Traducción de "capítulo en el libro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Explicaré la razón en el quinto capítulo de este libro. | I'll explain the reason in the fifth chapter of this book. |
| Y esto es para un capítulo que estoy haciendo en un libro. El capítulo es sobre el honor. | And this is for a chapter that I'm doing in a book, and the chapter is on honor. |
| Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Libro 2, Capítulo IV. | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (on line in Spanish) Libro 2, Capítulo IV. |
| El último capítulo de mi libro se llama El regalo de un buen comienzo . | The last chapter in my book is called The Gift of a Good Start. |
| Y así se titula el primer capítulo Este Libro No es un Árbol . | That's the name of the first chapter This Book is Not a Tree. |
| Con certeza el LHC, cuando se encienda en el verano, va a escribir el próximo capítulo de ese libro. | The LHC is certainly, when it turns on in summer, going to write the next chapter of that book. |
| Hay un famoso libro en inglés cuyo último capítulo consta de una sola oración. | There's a famous book in English whose entire last chapter is a single sentence. |
| Segunda Parte, Libro VII, Capítulo 18 Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios Reales. | Notes Sources Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios reales, Segunda Parte Libro VII, Cap. |
| El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico. | Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments. |
| Walter entonces entró en la habitación del hotel y escribió el libro y el resto (el capítulo 23) lo escribió en las paredes, finalmente saltó desde el balcón. | Walter went to the hotel room, wrote The Number 23 , placing the 23rd chapter on the walls, floor and every other part of the room, and then jumped off the balcony. |
| Cada episodio termina con Jack añadiendo un capítulo al libro que está escribiendo sobre sus experiencias en su laptop. | Each episode ends with Jack adding a chapter to a book which he is writing about his experiences on his laptop. |
| En el capítulo II 3 (e), pág.18, y en el capítulo V 3, págs. | At Chapter II 3(e), on pages 15 and 16, and at Chapter V 3, on page 20, the Commission writes of the technological problems of nuclear safety. |
| JN Bueno este libro consta de siete capítulos, y el último capítulo se titula Las cosas buenas de ser sordo. | JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf. |
| El Capítulo Dos empieza en 1991. | Chapter two starts in 1991. |
| En el capítulo 4 , el apartado 4.47 . | In Chapter 4 , paragraph 4.47 . |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| Capítulo VIII Capítulo | Chapter VIII |
| transparente en el Departamento de Emisión y Caja del Banco de España . Capítulo VII Capítulo | Chapter VII Payment and securities settlement systems |
| En el capítulo social hay demasiados programas. | There are too many small programmes in the social chapter. |
| Ahora el caso, Nelson Mandela el Líder del Cambio se convirtió en parte de la base de una investigación para un capítulo del nuevo libro de Rosabeth, titulado Confianza | Now the case, Nelson Mandela Change Leader, became part of the research base for a chapter in Rosabeth's new book called Confidence. |
| 2 ) Se publica en el Boletín Mensual ( capítulo 9 , sección 9.2 ) y en el Statistics Pocket Book ( capítulo 1 , sección 1.2 ) . | 2 ) Published in the Monthly Bulletin ( Chapter 9 , Section 9.2 ) and in the Statistics Pocket Book ( Chapter 1 , Section 1.2 ) . |
| 1 ) Se publica en el Boletín Mensual ( capítulo 8 , sección 8.2 ) y en el Statistics Pocket Book ( capítulo 4 , sección 4.10 ) . | 1 ) Published in the Monthly Bulletin ( Chapter 8 , Section 8.2 ) and in the Statistics Pocket Book ( Chapter 4 , Section 4.10 ) . |
| 1 ) Se publica en el Boletín Mensual ( capítulo 4 , sección 4.6 ) y en el Statistics Pocket Book ( capítulo 9 , sección 9.5 ) . | 1 ) Published in the Monthly Bulletin ( Chapter 4 , Section 4.6 ) and in the Statistics Pocket Book ( Chapter 9 , Section 9.5 ) . |
| En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho. | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
| Ustedes escribirán el próximo capítulo en la historia. | You're going to write the next chapter in history. |
| En cada capítulo, B.J. | Episodes typically deal with B.J. |
| También en este capítulo | Also in this Chapter |
| 2 ) Los participantes respetarán las especificaciones sobre los campos de los mensajes establecidas en el libro 1 del capítulo 9.1.2.2 de las especificaciones funcionales detalladas para los usuarios ( UDFS ) . | ( 2 ) Participants shall comply with the field specifications , as defined in Chapter 9.1.2.2 of the UDFS , Book 1 . |
| Olvidé el libro en casa. | I forgot the book at home. |
| El Libro de Enós es el cuarto libro del Libro de Mormón. | The Book of Enos is the fourth book of the Book of Mormon. |
| sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT. | IN THE CHAIR MR GALLAND |
| El Segundo Libro de Nefi es el segundo libro del Libro de Mormón. | The Second Book of Nephi () is the second book of the Book of Mormon. |
| CAPÍTULO I EL CONSEJO GENERAL | CHAPTER I The General Council |
| CAPÍTULO II EL COMITÉ EJECUTIVO | CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD |
| Empecemos con el primer capítulo. | Let's begin with the first chapter. |
| Viste el capítulo de ayer? | Did you see yesterday's episode? |
| El vencimiento de los valores se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| El vencimiento de las emisiones se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| Pon el libro devuelta en el estante. | Put the book back on the shelf. |
| Ponga el libro devuelta en el estante. | Put the book back on the shelf. |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo considera que once países reúnen los criterios de convergencia y pueden adoptar el euro ( tercera fase de la UEM ) . | See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) . |
| Devolveré el libro en cuanto pueda. | I will return the book as soon as I can. |
Búsquedas relacionadas : Capítulo Del Libro - En El Capítulo - En El Capítulo - En El Libro - En El Libro - Descrito En El Capítulo - En El Capítulo Tres - Enumerados En El Capítulo - En El Capítulo Dos - Mencionado En El Capítulo - Cubierta En El Capítulo - En Todo El Capítulo - Discutido En El Capítulo - Presentado En El Capítulo
