Traducción de "canto de los monjes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Canto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los monjes están meditando.
The monks are meditating.
Oyes el canto de los pájaros?
Do you hear the sound of the birds?
Aunque a los monjes no se les permite comer carne, uno de los monjes saltó la pared debido a la tentación.
Although monks are not allowed to eat meat, one of the monks, tempted, jumped over the wall.
Los monjes eligieron a un nuevo abad.
The monks elected a new abbot.
Y las ensamblamos como los monjes medievales.
And we stitch them together like medieval monks.
Canto casi todos los días.
I sing almost every day.
Canto desde los seis años.
I've been singing since I was six.
Canto.
I sing.
Canto de cabrón!
Fuckin' asshole!
Los monjes solían jugar al tenis en los monasterios.
Monks used to play tennis in monasteries.
Los dejaré con algo más de canto de aves.
I'm going to leave you with a little bit more birdsong.
Es profesor de canto.
He's a singing teacher.
Canto festoneado
Edge Shaped edge with fine scallops
Canto liso
Edge Plain
Canto liso
Edge Smooth
Canto Liso
Edge Smooth
Yo canto.
I sing.
Y por supuesto, esto es los monjes Tibetanos dijeron
And of course, this is what the Tibetan monks told us.
Entraste al concurso de canto?
Did you enter the singing contest?
Canto estriado discontinuo
Edge Interrupted milled
Yo canto ahora.
I sing now.
Yo no canto.
I don't sing.
Yo no canto.
I do not sing.
Los monjes proceden de múltiples países y los hay que vienen de la América Latina.
And the motion for a joint resolution in this respect is very weak and does not suggest practicable planning solutions.
Sus acciones van en contra de las normas que rigen a los monjes.
His action is against the rules that govern monks.
Entré a un concurso de canto.
I entered a singing contest.
Canto liso con ranura
Edge Smooth with a groove
Canto Liso con ranura
Edge Smooth with a groove
Mientras canto, estoy caminando.
While I sing, I'm walking.
Así, algunos de los monjes en las aldeas hacían lo mismo por su cuenta.
So some of the monks in the villages were doing the same thing themselves.
Los monjes fueron pasando y la abadía secularizó durante la Revolución francesa.
The monks were driven out and the abbey secularized during the French Revolution.
Ellos están en un grupo de canto.
They're in a singing group.
Fue uno de los últimos monjes de una generación de lamas entrenados en el antiguo Tíbet.
He was one of the last of his generation of Lamas trained in the old Tibet.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
O el canto de la sirena de Hollywood?
Or Hollywood's siren call?
Los aromas se esparcieron llegando a un monasterio budista cercano donde los monjes estaban meditando.
The smells spread over to a nearby Buddhist monastery where monks were meditating.
Bělohlávek considera este canto checo nacional como uno de los más hermosos himnos.
Bělohlávek considers the Czech national song to be one of the most beautiful national anthems.
Incluso los grupos de canto superior podrían tener que prestar atención a ellos.
Even top singing groups might have to pay attention to them.
O la grabación del canto de un gallo?
Or the recorded crowing of a rooster?
Canto grabado y estriado con leyenda
Edge Edge lettering , fine milled
Diferente tamaño , forma , color y canto .
Different sizes , shapes , colours and edges .
El canto es su punto fuerte.
Singing is her strong point.
Yo canto para hacer mi vida.
I sing to make my living.
A menudo canto en la ducha.
I often sing in the shower.
El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.

 

Búsquedas relacionadas : Comunidad De Monjes - Canto - Canto - Canto - Canto De Los Pájaros - Canto De Los Pájaros - De Canto - De Canto - Canto Gregoriano - Canto Religioso - Parte-canto - Canto Nasal - Canto Temporal