Traducción de "cantidad a la que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Cantidad - traducción :
Palabras clave : Quantity Amount Large Number Many

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La cantidad con que
The
Posterior a la cantidad monetaria
After Quantity Money
Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Cantidad de segundos durante los que la pista estará a visible
Number of seconds for which a hint is visible
Los empleadores pueden eludir la obligación reduciendo la cantidad de horas que trabajan los empleados a menos de 30 (la cantidad que la ley define como empleo a tiempo completo).
Employers can avoid the mandate by reducing an employee s workweek to less than 30 hours (which the law defines as full time employment).
La calidad es más importante que la cantidad.
Quality is more important than quantity.
La cantidad final es mayor que la inicial.
The final amount is greater than the initial amount.
Prefiero calidad a cantidad.
I prefer quality to quantity.
Introduzca la cantidad
Enter amount
cantidad total adjudicada número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada por la i ésima entidad porcentaje de adjudicación cantidad total adjudicada a la i ésima entidad
total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty percentage of allotment total amount allotted to the ith counterparty
Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
You should cut down on the amount of fattening food that you eat.
Y duplicará la cantidad de energía que utilizan.
And they will double their energy use.
Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección.
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
Elegir la cantidad de peces para mostrar a la vez
Choose number of fish to show at once
El doctor le dijo a Tom que disminuyera la cantidad de carne roja que comía.
The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
La cantidad de sangría
The amount of indentation
En Europa, si bien la cantidad de vehículos se ha duplicado, la cantidad de muertes en rutas se redujo a la mitad.
In Europe, even as the number of vehicles has doubled, the number of road deaths has been halved.
También hubo una inmensa cantidad de caza furtiva. Posiblemente la misma cantidad.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
It is quality, not quantity that counts.
La cantidad final no puede ser mayor que la inicial.
Final amount cannot be greater than initial amount.
De hecho, la cantidad de sitios que usan recaptcha es tan alta que digitalizamos diariamente una cantidad muy grande de palabras.
And in fact, the number of sites that are using reCAPTCHA is so high that the number of words that we're digitizing per day is really, really large.
Aumentemos la cantidad de páginas web que revisa de 20 000 a 20 millones.
Let's increase the websites that they crawl from 20,000 to 20 million.
Algunas tienen que ver con la cantidad de animales.
Some of them are about the animals, the number.
Te pagaremos según la cantidad de trabajo que hagas.
We will pay you according to the amount of work you do.
Establecer la cantidad de información que produce kdesvn build
Changing the amount of output from kdesvn build
Y este objeto podrá saber exactamente la cantidad de luz que recibe durante el día, y emitirá la cantidad correcta de luz que necesiten.
And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need.
Se llama flujo a la cantidad de energía que atraviesa la unidad de área por segundo.
The flux is the amount of energy that passes through a unit area each second.
Cargo esta cantidad a su cuenta.
I'm charging this amount to your bill.
Dos más que las personas. La misma cantidad que el gorila.
Two more than people, and the same as a gorilla.
Aumenten la cantidad de dopamina.
They increase the amount of dopamine.
Por la cantidad de muertes?
Is it the number of deaths?
Antes de la cantidad monetaria
Before Quantity Money
Cantidad
Count
Cantidad
Amounts of units
Cantidad
Amount of shares
Cantidad
Amount
Cantidad
Count
Cantidad
Amount
Cantidad
Custom Brush
Cantidad
Amount is
Cantidad
Amount
Así que la Reserva Faunística del Okapi protege una cantidad... Creo que es la mayor cantidad de elefantes que tenemos en una zona protegida en el Congo.
So, the Okapi Faunal Reserve protects number I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo.
Ya que me comenzó a entrar una cantidad enorme de dinero.
Because it brought in enormous amounts of money.
No es maximizar la cantidad de nietos que uno tiene.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
esa es la cantidad de energía que ese ordenador consume.
That's how much power this computer uses.

 

Búsquedas relacionadas : Que Cantidad - Que Cantidad - Cantidad A - Cantidad En La Que - Cantidad A La Mano - Restricciones A La Cantidad - Superior A La Cantidad - Cantidad A La Nada - Tolerancia A La Cantidad - Cantidad Que Corresponde - Cantidad Que Falta - Cantidad Que Corresponde - Cantidad Que Exceda - Cantidad Que Debes