes and organizations abroad to discuss Bahrain's internal affairs .
Cargos
Fees
Cargos
Charges
Otros cargos
Other posts
Cargos adicionales...
Additional fees...
Cargos adicionales
Additional fees
Cargos Adicionales
Additional Fees
Cargos adicionales
Additional fees
Cargos adicionales
Additional Fees
Levantaron muchos cargos.
They made many charges.
Introduce cargos adicionales
Enter additional fees
Niego todos esos cargos.
I deny all those charges.
Estamos anticipando más cargos.
We're anticipating more charges.
Ambos cargos fueron retirados.
Both charges were withdrawn.
Cargos en su contra
Charges issued
Notificación de los cargos 1 .
Notice of objections 1 .
a) Ejercer cargos públicos y
(a) Holding public office and
Qué son estos cargos extras?
What are these charges for?
Sectores relacionados
Related sectors
Artículo 5 Notificación de los cargos 1 .
Article 5 Notice of objections 1 .
Y entonces retiraron los cargos de traición.
And then the charges of treason were dropped.
Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
No charges were filed against McDowall.
Tiene nuevos relacionados
Has new followups
Los cargos en contra de Qudratov son complicados.
The charges against Qudratov are complicated.
Actualmente, 119 personas se enfrentan a cargos por posesión de 56 gramos o menos de marihuana, aunque muchos de ellos tienen otros cargos.
Right now, 119 people face charges of possessing two ounces or less of marijuana, though many are facing other charges.
Los fiscales no levantarán cargos contra el Senador Ensign
Prosecutors won't charge Senator Ensign
Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto.
He was released without charge on 11 August.
Los dos están relacionados.
The two are linked.
Mensajes de error relacionados
Related Error Messages
Tiene relacionados sin leer
Has unread followups
Ahora ingrese la información requerida sobre los pagos periódicos del préstamo. Si sus pagos periódicos contienen cargos adicionales, pulse el botón Cargos Adicionales para introducirlos.
Now enter the information required for the periodic loan payments. If your regular payments contains any additional fees, click on the Additional fees button to enter them.
Sí? Estamos hablando sobre la irresponsabilidad en los cargos públicos.
Okay? We're talking about irresponsibility in public office.
La corte lo declaró inocente de los cargos de homicidio.
The court declared him innocent on the charge of murder.
d) Busquen y propongan más candidatas para las elecciones y nombramientos para ocupar cargos de magistradas u otros altos cargos en las cortes y tribunales internacionales
(d) To identify and nominate more women candidates for appointment or election as judges or other senior officials in international courts and tribunals
d) Busquen y propongan más candidatas para las elecciones y nombramientos para ocupar cargos de magistrados u otros altos cargos en las cortes y tribunales internacionales
(d) To identify and nominate more women candidates for appointment or election as judges or other senior officials in international courts and tribunals
Mientras que los cargos contra los amigos de Erdogan han sido desestimados, parece más probable que estos nuevos cargos contra sus enemigos sean admitidos a trámite.
While the charges against Erdogan's friends have all been dropped, it seems more likely that these new charges against his enemies will stick.
Gastos no relacionados con puestos
Non post costs
Seleccione tiene relacionados sin leer
Select has new followups
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Historia de PHP y proyectos relacionados
History of PHP and related projects
Estos dos conceptos están íntimamente relacionados.
These two concepts are intimately related.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases are not related.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases aren't related.