Traducción de "campos de trabajo forzado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forzado - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
Prohibition of slavery and forced labour
Fui forzado a hacer todo el trabajo solo.
I was compelled to do all the work alone.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.3.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Forzado de Tipos
type casting
Forzado de Variables
type casting
Título forzado
Forced caption
Opciones de forzado de filas
Force row settings
x00AB No se considera como x201C trabajo forzado u obligatorio x201D en el sentido del presente artículo
x2018 For the purpose of this article the term x201C forced or compulsory labour x201D shall not include
Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
4. Encomia a los Estados que han participado activamente en la preservación de los lugares que sirvieron de campos de exterminio, campos de concentración, campos de trabajo forzoso y cárceles nazis durante el Holocausto
4. Commends those States which have actively engaged in preserving those sites that served as Nazi death camps, concentration camps, forced labour camps and prisons during the Holocaust
En los años 90 hubo una serie de escándalos relativos a la producción de bienes de marca en los EE.UU. trabajo infantil, trabajo forzado, abusos graves de salud y seguridad
In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses.
Fui forzado a ir.
I was forced to go.
Solo la aprecio por su trabajo, el cual ha forzado a la sociedad a pensar acerca de la contaminación del aire.
I only appreciate her for her work which has pressed society to think about an air pollution solution.
El trabajo de Duclaux estaba basado principalmente en los campos de la química, bacteriología y agricultura.
Duclaux's work was largely in the fields of chemistry, bacteriology, hygiene and agriculture.
Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión
and we cried to Yahweh, the God of our fathers, and Yahweh heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression
Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión
And when we cried unto the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression
Él fue un líder forzado.
He was a forceful leader.
Tom fue forzado a dimitir.
Tom was forced to resign.
Escala temporal mínima para modo forzado de rotación
Minimum timescale for forced slewing mode
Los campos electromagnéticos son campos de fuerzas.
What electric fields are are a field of forces.
Yo fui forzado a ir allí.
I was compelled to go there.
Este Jeroboam era hombre valeroso. Salomón vio que el joven era eficiente y le puso a cargo de todo el trabajo forzado de la casa de José
The man Jeroboam was a mighty man of valor and Solomon saw the young man that he was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.
Este Jeroboam era hombre valeroso. Salomón vio que el joven era eficiente y le puso a cargo de todo el trabajo forzado de la casa de José
And the man Jeroboam was a mighty man of valour and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.
El comandante británico fue forzado a rendirse.
The British commander was forced to surrender.
Oldrich fue forzado a huir a Moravia.
Oldřich was eventually forced to flee to Moravia.
El apagado puede ser forzado por todos
Forced shutdown may be performed by everybody
Y cuando llegan, se encuentran en campos de trabajo sin agua, sin aire acondicionado, y sus pasaportes son confiscados.
And when they arrive, they find themselves in labor camps with no water, no air conditioning, and their passports taken away.
Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse.
In the end the bill was forced into being withdrawn.
Lista de campos
Field List
Editor de campos
Course Editor
Campos de pazName
Fields of Peace
Campos de texto
Text Fields
Campos de negocios
Business fields
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor
Jattir with its suburbs, Eshtemoa with its suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
Holon with its suburbs, Debir with its suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor
And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
Campos
Fields
Campos
Fields
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
I was forced to take the drug against my will.
Tom se vio forzado a tomar una decisión radical.
Tom was forced to make a radical decision.
El apagado puede ser forzado por los usuarios listados.
Forced shutdown may be performed by the listed users.

 

Búsquedas relacionadas : Trabajo Forzado - Trabajo Forzado - Trabajo Forzado - Trabajo Forzado - Campos De Trabajo - Campos De Trabajo - Forzado - Forzado - Campos - Campos De - Tiro Forzado - Siendo Forzado - Tiro Forzado