Traducción de "cadenas y ruedas dentadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar ruedas dentadas dentro del cuboName | Display gears inside the cube |
| algunas de ellas eran muy dentadas | Some of them were quite jagged. |
| Así hay solo tres juegos de ruedas dentadas, y se van a agregar más. Este es el mecanismo de la suma en acción, por lo que se imaginarán una máquina gigantesca. | So this is just three sets of cogs, and it's going to add. This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine. |
| Hablemos de la memoria. Es muy similar a la memoria de un computador actual, excepto que todo estaba hecho de metal, pilas y pilas de ruedas dentadas, 30 de estas unas sobre otras. | So let's talk about the memory. The memory is very like the memory of a computer today, except it was all made out of metal, stacks and stacks of cogs, 30 cogs high. |
| Carreteras, conos y ruedas. Name | Roads, cones and wheels. |
| Ruedas portafiltros permitidas | Supported Filter Wheels |
| Ruedas portafiltros FLI | FLI Filter Wheels |
| y parecía que todo iba sobre ruedas. | And I thought everything seemed to be on track. |
| cadenas | strings |
| Cadenas | Strings |
| Cadenas | Strong |
| Cadenas | Strings |
| Tus ruedas están desgastadas. | Your tyres are worn. |
| Cubo con ruedas dentadasComment | Cube Gears |
| Buscar cadenas | Finding Strings |
| Añadir cadenas | Add Strings |
| Eliminar cadenas | Delete Strings |
| Editar cadenas | Edit Strings |
| Cadenas totales | Total strings |
| Cadenas reemplazadas | Replaced strings |
| Cadenas reemplazadas | Replaced Strings |
| Cadenas encontradas | Found Strings |
| Un coche tiene cuatro ruedas. | An automobile has four wheels. |
| Su auto no tiene ruedas. | His car has no wheels. |
| Las ruedas se enlodaron completamente. | The wheels got all muddy. |
| Las ruedas delanteras giran así. | The front wheels rotate like this. |
| No hay cadenas para buscar y reemplazar | There are no strings to search and replace. |
| Sintasis de Cadenas | string syntax |
| Operadores de Cadenas | Array Operators |
| Funciones de cadenas | String functions |
| Sustituidor de cadenas | String Replacer |
| Invertir las cadenas | Invert Strings |
| Ver cadenas especiales | See special strings |
| Reemplazador de cadenas | String Replacer |
| Lista de cadenas | String List |
| Cadenas de KFileReplace | KFileReplace strings |
| Cadenas de KFileReplace | KFileReplace Strings |
| Error al analizar En las listas de cadenas sólo se admiten cadenas | Parse error Only Strings allowed in String Lists |
| Todo el cuerpo de ellos, sus espaldas, sus manos, sus alas y también las ruedas (las cuatro ruedas) estaban llenos de ojos alrededor | Their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes all around, even the wheels that the four of them had. |
| Todo el cuerpo de ellos, sus espaldas, sus manos, sus alas y también las ruedas (las cuatro ruedas) estaban llenos de ojos alrededor | And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had. |
| Es un robot con un híbrido de ruedas y patas. | So, it's a wheel leg hybrid robot. |
| Me encanta el patinaje sobre ruedas. | I love roller skating. |
| No necesito ninguna silla de ruedas. | I don't need a wheelchair. |
| Este coche italiano tiene tres ruedas. | This Italian car has three wheels. |
| Inicio de lista de cadenas no esperado dentro de una lista de cadenas | Unexpected start of string list inside a string list |
