Traducción de "carácter de base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La base de este carácter largoplacista la puso el primer jefe de la firma, el visionario Thomas J. Watson Sr. | The company's durability goes back to its first boss, a visionary, Thomas J. Watson Sr. |
| que el procedimiento de déficit excesivo es de carácter anual y , por consiguiente , las sanciones podrían imponerse sobre una base anual | whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis |
| Para las entidades que presentan la información con carácter trimestral , se tomará la base de reservas a 30 de septiembre de 2003 . | The reserve base at 30 September 2003 shall be used for institutions reporting on a quarterly basis . |
| Queda un tercer punto, relativo al nuevo criterio introducido como base de los ajustes de carácter técnico e instantáneo que aquí se proponen. | There remains the third point, relating to the new criterion set as a basis for the technical and immediate adjustments proposed here. |
| Puede suceder con carácter extraordinario que las entidades de crédito tengan que comunicar cambios en la base de reservas o en exigencias de reservas ya confirmadas . | the need may exceptionally arise for credit institutions to report revisions to the reserve base or to reserve requirements which have been confirmed |
| Carácter de orden | Command char |
| Celda de carácter | Charcell |
| Tipo de carácter | Chart Type |
| Carácter de planchado | Mangling char |
| Carácter de escape | Escape char |
| Carácter | Character |
| Carácter... | Character... |
| Carácter | Character |
| no obstante , puede suceder con carácter extraordinario que las entidades de crédito tengan que comunicar cambios en la base de reservas o en exigencias de reservas ya confirmadas . | however the need may exceptionally arise for credit institutions to report revisions to the reserve base or to reserve requirements which have been confirmed . |
| actividades de carácter industrial | activities of an industrial character |
| actividades de carácter mercantil | activities of a commercial character |
| excepciones de carácter temporal | temporary derogations, and or |
| No carácter de palabra | Non word character |
| Un carácter de palabra | A word character |
| Un carácter de dígito | A digit character |
| Un carácter de espaciado | A space character |
| Un carácter de palabra | A word character |
| Un carácter de dígito | A digit character |
| Un carácter de espaciado | A space character |
| En este proyecto, que ha sido concebido en el seno de la Comunidad, participan sobre una amplia base sus socios de dentro y fuera de la Europa. Su carácter | The Green Group therefore proposes a public debate together with development, environmental and citizens' rights groups in Eastern Europe on the further development of the |
| Carácter de retorno de carro | Carriage return character |
| Carácter de salto de línea | Line feed character |
| Tratándose de asuntos de carácter muy técnico que se adoptan sobre la base de principios comúnmente acordados, conviene confiarlos a la Comisión en aras de la eficiencia y la simplificación. | As these are matters of high technicality that are adopted on the basis of commonly agreed principles, they should be trusted to the Commission for the sake of efficiency and simplification. |
| Carácter internacional | Internationality |
| necesitamos carácter, | We need character. |
| Herramienta carácter | Character Tool |
| Insertar carácter | Insert Character |
| Carácter especial... | Special Character... |
| Nuevo carácter | New Chapter |
| carácter especial | character special |
| Cualquier carácter | Any Character |
| Carácter especial... | Special Character... |
| Carácter personalizado | Custom character |
| Carácter normal | Normal Character |
| Cualquier carácter | Any character |
| carácter inesperadoQXml | unexpected character |
| Exigencias estadísticas de carácter específico | Specific statistical requirements |
| disposiciones esencialmente de carácter fiscal | provisions primarily of a fiscal nature |
| Eres, sí, de eminente carácter. | For you are verily born of sublime nature. |
| Eres, sí, de eminente carácter. | And indeed you possess an exemplary character. |
Búsquedas relacionadas : Base Del Carácter - Carácter Por Carácter - De Carácter - Carácter Grave - Carácter único - Carácter Ronda - Carácter Genérico - Carácter Vinculante - Carácter Invalido - Carácter Distinto - Carácter Distintivo - Carácter Colectivo - Carácter Personal - Carácter Abierto