Traducción de "cambios impulsados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Changes Swings Mood Making Change Driven Fuelled Boomer Atoned Restlessness

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En las democracias emergentes, las minorías electorales tienden a estar vinculadas al sistema establecido, y a menudo se oponen a los cambios impulsados por dirigentes populistas advenedizos.	In emerging democracies, electoral minorities tend to be tied to the old establishment, and often oppose change led by popular upstarts.
Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra	Driven by a powerful connection to their land
Es probable que muchas industrias tradicionales, como, por ejemplo, la textil y la siderúrgica, afronten unos mercados mundiales más reducidos y un exceso de capacidad, impulsados por cambios de la demanda y preocupaciones medioambientales.	Many traditional industries, such as textiles and steel, are likely to face shrinking global markets and over capacity, driven by demand shifts and environmental concerns.
La cuestión de los derrames de petróleo en el agua es que son impulsados políticamente.	So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing.
Y los juguetes impulsados por pilas de botón están aumentando, así como los juguetes con baterías recargables.	And button cell powered toys are increasing, as well as toys with rechargable batteries.
Cambios	Changes
Lyon y Marsella, que no estaban bien la temporada anterior, se han visto impulsados por este nuevo PSG.	Lyon and Marseille, who were no good last season, were boosted by the new PSG.
Cambios actuales	Current changes
Aplicar cambios?	Apply changes?
Descartar cambios	Discard Changes
Olvidar cambios	Forget changes
Descartar cambios?	Discard Changes?
Descartar cambios	Discard Changes
Guardar cambios?	Save Changes?
Guardar cambios	Save Changes
Guardar cambios	Save Change
Descartar cambios	Discard changes
Aplicar cambios	Apply changes
Sin cambios	Unchanged
Cambios actuales	Current changes
Cambios actuales	Current Changes
Cambios diff	Diff change
Cambios deshechos	Unedits
Deshacer cambios	Unedit
Enviar cambios	Submit Changes
Aplicar cambios	Apply Changes
Cancelar cambios	Cancel Changes
Revertir cambios	Revert changes
Confirmar cambios	Confirm changes
Guardar cambios	Save changes
Cambios leídos	Changes read
Cambios escritos	Changes written
Revisar cambios	Review Changes
Cambios adicionales	Additional changes
Mostrar cambios	Show Changes
Sin estrategias viables ni una dirección clara, la mayoría de los levantamientos impulsados por Internet se han disipado rápidamente.	In the absence of viable strategies and clear direction, most Internet aided uprisings have dissipated quickly.
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura	Changes in MFI reporting population
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.	You can find a list of changes at Changelog.
Los ahorristas, por otro lado, pueden verse impulsados a ahorrar más si sus ingresos en concepto de intereses se reducen.	Savers, on the other hand, may be compelled to save more in the face of shrinking interest income.
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información	ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Cambios de estructura	Structural change
Cambios de estructura	Changes in structure
Produjeron cambios reales?	Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan?
Hicieron muchos cambios.	They made many changes.
Aplicando los cambios	Applying Changes

Display this page in English