Traducción de "capacidades de carga de espalda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y llevarán su carga a la espalda. | They will carry their burden (of sins) on their backs. |
| Y llevarán su carga a la espalda. | They bear upon their backs their burdens. |
| Y llevarán su carga a la espalda. | And they will bear their burdens on their backs. |
| Y llevarán su carga a la espalda. | They shall bear their burdens on their backs. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear! |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Lo! vile is that which they shall bear. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Unquestionably, evil is that which they bear. |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Capacidades de lectura | Read Capabilities |
| Capacidades de Sieve | Sieve capabilities |
| Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes | Extends caption capabilities for figures and tables |
| Cuando, al fin, de repente, les venga la Hora, dirán Ay de nosotros, que nos descuidamos! Y llevarán su carga a la espalda. | When the Hour overtakes them suddenly, they will say 'Alas, for us, that we neglected it' On their backs they shall be bearing their sinful loads how evil is what they sin! |
| Cuando, al fin, de repente, les venga la Hora, dirán Ay de nosotros, que nos descuidamos! Y llevarán su carga a la espalda. | When the Day of Judgment suddenly comes upon them, they will sink under the burden of their sins in grief for their neglecting that day. |
| Capacidades de sincronización de traducción | Translation Synchronization Capabilities |
| No dudé de mis capacidades. | I didn't doubt my abilities. |
| Capacidades de los KIO Slaves. | Capabilities of KIO Slaves |
| Capacidades | Capabilities |
| Póngase de espalda. | Turn on your back. |
| Ni una vez dudé de tus capacidades. | I never once doubted your abilities. |
| Tengo dolor de espalda. | I have a backache. |
| Tengo dolor de espalda. | I have a pain in my back. |
| Tengo problemas de espalda. | I have back problems. |
| Carga de red | Netload |
| Porcentaje de carga | Charge Percent |
| Carga de trabajo | Workload |
| Error de carga | Load Error |
| Porcentaje de carga | Charge percent |
| Conozco tus capacidades. | I know your abilities. |
| Capacidades del sistema | System Capabilities |
| Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión | Returns a list of this socket's capabilities |
| Tom está recostado de espalda. | Tom is lying on his back. |
| Es piel de su espalda. | It's skin from his back. |
| Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida. | This program has both downloading and uploading capabilities. |
| Segmento de carga de arranque | Boot load segment |
| Tamaño de carga de arranque | Boot load size |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
Búsquedas relacionadas : Capacidades De Carga - Capacidades De Carga - Capacidades De Carga - Capacidades De Carga - Las Capacidades De Carga - Las Capacidades De Carga - Capacidades De Soporte De Carga - Capacidades De Soporte De Carga - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda De Negocio - Espalda Con Espalda Transacción - Tensión De Espalda