Traducción de "cala salvaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salvaje! | Wild! |
| Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente. | Cala a boca, Galvao actually means something very different. |
| En 1771, Dunmore, el gobernador real de Virginia, anunció planes para conectar la Cala del Arquero, que conduce a río James con la cala de la Reina, conduciendo al río de York. | In 1771, Lord Dunmore, who would turn out to be Virginia's last Royal Governor, announced plans to connect Archer's Creek, which leads to the James River with Queen's Creek, leading to the York River. |
| Bienvenido al Salvaje Oeste. | Welcome to the Wild West. |
| El amor es salvaje. | Wild is love. |
| Hemion, asno salvaje asiático | Asiatic wild ass |
| Esto va a ser salvaje! | This is gonna be wild! |
| El zorro es un animal salvaje. | A fox is a wild animal. |
| Fue mordida por un animal salvaje. | She was bitten by a wild animal. |
| Pero encontró esta planta salvaje llamada altramuz. | But he found this wild plant called the Lupin bush. |
| Uno debe sembrar la avena salvaje propia. | One must sow one's wild oats. |
| Él se enfadó como una bestia salvaje. | He raged like a wild beast. |
| Es seguro nadar con un delfín salvaje? | Is it safe to swim with a wild dolphin? |
| Pero lo que realmente me confundió, y no he podido entender, es esta frase Cala a boca, Galvao. | But the one that's really been sort of stressing me out, that I haven't been able to figure out, is this phrase Cala a boca, Galvao. |
| Así que entré a Twitter, y le pregunté a algunas personas si podían explicarme Cala a boca, Galvao. | So I went onto Twitter, and I asked some people if they could explain to me Cala a boca, Galvao. |
| Por aquel entonces allí vivía una tribu salvaje. | A savage tribe lived there in those days. |
| Él exigió que tuvieran al perro salvaje amarrado. | He demanded that the savage dog be kept tied up. |
| Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo. | The savage in man is never quite eradicated. |
| Número dos mi favorita nos encontramos agujero negro salvaje. | Number two my favorite we meet a rogue black hole. |
| Estamos aprendiendo que probablemente tienen un lenguaje en su ambiente salvaje. | We're learning that they probably have a language in the wild. |
| La cortina descendió en medio del salvaje aplauso de la audiencia. | The curtain fell amid the wild applause of the audience. |
| Diario La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones. | Daily La Mañana El malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones. |
| Por eso es tan necesaria la sátira salvaje de Charlie Hebdo. | That is Charlie Hebdo's wild satire is so necessary. |
| Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. | The hunters captured the wild animal with a strong rope net. |
| Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo. | A man without ethics is a wild beast loosed upon this world. |
| El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio. | Melanism is common both in the wild and in captivity. |
| Vertido de petróleo amenaza fauna salvaje, delfines y aves en los Sundarbans | 1st ever oilslick in the Sunderbans threatens world's largest mangrove ecosystem, a UNESCO World HeritageSite http t.co NrqAVtyRZS SALEEM SAMAD ( saleemsamad) December 12, 2014 |
| La tragedia aérea de Germanwings, un relato salvaje que se volvió realidad | Eerie Similarities Between Germanwings Tragedy and Argentinian Spanish Film 'Wild Tales' Global Voices |
| Reducir la industria criminal de la vida salvaje implica venderlo más barato. | Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply. |
| Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. | The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. |
| El jabalí salvaje la devasta las criaturas del campo se alimentan de ella | The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it. |
| El jabalí salvaje la devasta las criaturas del campo se alimentan de ella | The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. |
| Nepal ha jugado un papel enorme en la conservación de la fauna salvaje. | Nepal has played a huge role in wildlife conservation. |
| Resulta que Lady Gaga ha lanzado un nuevo single en realidad 5 o 6 singles nuevos, es todo lo que puedo decir llamado Cala a boca, Galvao. | It turns out that Lady Gaga has released a new single actually five or six new singles, as near as I can tell titled Cala a boca, Galvao. |
| El recorrido por la región montañosa de Talysh podría calificarse de salvaje y romántico. | The journey through the Talysh Mountains can be described as wild and romantic. |
| No he sido completamente sincero, porque la he expandido en todo su salvaje detalle. | I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail. |
| La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico . | The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic . |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? |
| Se estima que la población del tigre salvaje de Camboya no llega a 30. | Cambodia s wild tiger population is estimated to be no more than 30. |
| Para mí, el nómada era una figura romántica, semejante al cowboy americano del salvaje oeste . | For me, the nomad was a romantic figure, akin to the American cowboy of the Wild West. |
| En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre. | In revenge and in love woman is more barbarous than man is. |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you? |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? |
| Vuelta a la tienda a vivir en la naturaleza salvaje campo abierto, noches estrelladas, mosquitos... | Back to tent to live wid nature open field, starry night, mosquitoes... NepalEarthquake2 Smita Poudel ( Smita_Poudel) May 12, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Se Cala - Luz Cala - Cala Negro - Lirios Cala - Ex Cala - Cala Protegida - Rodapié Cala - Salvaje - Cala De Arena - Cala De Plástico
