Traducción de "característica de retención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Característica - traducción : Característica - traducción : Retencion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Retención de trabajo | Job Retention |
| Tiempo de retención del color | Color hold time |
| Depósitos a plazo sujetos a retención | Term deposits subject to withholding tax |
| Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención | Working assumption and comments Interest subject to withholding tax |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos | Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| El servidor no dispone de esta característica. | The server does not support this feature. |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos. | Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| La principal característica de la conferencia es el bufé. | The principal feature of the conference is the buffet. |
| Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. | Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. |
| No todos los servidores soportan esta característica. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| La otra característica principal es la motivación, | The other main characteristic is motivation. |
| Reconociendo que la retención de las cuotas asignadas perjudica el funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas, | Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations, |
| Marque esta casilla para activar la característica de apodos vigilados. | Check this box to activate the nickname watcher feature. |
| La característica de auto arrastre está desactivada para este solitario. | The auto drop feature is disabled in this patience game. |
| Aquí R es la longitud característica del robot. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| (La mayoría de los sistemas de archivos no disponen de esta característica). | (Most conventional archival systems lack this feature.) |
| Otra característica de los priones es que no tienen genes propios. | Furthermore, prions lack their own genes. |
| La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia. | Economy of language is another real strong suit of great comedy. |
| kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden. | kdesu has one additional feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. |
| Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos. | But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases. |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| Esta característica también nos dice mucho sobre la política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| Ésta característica permite que los usuarios envien archivos de texto y binarios. | This feature lets people upload both text and binary files. |
| Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. | This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. |
| Utilizar esta característica, puede permitir a ciertos usuarios acceder sin tener que proporcionar su contraseña. Active esta característica utilizando la opción Activar accesos sin contraseña. | Using this feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this feature using the Enable Password less logins option. |
| Esta disposición se aplicarÆ de modo que no impida la utilización o retención de billetes supuestamente falsos como prueba en causas penales . | This provision shall be implemented in such a way that it does not prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal procedures . |
| Como María Teresa, a la mayoría se las transportó al hospital con fuerte sangrado y retención de placenta, a menudo inconscientes. | Like María Teresa, most were transported to the hospital with heavy bleeding and retained placentas, often losing consciousness. |
| Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes. | And that is a feat that we are not really conscious of that much. |
| La característica de estos relatos es el triunfo del racionalismo sobre el misticimo. | Typical of all these tales is the triumph of rationalism over mysticism. |
| El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos. | Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models. |
Búsquedas relacionadas : Característica - Impedancia Característica - Una Característica - Característica Importante - Característica Distintiva - Esta Característica - Característica Sobresaliente - Curva Característica - Característica Típica - Característica Psicológica - Doble Característica
