Traducción de "capacidades de clase mundial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Clase - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists. |
| A través de su liderazgo en las protestas durante dos años, los jóvenes de la clase media urbana han logrado su propia legitimidad y, con sus capacidades tecnológicas y lingüísticas, son capaces de dominar el debate mundial sobre Egipto. | Through their leadership of the protests for two years, urban middle class='bold'>class youth have gained their own legitimacy, and, with their technological and linguistic class='bold'>capacities, are able to dominate global debate about Egypt. |
| Capacidades de grabación | Write class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| Capacidades de lectura | Read class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| Capacidades de Sieve | Sieve class='bold'>capclass='bold'>abilities |
| Capacidades | class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes | Extends caption class='bold'>capclass='bold'>abilities for figures and tables |
| Capacidades de sincronización de traducción | Translation Synchronization class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| No dudé de mis capacidades. | I didn't doubt my class='bold'>abilities. |
| Capacidades de los KIO Slaves. | class='bold'>Capclass='bold'>abilities of KIO Slaves |
| Conozco tus capacidades. | I know your class='bold'>abilities. |
| Capacidades del sistema | System class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción. | Whatever frustration lower middle class='bold'>class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option. |
| Todos tenemos diferentes capacidades. | We all have different class='bold'>abilities. |
| Ni una vez dudé de tus capacidades. | I never once doubted your class='bold'>abilities. |
| Los submarinos Tipo Holland 602, también conocidos clase H, estuvieron entre los sumergibles más numerosos de la Primera Guerra Mundial. | The Holland 602 type submarine, also known as the H class='bold'>class submarine was one of the most numerous submarines of the First World War. |
| Tengo fe en sus capacidades. | I have confidence in his class='bold'>abilities. |
| Yo creo en mis capacidades. | I believe in my class='bold'>abilities. |
| Tengo confianza en mis capacidades. | I have confidence in my class='bold'>abilities. |
| Probando las capacidades del teléfono | Testing Phone class='bold'>Capclass='bold'>abilities |
| Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión | Returns a list of this socket's class='bold'>capclass='bold'>abilities |
| Él tiene confianza en sus capacidades. | He is confident of his class='bold'>abilities. |
| La marina real británica no adoptó la torreta triple hasta pasada la primera guerra mundial, con la Clase Nelson. | British Royal Navy battleships did not adopt triple turrets until after the First World War, with the . |
| B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales | B. South South cooperation and development of national class='bold'>capacities |
| Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema. | Assessment of current and future system class='bold'>capclass='bold'>abilities. |
| Subrayando la necesidad de fortalecer las capacidades de las organizaciones internacionales competentes para contribuir, en los planos mundial, regional, subregional y bilateral, incluso mediante programas de cooperación con los gobiernos, al desarrollo de las capacidades nacionales y locales en las ciencias marinas y la ordenación sostenible de los océanos y sus recursos, | Emphasizing the need to strengthen the ability of competent international organizations to contribute, at the global, regional, subregional and bilateral levels, including through cooperation programmes with Governments, to the development of national and local class='bold'>capacity in marine science and the sustainable management of oceans and their resources, |
| Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida. | This program has both downloading and uploading class='bold'>capclass='bold'>abilities. |
| Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá? | Rest assured, we shall still have to examine them. |
| También en 1978, Kavalek ganó un match contra el gran maestro sueco de clase mundial Ulf Andersson por el impresionante marcador de 6.5 3.5. | In 1978, Kavalek won a match against the world class='bold'>class Swedish grandmaster Ulf Andersson by the impressive score of 6.5 to 3.5. |
| No tengo mucha fe en sus capacidades. | I don't have much faith in his ability. |
| Yo tengo plena confianza en sus capacidades. | I have every confidence in his ability. |
| Las personas a veces exageran sus capacidades. | People sometimes exaggerate their class='bold'>abilities. |
| Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano? | How would that change the class='bold'>capclass='bold'>abilities of the surgeon? |
| contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros | contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States |
| La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales | South South cooperation and development of national class='bold'>capacities |
| Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas. | And then you can imagine some enhancements of human class='bold'>capacities. |
| Mis capacidades de pensar y escribir no han sido afectadas. | My ability to think and write have not been affected. |
| Se realizaron capacidades de acogida para unas veinte mil personas. | Structures for accommodating some twenty thousand individuals were put in place. |
| Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar. | Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit. |
| Opciones de clase | class='bold'>Class options |
| Clase de impresoras. | class='bold'>Class of Printers |
| Clase de autorización. | Auth class='bold'>Class |
| Clase de autorización | Authorization class='bold'>Class |
| Opciones de clase | class='bold'>Class Options |
| Clase de documento | Document class='bold'>Class |
Búsquedas relacionadas : Clase Mundial - De Clase Mundial - Productos De Clase Mundial - Empresa De Clase Mundial - Tiendas De Clase Mundial - Atracciones De Clase Mundial - Cocina De Clase Mundial - Entrenamiento De Clase Mundial - Experiencia De Clase Mundial - Proveedor De Clase Mundial - Restaurantes De Clase Mundial - Ciudad De Clase Mundial - Fabricante De Clase Mundial - Proveedor De Clase Mundial
