Traducción de "carbonato de plomo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Carbonato - traducción :
Carbonate

Plomo - traducción :
Sinker

Plomo - traducción :
Plumb bob

Palabras clave : Lead Poisoning Lead Pipe Fill

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es diferente. Es lo mismo, carbonato de calcio, carbonato de calcio.
It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
Y contestaron carbonato de calcio.
And they said, calcium carbonate.
Y podrían sacar calcio del medio ambiente, poner una capa de calcio y después carbonato, calcio y carbonato.
And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
Plomo
Lead
Hay consecuencias para los organismos de carbonato.
There's consequences for carbonate organisms.
El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Y dije eso es esto esto es carbonato de calcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
El plomo es un metal.
Lead is a metal.
El material principal de los arrecifes de coral es el carbonato de calcio.
The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.
Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Mis piernas pesan como si fuesen de plomo.
My legs are as heavy as lead.
Esta localidad tiene recursos de plomo y hierro.
This locality has lead and ironstone resources.
Pero no son sólo los productores de carbonato los que se ven afectados.
But it's not just the carbonate producers that are affected.
Me pesan las piernas como si fuesen de plomo.
My legs are as heavy as lead.
Cuando se evapora agua marina lo primero que cristaliza es el carbonato de calcio.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
Esto es tan pesado como el plomo.
This is as heavy as lead.
Hay muchos organismos que construyen sus conchas de carbonato de calcio... tanto plantas como animales.
There are many organisms that build their shells out of calcium carbonate plants and animals both.
Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo.
I attempted to get up, but my body was heavy as lead.
En este asunto hay que caminar con pies de plomo.
You have to move cautiously in this matter.
Como el carbonato de litio y el cloruro de litio fue usado como tratamiento del desorden bipolar.
Like lithium carbonate and lithium chloride it was used as treatment for bipolar disorder.
Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
Which is heavier, lead or gold?
El plomo es mucho más pesado que el aluminio.
Lead is much heavier than aluminum.
La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero.
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
Podemos analizar el carbonato que constituye el coral y hay muchas cosas que podemos hacer.
We can analyze the carbonate that makes up the coral, and there's a whole bunch of things we can do.
Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco.
Tributaries Plomo River and Blanco River I.
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
No obstante, el entendimiento actual es que virtualmente cualquier cantidad de exposición de plomo puede provocar daños y la exposición dañina continúa particularmente en países donde todavía siguen utilizando pinturas y gasolina con plomo.
However, current understanding is that virtually any amount of lead exposure can cause damage, and harmful exposures continue especially in countries where leaded paints and gasoline are still used .
En ese periodo mucho del exceso de hidróxido de calcio reacciona con el dióxido de carbono del aire para formar carbonato de calcio.
During this period most of the excess calcium hydroxide reacts with the carbon dioxide in the air to form calcium carbonate.
Como el reciclado de baterías de plomo ácido arroja generalmente beneficios económicos, la prohibición del vertido y la incineración suprimiría los costes de eliminación por vertido de las baterías usadas de plomo ácido, que pueden estimarse en 120 tonelada.
As the recycling of lead acid batteries and accumulators generally has net economic benefits, the landfill incineration ban would eliminate the disposal costs of landfilling spent lead acid batteries, which are estimated at 120 tonne.
Los niveles de plomo en el exterior de las muestras es mucho mayor que en su interior.
The levels of lead on the outside of ice cores is much higher than on the inside.
UU. el financiamiento de la CDC para los programas de prevención de plomo se redujo dramáticamente en 2012.
And in the U.S., CDC funding for lead prevention programs was dramatically reduced in 2012.
Sólo el oro, la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo
however the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
Sólo el oro, la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo
Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
He aquí que se levantó la tapa de plomo, y había una mujer sentada dentro de la caja
(and behold, a talent of lead was lifted up) and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket.
He aquí que se levantó la tapa de plomo, y había una mujer sentada dentro de la caja
And, behold, there was lifted up a talent of lead and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
Todo lo que ven en esta imagen es, de pureza comercial, cobre, plomo, plata, zinc y oro.
Everything you see in this picture is commercial grade copper, lead, silver, zinc and gold.
Conocido históricamente como eka plomo. Ununquadio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.
Historically known as eka lead. Ununquadium is a temporary IUPAC systematic element name.
Y por qué? Porque el humilde abulón es capaz de asentar el cristal de carbonato de calcio en capas, creando esta bella e iridiscente concha nácar.
And why? Because the lowly abalone is able to lay down the calcium carbonate crystals in layers, making this beautiful, iridescent mother of pearl.
Puede ser preparado por reacción entre óxido de cobre(II), CuO, o carbonato de cobre (II), CuCO3, con ácido acético, CH3COOH y con óxidos de cobre.
It can be prepared by reacting copper(II) oxide, CuO, or copper(II) carbonate, CuCO3, with acetic acid, CH3COOH.
Y eso se acumula en los evaporadores lo que se ve en la imagen de la izquierda poco a poco se incrusta el carbonato de calcio.
And that builds up on the evaporators and that's what that image on the left is gradually getting encrusted with the calcium carbonate.
Plomo y oro han sido utilizados para hacer esto en el CERN SPS y RHIC, respectivamente.
Lead and gold nuclei have been used for such collisions at CERN SPS and BNL RHIC, respectively.
El diseñador de plomo para KPF fue James Von Klemperer y el director responsable del proyecto fue Paul Katz.
The lead designer for KPF was James von Klemperer and the manager in charge of the project was Paul Katz.
Evaluación de la calidad del aire dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno y óxidos de nitrógeno, partículas, plomo, benceno y monóxido de carbono
Assessment of ambient air quality in relation to sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter, lead, benzene and carbon monoxide
Se estima que el uso por parte de generaciones anteriores de plomo en pinturas y gasolina causó casi 700.000 muertes al año.
Previous generations use of lead in paints and gasoline is estimated to cause almost 700,000 deaths annually.

 

Búsquedas relacionadas : Plomo Plomo Plomo - Carbonato De Amonio - Carbonato De Sosa - Minerales De Carbonato - Tampón De Carbonato - Carbonato De Hidrógeno - Carbonato De Calcio - Carbonato De Litio - Carbonato De Sodio - Carbonato De Potasio - Sal De Carbonato - Contenido De Carbonato - Carbonato De Zinc
Display this page in English Display this page in English