Traducción de "caldera de tambor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caldera - traducción : Caldera - traducción : Tambor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nuestra caldera gotea.
Our water heater is leaking.
Tambor metálico
Steel Drum
Tambor Taiko
Taiko Drum
Tambor Melódico
Melodic Tom
Tambor Sintetizado
Synth Drum
Nuestra caldera está rota.
Our water heater is broken.
Nuestro zumbido será repique de tambor.
Our humming will be drumming.
Tenemos que cambiar nuestra caldera de agua caliente.
We need to replace our hot water heater.
Tambor Vamos. Todo está bien.
Thumper Come on. It's all right.
Tambor Un poco de diversión, eh, Bambi?
Thumper Some fun, huh, Bambi?
Desde la formación de la caldera, las erupciones subsecuentes han creado otra isla volcánica, dentro de la caldera, conocida como isla del volcán.
Since the formation of the caldera, subsequent eruptions have created a volcanic island within the caldera known as Volcano Island .
Nuestra caldera estropeada no se podía reparar.
Our broken water heater couldn't be repaired.
La erupción creó una caldera de 10 km de diámetro.
The eruption created a caldera 10 km in diameter.
Voy a confeccionar mi propio tambor.
I will craft my own drum.
El tambor es el señor de la música.
The drum is the lord of music.
Linux instalando RPMs para RedHat, Caldera y SuSE.
Installing RPMs for RedHat, Caldera and SuSE.
Ese tambor tiene un sonido muy extraño.
That drum has a very strange sound.
Mi corazón y mi tambor baten como uno solo.
My heart and drum beat as one.
Tu tambor de guerra no es más fuerte que esta respiración haaa.
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.
Hasta 1998, el distrito tuvo tres corregimientos Bajo Boquete, Caldera y Palmira.
Until 1998, there were only three townships Bajo Boquete, Caldera and Palmira.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment.
Lo que haré No voy a bailar al son de tu tambor de guerra.
What I Will I will not dance to your war drum.
No voy a dar mi alma ni mis huesos a tu tambor de guerra.
I will not lend my soul nor my bones to your war drum.
Se ha sugerido que posteriormente depósitos glaciares rellenaron parcialmente la caldera y una depresión adyacente.
It has been suggested that glacial deposits later partly filled the caldera and an adjacent depression.
Toda la isla parece mucho a el pico de un volcán hundido, con la bahía como la caldera.
The whole island appears very much to be the peak of a sinking volcano, with the bay as the caldera.
Como condición necesaria para formar el distrito, se añadió el corregimiento de Caldera y el caserío de El Francés.
As an additional condition, was necessary to add the township of Caldera and the village of El Frances.
El zerbaghali es un tambor de mano en forma de cáliz para producir diversas percusiones a diferente velocidad.
The zerbaghali is a goblet shaped hand drum which provides percussion at various sounds and speeds.
Periódicamente, retiran un cilindro de hielo, como guardabosques que quitan un cartucho de escopeta usado del tambor de una perforadora.
Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill.
Tuve que usar un escáner de tambor de 1980 diseñado en la época en que todos sacaban fotos con rollos.
So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film.
Los maestros del tambor del Punjabi o dhol, los hermanos Tanveer, quienes crecieron en Daska, un pequeño pueblo cerca de Sialkot.
Punjabi dhol or drum masters, the Tanveer brothers grew up in Daska, a small town near Sialkot.
Si lo hacen en el momento correcto se enciende la caja negra y un oso panda toca un tambor.
If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum.
Esto es un tambor de acero que ha sido modificado y esto es lo que ocurre cuando pones África en un piano.
This is a steel drum here that has been modified, and that's what happens when you put Africa in a piano.
Esta ampliación permite detectar una pequeña diferencia en el tamaño de dos objetos de medidas similares según la posición del tambor graduado del micrómetro.
This amplification allows a small difference in the sizes of two similar measured objects to correlate to a larger difference in the position of a micrometer's thimble.
Así que era una gran experiencia para él. Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.
Himchan toca varios instrumentos tradicionales coreanos, como daegeum (instrumento tradicional similar a la flauta), janggu (instrumento tradicional similar a tambor), kkwaenggwari y jing.
Himchan plays various Korean traditional instruments, such as daegeum (flute like traditional instrument), janggu (drum like traditional instrument), kkwaenggwari and jing.
Además, no dispone de agua caliente y la calefacción se basa en una caldera de combustible sólido , muestra con el dedo el hombre en el nuevo contrato de su hijo, sobre cuya firma tiene plenos poderes.
And there is no hot water and we must heat in the Petra stove (solid fuel stove, ed. note) the man points his finger on his son's new contract, which he is authorized to signed by proxy.
Comparada con el carbón de caña de azúcar, donde en realidad tenemos que enseñarle a la gente cómo formarlo en bloques y tienen el paso extra de cocinar el tambor, esto viene pre fabricado.
Compared to the sugarcane charcoal, where we actually have to teach people how to form it into briquettes and you have the extra step of cooking the binder, this comes pre briquetted.
DE ROSSA (CG), por escrito. (EN) La última cosa que necesitamos en la crisis actual es una declaración a tambor batiente por parte de una institución normalmente tan seria como el Parlamento Europeo.
BERNARD REYMOND (PPE), in writting. (FR) The forcible annexation of a country is the supreme violation of international law, which must be complied with if there is to be any lasting peace.
Su video '100 años' incluye músicos de duduk (flauta armenia), daouli (tambor regional), lira (instrumento regional de cuerda frotada) y kanun (instrumento regional de cuerda), así como guitarra, piano y violín con él como vocalista.
His video '100 years' features Duduk (Armenian flute), Daouli (regional drum), Lyra (regional stringed bowed instrument) and Kanun (regional string instrument) musicians as well as guitar, piano and violin with him on vocals.
El proyecto de presupuesto no plantea todavía este pro blema pero la caldera está hirviendo y si queremos contribuir a que no se produzca una explosión, serán necesarios fondos que se deberán coordinar a nivel europeo.
Although the draft budget does not yet face up to this problem, the kettle is boiling, and if we want to help prevent it from boiling over, resources may be needed, and they will have to be coordinated at European level.
El dúo, originario de un pequeño pueblo cerca de Sialkot, son los intérpretes más conocidos en Pakistán del dhol, un gran tambor que se golpea por ambos lados con dos palos de madera y caña de bambú.
The duo, originally from a small town near Sialkot, are the best known dhol players in Pakistan.
Durante condiciones moderadas de invierno, los discos fueron capaces de hacer que una caldera de aluminio de 3 litros hirviera en 20 o 25 minutos, y cocinara una sopa con arroz y papas en una olla a presión de aluminio en unos 20 minutos.
During mild winter conditions the dishes were able to bring a 3 liter aluminum kettle to boil in 20 25 minutes, and cook a soup with rice and potatoes in an aluminum pressure cooker in around 20 minutes.
Otra vez, descubierto por accidente. Hace sólo dos años trabajando en Santorini, en donde la gente tomaba el sol en la playa, sin saber que tenían una caldera cerca, encontramos sistemas chimeneas hidrotermales increíbles y más sistemas de vida.
Again, discovered by accident. Just two years ago working off Santorini, where people are sunning themselves on the beach, unbeknownst to them in the caldera nearby, we found phenomenal hydrothermal vent systems and more life systems.
El bajista Dee Dee Ramone describió las obsesivas técnicas de grabación de Spector Phil se sentaba en la sala de control y a través de los auriculares le hacia escuchar a Marky solo una nota del tambor hora tras hora, tras hora, tras hora .
Bassist Dee Dee Ramone wrote of Spector's obsessive recording techniques Phil would sit in the control room and would listen through the headphones to Marky hit one note on the drum, hour after hour, after hour, after hour.

 

Búsquedas relacionadas : Tambor De La Caldera - Tambor De Vapor De La Caldera - Caldera - Caldera Eléctrica - Silbido Caldera - Caldera Auxiliar - Caldera Shell - Caldera CFB - Caldera Eléctrica - Caldera Comercial - Caldera Adecuada