Traducción de "cada uno de estos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conocía a cada uno de estos tipos. | I knew every one of those guys. |
| Cada uno de estos tiene un sensor. | Each of these has a sensor. |
| Cada uno de estos universos tiene dimensiones adicionales | Each of these universes has extra dimensions. |
| Cada uno de estos países tiene fuertes ventas. | Each of these countries is strong on selling. |
| He leído varias veces cada uno de estos libros. | I've read all of these books several times each. |
| Sobre cada uno de estos puntos diré lo siguiente. | Commission's proposals. |
| Cada uno de estos ascensores puede cargar a diez personas. | These elevators are each capable of carrying ten persons. |
| Cada uno de estos bloques de texto explica un concepto clave. | And each of these text blocks explains a key thing that's going on. |
| Véa para obtener las instrucciones específicas de cada uno de estos motores. | See for specific instructions for each of these engines. |
| Cada uno de estos arrays tendrá en los índices numericos correspondientes los valores para cada fichero recibido. | Each of these will be a numerically indexed array of the appropriate values for the submitted files. |
| Pero erróneamente vemos cada uno de estos temas como cosas separadas a resolver. | But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved. |
| Las secciones siguientes se ocupan sucesivamente de cada uno de estos ámbitos de políticas . | The following sections will look at each of these policy areas in turn . |
| En cada uno de estos casos, prestatarios y prestamistas afirmaron haber aprendido su lección. | Every time, borrowers and lenders claimed to have learned their lesson. |
| Estos cuentan con dos espejos, cada uno de ellos con un diámetro de 10 metros. | They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters. |
| Así que esperamos para este año tener un prototipo de cada uno de estos dispositivos. | So we hope this year to prototype each of these devices. |
| En cada uno de estos casos también puede utilizar el menú Formato Disposición de widgets. | In each of these cases you can also use Format Layout Widgets menu. |
| Los tres capitulos siguientes se ocupan de cada uno de estos periodos de forma mas extensa . | The following three chapters deal more extensively with each of these periods . |
| cada vez que lideramos uno de estos esfuerzos, tenemos que adoptar una mentalidad de amenaza inminente. | Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing. |
| Cada de uno de estos elementos de configuración se describirán en las siguientes secciones de este manual. | Each of these configuration items will be described in the following sections of the manual. |
| Pero cada uno de estos tres objetos tiene valor más allá de lo que signifiquen para uno en base a su historia. | But each of these three objects has value above and beyond what it can do for you based on its history. |
| Y en cada negocio en que he trabajado en los últimos cinco años, estoy tratando de disminuir cada uno de estos elementos. | And every business I've been working on over the past five years, I'm trying to lower each one of these elements. |
| Y cada uno de estos centros tiene un fuerte equipo local, cada uno está en lugares hermosos, en lugares interesantes, los cuales, los profesores internacionales, estarán felices de visitar. | And each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit. |
| Cada uno de estos atributos se caracteriza por algunos aspectos técnicos , que aparecen en el siguiente cuadro . | Each of these attributes is characterised by some technical properties , which are listed in the table below . |
| Elige uno de entre estos. | Choose one from among these. |
| Elige uno de estos premios. | Choose one from among these prizes. |
| Elige uno de estos productos. | Choose one from among these products. |
| Llámame uno de estos días. | Call me one of these days. |
| Uno de estos usuarios tuiteó | One social media follower tweeted |
| En cada uno de estos pasos se realizan determinadas presunciones y simplificaciones para permitir la aplicación del ajuste . | In each of these steps a number of assumptions and simplifications are made in order to permit the application of the adjustment . |
| Asimismo , cada uno de estos atributos se caracteriza por algunas propiedades técnicas , que aparecen en el siguiente cuadro . | In addition , each of these attributes is characterised by some technical properties , which are listed in the table below . |
| Uno de estos días no es ninguno de estos días. | One of these days is none of these days. |
| A estos efectos se creó un grupo de trabajo compuesto por un representante de cada uno de los bancos centrales que integran el SEBC y de cada uno de los reguladores de valores del CREV . | In particular , a working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator from the CESR . |
| Estos pioneros están creando ecosistemas con posibilidades en todos los niveles, y Occidente debe explorar cada uno de ellos. | These pioneers are building ecosystems with points of entry at every level, and the West should enter at all of them. |
| Asimismo , cada uno de estos atributos se caracteriza por determinadas propiedades técnicas , que se incluyen en el cuadro 3 . | Furthermore , each of these attributes is characterised by certain technical properties , which are listed in Table 3 . |
| Ahora, eso suena tonto, pero cada uno de estos aparatos tiene algo interesante adentro que tal vez podrías utilizar. | Now, that sounds silly, but each of these devices has something interesting in it that maybe you could use. |
| Tienes que imaginarte el sonido para cada uno de estos dibujos de tal modo que la secuencia completa tenga sentido. | You have to figure out the sounds of each of these pictures such that the entire sequence makes sense. |
| Cada uno de estos sellos postales representa, mediante personajes con vestiduras imaginarias , uno de los temas principales que figuraban en el orden del día de dicho Congreso. | Each stamp in the series shows figures in 'fancy dress' to illustrate one of the main topics on the agenda of the Congress. |
| Tengo que comprar uno de estos. | I must buy one of these. |
| Uno de estos chicos lo sabe. | One of these kids knows it. |
| Estamos escalando uno de estos pilares. | We're moving up one of these pillars. |
| De hecho, uno de estos indicadores clave es Cómo se sienten los butaneses respecto de cómo pasan su tiempo cada día? | One of those key indicators is How do the Bhutanese feel about how they spend their time each day? |
| Sólo el de cada uno. | Just your own. |
| Poco a poco entendí que estos bolsos se hacían en su fábrica, y que cada uno de ellos era auténtico. | Slowly it was dawning on me that these handbags were made by their factory, and every single one of them was authentic. |
| Un par de estos terminaron siendo vendidos a Japón a través del mercado de acuarios por 15 mil dólares cada uno. | A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. |
| Se puede asignar cada uno de estos tipos de valor a variables o bien retornarse de funciones, sin ningún tipo de limitación. | Each of these value types can be assigned into variables or returned from functions. |
Búsquedas relacionadas : Uno De Estos - Uno De Estos - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Uno De Cada Uno - Uno De Cada Uno - Cada Uno De Cada - Cada Uno De - Cada Uno De - Uno De Cada
