Traducción de "cantidades limitadas disponibles" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El EP fue lanzado en cantidades limitadas en el 2003.
The EP was released in limited quantities in 2003 and is now difficult to find.
vi ) las facilidades permanentes estarán disponibles en los BCN que permanezcan abiertos para esas actividades limitadas
( vi ) the standing facilities shall be available at the NCBs that remain open for such limited activities
que involucre materias primas limitadas
It involves limited raw materials.
Solo podemos tener variables limitadas
We can only have bounded variables
Infinidad de aditivos alimentarios se prohíben o solo se permite su uso en cantidades limitadas, como es el caso de los juguetes pintados con sustancias que podrían ser dañinas si se ingieren.
Countless food additives are either banned or permitted only in limited quantities, as are children s toys painted with substances that could be harmful if ingested.
Y las ondas de radio son limitadas.
And radio waves are limited.
Cantidades atribuidas
Assigned amount
Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.
mainland would serve a twofold purpose.
Cantidades poco significativas .
Quantities not significant
Cantidades poco significativas .
Monthly Monthly
Cantidades no significativas .
Quantities not significant
Se necesitan cantidades.
You just need a ton.
Las existencias de sus cuadros son conocidas y limitadas.
The supply of their paintings is known and limited.
Por tanto , el BCE propone solo modificaciones limitadas ( 5 ) .
Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
Sus oportunidades de trabajo en el futuro son limitadas.
Her choice of work in the future is limited.
Cantidades atribuidas (artículo 7)
Assigned amount (Article 7)
Las oportunidades del hombre están limitadas sólo por su imaginación.
The opportunities of man are limited only by his imagination.
Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas.
Tables are limited to a maximum of ten columns.
Ahora, hacemos cantidades de bombas.
Now this, we make lots and lots of pumps.
y hacemos cantidades de dinero.
You make lots of money.
Qué diantres significa pequeñas cantidades ?
A few years ago this House adopted a European drinking water directive.
De acuerdo? Cantidades extremas de autonomía,
Okay? Radical amounts of autonomy.
Como las restricciones nacionales son limitadas, hay que establecer salvaguardas y normas.
Mr President, 1 hope that the Council will be able to adopt this directive as amended very quickly.
El Parlamento en tales ocasiones frecuentemente considera socavadas sus lamentablemente limitadas competencias e incluso experimenta que las limitadas com petencias que prevén los Tratados en la práctica ni siquiera son respetadas.
We hope that the contracts which have been established, and to which the Romanian Government has, as I said, shown itself responsive and attentive, will rapidly give rise to a basis strategy, a strategy to resolve this agonizing problem.
Funciones disponibles
Available functions
Estamos disponibles.
We're available.
Ajustes disponibles
Available Settings
Filtros disponibles
Available Filters
Conductos disponibles
Available conduits
Acciones disponibles
Available Actions
Complementos disponibles
Available Plugins
Recursos disponibles
Available Resources
Variables disponibles
Available Variables
Estaciones disponibles
Available stations
Complementos disponibles
Plug ins available
Formatos disponibles
Available formats
Diseños disponibles
Available Layouts
Colecciones disponibles
Available collections
Rellenos disponibles
Available Placeholders
Trozos disponibles
Available chunks
Filtros disponibles
Available filters
Campos disponibles
Available Fields
Grupos disponibles
Available groups
Servicios Disponibles
Available Services
Pantallas disponibles
Available Screens