Traducción de "caminar por los pasillos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caminar - traducción : Caminar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ok., vamos por los pasillos en Zappos.
Okay, we're going through the hallway here at Zappos.
Me hacían desfilar por pasillos por orden.
They would march me down corridors in last size order.
Hasta tenemos flores en los pasillos y no son de plástico
We even have flowers in the hallway, and they're not plastic.
solo salimos a caminar por gasolina.
We only got out to walk and get gas.
Me encanta caminar por el río.
I love walking along the river.
Es la única iglesia monástica de los Abruzos en la que la nave está separada de los pasillos por columnas antiguas.
It is the only monastic church in the Abruzzi in which the nave is separated from the aisles by ancient columns.
MS Caminar todos los hoyos?
MS Walking all those holes?
Quedé exhausto por caminar una distancia larga.
I exhausted myself by walking a long distance.
Ni siquiera se puede ver el final de la cola desde aquí, gira a la derecha y continua por los pasillos.
And you can't even see the end of the line from here, the line curls to the right and goes on in the isles.
Los bebés gatean antes de caminar.
Babies crawl before they walk.
Solía caminar por el cementerio en mi juventud.
I used to walk in the cemetery in my youth.
Es peligroso caminar por las vías del tren.
It's dangerous to walk on railway lines.
Me gustaba caminar solo por la playa desierta.
I liked walking alone on the deserted beach.
Puedo caminar en la lluvia por una semana.
I can walk for a week under the rain.
Pero yo intento caminar por la vida así.
But I try to walk through life like this.
Sus pasillos conducen por cinco cámaras adornadas por estalactitas, estalagmitas y columnas de roca creadas hace de miles de años.
Its corridors lead through five chambers ornamented with stalactites, stalagmites and columns of rock created over thousands of years.
Puedes caminar?
Can you walk?
Prefiero caminar.
I prefer to walk.
Podríamos caminar.
We could walk.
Podría caminar.
I could walk.
Preferiría caminar.
I'd rather walk.
A caminar!
Walk!
Por qué dices que quieres caminar en el parque?
Why are you saying you want to walk in the park?
Conozco a alguien que puede caminar por el agua.
I know someone who can walk on water.
Nos permitieron caminar por su cuarto de servidor climatizado.
We got to walk through his climate controlled server room.
Los conflictos son inevitables, pero deben ser superados por la voluntad de caminar juntos.
Conflict is inevitable, but must be overcome by the desire to walk together.
Acostumbramos caminar en este parque los sábados.
On Saturdays, we usually visit in this park.
Tom sale a caminar todos los días.
Tom takes a walk every day.
Aún más, son capaces de caminar erguidos por largas distancias.
What's more, they are able to walk upright for long distances.
El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar.
The car broke down, so they had to walk.
Me gusta caminar descalza en la playa por la arena.
I like to walk barefoot on the beach through the sand.
Mi abuelo sale a caminar todos los días.
My grandfather goes for a walk every day.
Apenas puedo caminar.
I can hardly walk.
Yo suelo caminar.
I usually walk.
Empezamos a caminar.
We started to walk.
Va a caminar.
He will walk.
Me gusta caminar.
I like to walk.
Me gusta caminar.
I like walking.
No puedo caminar.
I can't walk.
No podía caminar.
I couldn't walk.
Prefiero caminar solo.
I prefer walking by myself.
Y de repente el autor apareció en la puerta, lo recuerdo paseando por los pasillos, yendo de niño a niño, mirando los escritorios, sin decir una palabra
And suddenly the author appeared in our doorway, and I remember him sort of sauntering down the aisles, going from kid to kid looking at the desks, not saying a word.
Hasta la fecha dependemos de los rumores de los pasillos a los que no podemos reaccionar, y eso es muy frustrante.
Secondly, and I think this is most important of all, the task force should have the responsibility of training Romanian carers so that when we withdraw there are people there to care for those children.
Por lo tanto, le es un poco más fácil caminar bípedamente.
So the the bipedal gait is a little easier.
No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.
I can't walk fast, but I can walk for a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Caminando Por Los Pasillos - Caminar Por - Pasillos Exteriores - Caminar Por Delante - Caminar Por Fe - Por Supuesto Caminar - Caminar - Pasillos De Alimentos - Pasillos Del Poder - Pasillos Muy Estrechos - Pasillos Del Condominio - Pasillos Del Poder