Traducción de "cargados de químicos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cargados
Running
Complementos cargados
Loaded Plugins
Complementos cargados
Currently Loaded Plugins
Scripts cargados
Loaded Scripts
Complementos cargados Muestra un diálogo con información sobre todos los complementos cargados.
Loaded Plugins Shows a dialog with information about all loaded plugins.
No hay medios cargados
No media loaded
Hemos cargados datos de UNAIDS en Gapminder.org
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
Datos químicos
Some elements have information about their isotopes.
elementos químicos
chemical elements
Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
Chemical symbols are used to identify chemical elements.
Mostrar una listas de todos los complementos cargados
Show a list of all loaded plugins
Exportar datos químicos
Export Chemical Data
Somos enormes paquetes de productos químicos.
We are huge packages of chemicals.
Herramientas Convertir archivos químicos...
Tools Convert chemical files...
No ingieras estos productos químicos.
Don't swallow these chemical products.
Convertir archivos químicos... WhatsThis Help
Convert chemical files...
Cuántos elementos químicos forman el agua?
Of how many chemical elements is water composed?
Crea un documento con los patrones básicos para diagramas de flujo cargados. Comment
Creates a document with the basic stencils for flowcharting loaded.
Birnbaum señala que esta interacción aparente entre los químicos y factores estresantes no químicos es muy alarmante e importante .
Birnbaum says this apparent interaction between chemicals and nonchemical stressors is very concerning and very important.
Es más económico que los fertilizantes químicos.
It is cheaper than chemical fertilizers.
No creo que los químicos sean antinaturales.
I don't believe that chemicals are unnatural.
Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua
When there were no depths, I was brought forth when there were no fountains abounding with water.
Porque hay buques que navegan permanentemente desde Ostende a Dover cargados de residuos nucleares.
Ships are constantly travelling from Ostend to Dover carrying nuclear waste.
Un complemento que muestra todos los datos cargados en una ventana separada.
A plugin that displays all the loaded data in a separate window.
Los químicos investigan las moléculas para estudiar enfermedades.
Chemists are trying to study the molecules to look at disease.
Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño
And he came and found them asleep again for their eyes were heavy.
La clave es tener un montón de procesos químicos complejos burbujeando.
And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away.
Esta tabla muestra todos los isótopos conocidos de los elementos químicos.
This table shows all of the known isotopes of the chemical elements.
Supongo que se podría poner el ejemplo de ciertos productos químicos.
At the same time we have been instructed to formulate precisely under what conditions this relief may be granted.
Después volvió a aparecer en Guinness por tirar cuatro buses cargados con pasajeros.
He later made it into Guinness by pulling four city buses loaded with passengers.
Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque.
The chemical ingredients cause the mouth to dry up.
Como químicos no estamos acostumbrados a preguntas profundas cotidianas.
And as a chemist, we're not used to profound questions every day.
Esta es la calculadora, que realiza cálculos químicos básicos.
This is the calculator, it performs basic chemical calculations.
El mayor nivel de precio de los materiales base plásticas y químicos tuvo como resultado un aumento significativo mensual en los precios de la rama de producción de materiales químicos (1,6 por ciento).
The higher price level of plastic and chemical materials are responsible for a significant monthly growth in the prices of the production of chemical materials and products (1.6 percent).
Los vapores químicos pueden hacer que os pongáis muy enfermo.
Chemical vapors can make you really sick.
Es como una descarga eléctrica que libera los elementos químicos de esta sinapsis.
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses.
Es toda una disciplina fitosanitaria cuyo objetivo es la reducción de productos químicos.
So it's a whole discipline in plant protection that's aiming at the reduction of chemicals.
Es autor de varios ensayos académicos sobre la espectroscopia en los compuestos químicos.
Zare is the author of various academic papers involving the research of the spectroscopy of chemical compounds.
Dado que es orgánica me interesa mucho tratar de minimizar el agregado de químicos.
Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals.
Venid a mí, todos los que estáis fatigados y cargados, y yo os haré descansar
Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.