Envoltura de texto dinámica	Dynamic Word Wrap
Visualización de dinámica molecularName	Visual Molecular Dynamics
La Unión podrá respaldar los esfuerzos de los Estados miembros por mejorar su capacidad administrativa para aplicar el Derecho de la Unión.	The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law.
Lista dinámica	Dynamic List
En este punto , me gustaría hacer hincapié en el superlativo empleado por el Consejo de la Unión Europea , que no se refiere a una economía competitiva y dinámica , sino a la más competitiva y dinámica .	I would insist here on the superlative used by the EU Council , which does not refer to a competitive and dynamic economy , but to the most competitive and dynamic economy .
Quedaron ya muy atrás los días en que un posible ingreso a la Unión Europea sostuvo una poderosa dinámica de reforma democrática.	Long gone are the days when the prospect of accession to the European Union sustained a powerful dynamic of democratic reform.
la dinámica de los reactores	reactor dynamics
Lista de reproducción dinámica predeterminada	Default Dynamic Playlist
Ofrecerá a la Unión una capacidad operativa basada en medios civiles y militares.	It shall provide the Union with an operational capacity drawing on civil and military assets.
Dirección IP dinámica	Dynamic IP Address
Dirección IP dinámica	Dynamic IP address
La dinámica es simple.	The dynamic is simple.
Es una interacción dinámica.	And it's a dynamic interplay.
b) Apoyamos la elaboración y aplicación de un plan decenal de fomento de la capacidad con la Unión Africana.	(b) We support the development and implementation of a ten year plan for capacity building with the African Union.
La dinámica típica de trabajo es así	So this will be the typical workflow situation.
Tom tiene una personalidad dinámica.	Tom has a dynamic personality.
Segundo, la inteligencia es dinámica.	Secondly, intelligence is dynamic.
Y me dice la dinámica.	And I'm being told the dynamic.
Qué causa esta inconsistencia dinámica?	What makes this dynamic inconsistency happen?
Usar una dirección IP dinámica	Use a dynamic IP address
LA IMPORTANCIA DE LAS REFORMAS ESTRUCTURALES EN UNA UNIÓN MONETARIA Los mercados competitivos aumentan la capacidad de resistencia a perturbaciones	RELEVANCE OF STRUCTURAL REFORMS IN A MONETARY UNION Competitive markets enhance resilience to shocks
Y esto es simplemente una dinámica de cita.	And this is simply an appointment dynamic.
Actualización dinámica de listas de reproducción basadas en parámetros	Dynamically updating parameter based playlists
Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.	Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Esto es una simulación dinámica animada.	So, this is an actual dynamic simulation animation.
Realizar una acción dinámica con datosName	Do Dynamic Action with Data
Esta dinámica posacuerdo podría entonces terminar de dos maneras.	This post agreement dynamic thus could play out in two ways.
Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos.	You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
Y eso es una dinámica de suma no nula.	So that is a non zero sum dynamic.
Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales	Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte	Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Pero la capacidad de Alemania para seguir cumpliendo ese papel dependerá de la clase de Unión Europea que surja en los próximos años.	Whether Germany can continue to perform this role, however, will depend on what kind of EU emerges over the next few years.
5. Alienta al Secretario General a que fortalezca la capacidad de la Oficina de Enlace de las Naciones Unidas con la Unión Africana	5. Encourages the Secretary General to strengthen the capacity of the United Nations Liaison Office with the African Union
Esa dinámica asfixiante ha vuelto con Putin.	That stifling dynamic has returned under Putin.
Y hay una dinámica fascinante en juego.	And there are fascinating dynamics at play.
El poder de Turquía reside principalmente en una economía dinámica.	Turkey s power rests primarily on its vibrant economy.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.	Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
La política de frecuencia del procesador ha cambiado a dinámica.	CPU frequency policy changed to dynamic.
La dinámica misma de las negociaciones ha cambiado de manera fundamental.	Dinamika perundingan pun telah berubah secara drastis.
Pero pensamos que entendimos la dinámica del robot.	But we think we got the dynamics right of the robot.
Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo.	So we're getting the dynamics out of the body as well.
A este concepto lo llamamos locomoción dinámica pasiva.	We call that the concept of passive dynamic locomotion.
física de los reactores, dinámica de los reactores y transferencia de calor	reactor physics, reactor dynamics and heat exchange
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.	The same dynamic will play out with genetic engineering.
Usamos la dinámica de juegos para construirlo. Construimos con trabajo comunitario.	We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.

Búsquedas relacionadas : Capacidad Dinámica - Capacidad Dinámica - Capacidad De Unión - Capacidad De Unión - Capacidad De Unión - Capacidad De Unión - Capacidad De Carga Dinámica - Capacidad De Carga Dinámica - Capacidad De La Unión - Agrietarse Capacidad De Unión Entre - Unión - Unión

Display this page in English