Traducción de "cargada en tensión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| cargada | loaded |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| Partida cargada | Loaded Game |
| Página cargada. | Page loaded. |
| Configuración global cargada. | Global configuration loaded. |
| Esta batería está cargada. | This battery is charged. |
| Tu arma está cargada? | Is your gun loaded? |
| Configura una partida cargada... | Set up a loaded game... |
| Había tensión en sus labios. | There was tension in the lines of his mouth. |
| El arma no está cargada. | The gun isn't loaded. |
| Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName | Charged zero size particle |
| Traza inversa cargada con éxito | Loading backtrace succeeded |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
| Esta mula no puede ir más cargada. | This mule can't carry a heavier load. |
| Esta cámara no está cargada con un rollo. | This camera is not loaded with film. |
| Tom no sabía que el arma estaba cargada. | Tom didn't know the gun was loaded. |
| Esta cámara no está cargada con un rollo. | This camera isn't loaded with film. |
| Thomas Dolby El amor es una pistola cargada | Thomas Dolby Love Is a Loaded Pistol |
| Esa tensión provoca avenencias imperfectas. | That tension leads to imperfect compromises. |
| Fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force |
| Cuando está activado, no se podrán hacer cambios en la tabla de bytes cargada. | When set, changes may not be made to the loaded byte array. |
| La foto captó la tensión en la corte muy bien. | The photo catches the tension in the court very well. |
| El diseño de la motocicleta super cargada de Yves Behar | Yves Behar's supercharged motorcycle design |
| Campaña en línea para apoyar a los adolescentes rusos LGBT está cargada con Propaganda Gay | Online Campaign to Support Russian LGBT Teens Is Charged with 'Gay Propaganda' Global Voices |
| Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión. | Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress. |
| Esta clase de efervescente, totalmente cargada, sensación de sopa de ideas. | This kind of effervescent, fully charged sense of soup that delivers ideas. |
| Había mucha tensión entre Tom y Mary. | There was a lot of tension between Tom and Mary. |
| En una situación tan cargada, siempre habrá exaltados que se apuren a elegir la opción militar. | In such a charged situation, there will always be hotheads, eager to pursue military options. |
| Si hay una película cargada, esta opción le permite detener su reproducción. | If a movie is loaded, this option allows you to stop playback. |
| Error la base de datos de la agenda electrónica no está cargada. | Error Handheld database is not loaded. |
| Las entidades calcularán el valor en riesgo en situación de tensión al menos semanalmente . | Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly . |
| La tensión del mercado se ha relajado considerablemente | Market tension has eased considerably |
| Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará. | The specialist predicts international tension will build up. |
| Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión. | So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension. |
| Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones . | It was full of suspense and tension and terrific performances. |
| Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force variance |
| María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom. | Maria realised that her joke had caused Tom stress. |
| Para hacer que konqueror se inicie sin ninguna página cargada, utilice about blank. | To have konqueror start up with no page loaded, use about blank. |
| Error No se puede hacer cd. No hay cargada ninguna hoja de estilo. | Error Unable to cd. No stylesheet loaded. |
| Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor. | When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain. |
| La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos. | Signs that say high voltage are often yellow. |
| Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar. | See, he jumps. You can see what stress it must have. |
| Se tomarán en consideración diferentes horizontes temporales y condiciones con distintos grados de tensión . | Different time horizons and varying degrees of stressed conditions shall be considered . |
Búsquedas relacionadas : Tensión Cargada - Cargada De Tensión - En Condición Cargada - Cargada En Consecuencia - Cargada En El Real - Cargada En Su Totalidad - Cantidad Cargada - Volver Cargada - Cargada De - Propiedad Cargada - Religiosamente Cargada - Ya Cargada - Cargada Hacia - Secar Cargada