Traducción de "cada uno debe saber" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción : Cada - traducción : Debe - traducción : Saber - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quisiera saber si debe pedirse el quorum para cada una de ellas.
I wish to know whether the quorum has to be required for each separate resolution.
No hay forma de saber cuánto dio cada uno, el valor exacto.
We have no way to know how much each of them gave, the exact value.
( Debe saber esto!)
(Must forward this!)
Debe saber que tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
No debe saber la verdad.
He must not find out the truth.
Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.
Everyone must learn on their own in the end.
Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad.
Before this process can begin everyone must show goodwill.
Debe saber que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Cada uno de los argumentos debe ser una cadena entrecomillada excepto el número de puerto.
Each of the arguments should be a quoted string, except for the port number.
KGpg necesita saber qué binario de GnuPG debe usar.
KGpg needs to know which GnuPG binary to use.
Debe saber también movilizarse contra la dictadura del dinero.
It must mobilize against financial dictatorship.
La lista de temas debe ser limitada y establecer un plazo claro para cada uno de ellos .
This list of issues should be limited and a clear deadline set for each item .
Uno debe ser tolerante.
You must be tolerant.
Quiere saber cómo se siente uno siendo bombero.
He wants to know what it feels like to be a firefighter.
Conviene saber quiénes son los enemigos de uno.
VITALONE. (IT) In a word, yes.
Konqueror debe saber donde están instalados sus plugins de Netscape.
Konqueror has to know where your Netscape plugins are installed.
Tom podría no saber qué se supone que debe hacer.
Tom might not know what he's supposed to do.
Uno de nosotros debe hacerlo.
One of us has to do it.
Estos pioneros están creando ecosistemas con posibilidades en todos los niveles, y Occidente debe explorar cada uno de ellos.
These pioneers are building ecosystems with points of entry at every level, and the West should enter at all of them.
Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
One should always be in love. That is the reason one should never marry.
Cada oportunidad de odiar a los franceses y hacérselo saber es buena de disfrutar. Si además, puedes estafar a uno, es incluso mejor!
Each opportunity to hate the French and to let them know is good to seize. If additionally you can take one for a ride, it's even better!
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
El precio que se paga por la estabilidad es que uno debe esperar a cada lanzamiento para conseguir nuevas prestaciones.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.
Entonces uno quiere conocer, uno es una persona y quiere saber cómo está hecho todo.
Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Uno debe pagar por la libertad.
One must pay for freedom.
Uno no debe violar los estatutos.
One must not violate the constitution.
Uno debe tener sus propias juergas.
One must sow one's wild oats.
Uno debe comportarse en la iglesia.
You have to behave in the church.
También debe saber si su proveedor utiliza los protocolos POP3 o IMAP.
Also find out if your ISP uses the POP3 protocol or IMAP.
cada uno con propiedades diferentes.
And they have different properties.
Sólo el de cada uno.
Just your own.
Cada uno tiene su historia.
Each one has his story.
Cada uno peleó por todos.
Everybody fought for everybody.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Everyone shall taste the death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul shall taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to experience the taste of death.
Cada uno pagó por separado.
They each paid separately.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada uno a lo suyo.
Every man for himself.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.

 

Búsquedas relacionadas : Uno Debe Saber - Debe Saber - Debe Saber - Debe Saber - Debe Saber - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Uno Debe - Uno Debe - él Debe Saber