Traducción de "cambios en las reglas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerÆn como cambios de precios en los IAPC | changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter |
| Los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerán como cambios en los precios en los IPCA . | Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP . |
| Las reglas son las reglas. | Rules are rules. |
| Ella explicó las reglas en detalles. | She explained the rules in detail. |
| Rompiste las reglas. | You broke the rules. |
| Odio las reglas. | I hate rules. |
| Obedecí las reglas. | I followed the rules. |
| Odio las reglas. | I hate the rules. |
| Seguir las reglas! | Follow the rules. |
| Elegir las reglas | Choice of Rules |
| Mostrar las reglas | Show Rulers |
| Ocultar las reglas | Hide Rulers |
| aplicar las reglas encontradas en ese orden | apply the found rules in that order |
| Los esfuerzos por hacer que las reglas sean más flexibles se constituyen en un avance positivo, pero aún permanecen las deficiencias, sobre todo si se tiene en cuenta que los riesgos de implementación hacen que los efectos macroeconómicos de los cambios de reglas sean difíciles de cuantificar. | Efforts to make the rules more flexible are a welcome development, but shortcomings remain, particularly given that implementation risks make the macroeconomic effects of rule changes difficult to quantify. |
| Son las mismas reglas. | The rules are the same. |
| Nosotros obedecimos las reglas. | We obeyed the rules. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to go by the rules. |
| Es contra las reglas. | It's against the rules. |
| Deberíamos obedecer las reglas. | We should obey the rules. |
| Explicó detalladamente las reglas. | He explained the rules in detail. |
| Tom odia las reglas. | Tom hates the rules. |
| Le expliqué las reglas. | I explained the rules to her. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to abide by the rules. |
| Estas son las reglas. | Here are the rules. |
| Estas son las reglas. | These are the rules. |
| Debemos obedecer las reglas. | We must obey the rules. |
| Estoy explicando las reglas. | I am explaining the rules. |
| Tom rompió las reglas. | Tom broke the rules. |
| No conocés las reglas? | Don't you know the rules? |
| Esas son las reglas. | Those are the rules. |
| Ustedes conocen las reglas. | You know the rules. |
| Las reglas son claras. | The rules are clear. |
| Ella odia las reglas. | She hates rules. |
| Tom sabía las reglas. | Tom knew the rules. |
| Las reglas son simples. | The rules are simple. |
| Tom rompe las reglas. | Tom breaks the rules. |
| Las reglas son confusas. | The rules are mystifying. |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Fumar en la oficina está contra las reglas. | It's against the rules to smoke at the office. |
| Vigilar los cambios en las carpetas | Watch folders for changes |
| En IDEO escribimos en las paredes reglas para las tormentas de ideas. | At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. |
| Ella ha cambiado las reglas. | She's changed the rules. |
| No deberías violar las reglas. | You must not violate the regulations. |
| Eso va contra las reglas. | It's against the rules. |
| Hay que respetar las reglas. | You must keep to the rules. |
