Traducción de "capacidades de afrontamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Capacidades de grabación
Write Capabilities
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Capacidades de Sieve
Sieve capabilities
Capacidades
Capabilities
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
Extends caption capabilities for figures and tables
Capacidades de sincronización de traducción
Translation Synchronization Capabilities
No dudé de mis capacidades.
I didn't doubt my abilities.
Capacidades de los KIO Slaves.
Capabilities of KIO Slaves
Conozco tus capacidades.
I know your abilities.
Capacidades del sistema
System Capabilities
Todos tenemos diferentes capacidades.
We all have different abilities.
Ni una vez dudé de tus capacidades.
I never once doubted your abilities.
Tengo fe en sus capacidades.
I have confidence in his abilities.
Yo creo en mis capacidades.
I believe in my abilities.
Tengo confianza en mis capacidades.
I have confidence in my abilities.
Probando las capacidades del teléfono
Testing Phone Capabilities
Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión
Returns a list of this socket's capabilities
Él tiene confianza en sus capacidades.
He is confident of his abilities.
B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales
B. South South cooperation and development of national capacities
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
This program has both downloading and uploading capabilities.
No tengo mucha fe en sus capacidades.
I don't have much faith in his ability.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
I have every confidence in his ability.
Las personas a veces exageran sus capacidades.
People sometimes exaggerate their abilities.
Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano?
How would that change the capabilities of the surgeon?
contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States
La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales
South South cooperation and development of national capacities
Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Mis capacidades de pensar y escribir no han sido afectadas.
My ability to think and write have not been affected.
Se realizaron capacidades de acogida para unas veinte mil personas.
Structures for accommodating some twenty thousand individuals were put in place.
Amarillo un LED encargado de capacidades especiales de la tarjeta de sonido.
Yellow A LED dealing with special soundcard capabilities
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio.
His abilities were not appreciated in that school.
Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes.
Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities.
Si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell.
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.
El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red.
The arts sound server. A powerful, network transparent sound server.
la evaluación de las necesidades de reforzar el desarrollo de capacidades en TIC.
assessment of needs to reinforce ICT capacity building.
Hay que probar quién es uno y sus capacidades.
It's about proving who you are and what you can do.
Y al final del semestre habían integrado sus capacidades.
At the end of a semester they integrated their skills.
No es de asombrarse que un hombre con sus capacidades sea exitoso.
It is no wonder that a man of his ability is successful.
El resultado fue una flota en la cima de sus capacidades militares.
The result was a fleet at the peak of condition and fighting ability.
La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales.
Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study.
Le hemos tomado un gran aprecio a las capacidades de los pilotos humanos.
We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.
Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte.
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.
La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Dentro su misión se encuentran cuatro funciones principales Desarrollar las capacidades de defensa.
Within that overall mission are four functions Development of defence capabilities in the field of crisis management.