Traducción de "cambios de gobierno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.
The government must make fundamental changes.
Los cambios de gobierno en Atenas y Roma siguen sin vigor.
The change of government in Athens and Rome had little impact.
El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Podría no imponerse el alivio general sobre los cambios de gobierno en Roma y Atenas.
The general relief following the change of government in Rome and Athens was not sustained.
El primero de estos cambios es la postura mucho más firme del gobierno surcoreano a las provocaciones del Norte.
The first new development is the South Korean leadership s much firmer response to provocations from the North.
La población joven de Tayikistán, versada en medios sociales, oscila entre protestar por los cambios y burlarse del gobierno.
Tajikistan's young social media savvy demographic oscillates between protesting the changes and mocking the government.
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura
Changes in MFI reporting population
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.
Además, la disminución de la confianza en el Gobierno no ha ido acompañada de cambios importantes en el comportamiento de los ciudadanos.
Moreover, declining trust in the government has not been accompanied by significant changes in citizens behavior.
Hubo cambios, pero han sido cambios técnicos y no alteran el propósito fundamental de la ley, que si se adopta equivale a un incremento significativo del control del gobierno sobre la sociedad civil.
There are some changes, but they are technical changes and do not alter the fundamental purpose of the law, which is to significantly tighten the Government's control over civil society if adopted.
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Cambios de estructura
Structural change
Cambios de estructura
Changes in structure
Cambios de perspectiva
Perspective Change s
Cambios de contexto
Context Switches
Registro de cambios
Changelog
Número de cambios
Number of shifts
Cambios de configuración
Configuration Changes
Toda la historia ha demostrado que sólo ha habido cambios a través de una revolución a causa de un gobierno inútil o fallido.
History has shown that change has only come through a revolution after a useless or failed government.
Y esto no incluye fusiones o cambios de nombre o cambios de bandera.
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
Cambios
Changes
En circunstancias especiales , el calendario publicado puede ser modificado , dependiendo , entre otros factores , de los cambios en el calendario de reuniones del Consejo de Gobierno .
Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings .
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Editar registro de cambios
Edit ChangeLog
Ignorar cambios de mayúsculas
Ignore changes in case
Cambios de la propiedad
Property Changes
Seguimiento de los cambios
Change Tracking
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?
Sin embargo, un gobierno de Herzog y Livni traería cambios significativos, sobre todo en lo referido a la relación con Europa y Estados Unidos.
Nonetheless, a Herzog Livni government would bring significant change, particularly in terms of relations with Europe and the US.
Estos cambios fueron presentados como demostración de la actitud positiva del gobierno chino hacia algunas ONG internacionales en un comentario oficial sobre el proyecto.
These changes were explained by way of the Chinese government's positive attitude towards some international NGOs in a government commentary on the draft.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?
Cambios actuales
Current changes
Aplicar cambios?
Apply changes?
Descartar cambios
Discard Changes
Olvidar cambios
Forget changes
Descartar cambios?
Discard Changes?
Descartar cambios
Discard Changes
Guardar cambios?
Save Changes?
Guardar cambios
Save Changes
Guardar cambios
Save Change
Descartar cambios
Discard changes
Aplicar cambios
Apply changes
Sin cambios
Unchanged

 

Búsquedas relacionadas : Cambios En El Gobierno - Cambios En El Gobierno - Cambios En Las Políticas Del Gobierno - Gobierno A Gobierno - Cambios - Cambios De - Cambios Y Los Cambios - Gobierno Relacionados - Gobierno Britanico - Mal Gobierno