Traducción de "calderilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Normalmente echo la calderilla en el cajón de mi escritorio. | I usually toss my loose change into my desk drawer. |
| Sin embargo, la razón más importante es la de que, si se comparan con las sanciones totales y los costos judiciales que hubieron de pagar los más importantes bancos en los cinco últimos años, incluso 4.300 millones de dólares son simple calderilla. | The more important reason, though, is that even 4.3 billion is small change when compared to the total fines and litigation costs incurred by the major banks over the last five years. |
| De hecho la calderilla catalana fue útil porque vino a suplir la escasez de plataque se produjo en el sistema bimetálico español de 1848 debido a ladepreciación del oro a partir de dicha fecha tras el descubrimiento y explotaciónde nuevas minas en California , Australia y Alaska . | In fact the Catalan coins did serve a purpose as they made up the shortage of silver in the Spanish bimetallic system of 1848 , caused as the value of gold entered a period of depreciation following the discovery and operation of new mines in California , Australia and Alaska . |