Traducción de "cada seis semanas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción :

Each

Cada - traducción :

Every

Seis - traducción :

Six

Semanas - traducción :

Weeks time

Palabras clave : Single Every Each Getting Year Five Times Three Past Week Next

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seis semanas, ciudad vs.ciudad.	Six weeks, city versus city.
Ese me llevó cerca de seis semanas.	That one took me approximately six weeks.
Esto es lo que ocurre todas las primaveras. Durante seis semanas, de seis a ocho semanas, tengo este oasis verde.	This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
Cada ocho semanas	Every eight weeks
Cada tres semanas	Every three weeks
De cada dos semanas	Every other week
Seis semanas después de su condena, Van Meegeren confesó.	Six weeks into his prison sentence, van Meegeren confessed.
Este me llevó aproximadamente, diría, seis a siete semanas.	This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.
Intenta hacer un torneo por Sudáfrica en seis semanas...	Move a whole tournament to South Africa in three weeks.
Luego se quedó por seis semanas en Himachal Pradesh.	He stayed for six weeks in Himachal Pradesh.
Me pagan cada dos semanas.	I'm paid biweekly.
Comenzado a finales de 1854, lo completó en seis semanas.	Begun in late 1854, he completed it in six weeks.
Y esto ocurre cada dos semanas.	And this happens every two weeks.
Un millón y medio de dpñares por seis semanas de trabajo.	One and a half million dollars for six weeks' work.
El gobierno ha prometido terminar con el grupo en seis semanas.	The government has vowed to finish off the group in six weeks.
Ese programa se retransmite cada dos semanas.	That program is broadcast every other week.
La piel se regenera cada dos semanas.	Your skin regenerates every two weeks.
Tome este medicamento cada seis horas.	Take this medicine every six hours.
Toma este medicamento cada seis horas.	Take this medicine every six hours.
Tomé mi temperatura cada seis horas.	I took my temperature every six hours.
entonces cuando se inscriban a TED2003, cada seis semanas recibirán un paquete con un libro o dos y una razón por la cual están ligados a TED.	So, when you sign up for TED2003, every six weeks you'll get a care package with a book or two and a reason why they're linked to TED.
Por seis semanas todos en la industria bancaria simuló que se desarrollaba una pandemia.	Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
La operación especial que el ejército ha comenzado está programada para durar seis semanas.	The special operation that the military commences is scheduled for six weeks.
La unidad alemana se ha realizado el 3 de octubre, hace ya seis semanas.	Why is the Commission using this method ?
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.	We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.	The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.	The tide rises approximately every six hours.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas.	My menstrual cycle is about every four weeks.
Mantuvo el profesorado por seis años, dando cada año seis conferencias en patología quirúrgica.	He held this professorship for six years and each year gave six lectures in surgical pathology.
Moyosore Ayodele también se pregunta cómo Boko Haram puede ser derrotado en seis semanas luego de haber aterrorizado al país durante seis años	Moyosore Ayodele also wonders how Boko Haram can be defeated in six weeks after terrorising the country for six years
Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola.	The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.
Tom se levanta cada mañana a las seis.	Tom got out of bed every morning at 6 am.
Me debo tomar mi medicina cada seis horas.	I have to take my medicine every six hours.
El lechero viene cerca de las seis cada mañana.	The milkman came around at six every morning.
Me encuentro con él una vez cada seis meses.	I meet him once every six months.
Me reúno con él una vez cada seis meses.	I meet with him once every six months.
A fin de dar al ordenante más tiempo para reaccionar , el plazo podría ampliarse a seis semanas .	To allow the payer additional time to react , the permitted time frame could be extended from four to six weeks .
Y esos mismos niños que pensaste hace seis semanas que eran lentos, ahora pensarías que son superdotados.	And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted.
Se pregunta qué sucederá si los objetivos de esta operación especial no se alcanzan en seis semanas	He wonders what will happen if the objectives of the special operation are not met after six weeks
Tom se toma seis tabletas cada mañana después del desayuno.	Tom takes six tablets every morning after breakfast.
Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año.	Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones. Seis períodos de sesiones de dos semanas de duración (120 sesiones)	a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)
incubarán seis semanas. Para ese entonces las lluvias estacionales se habrán ido. No es ahí, es aquí abajo.	They'll hatch out in six weeks. By that time the seasonal rains have moved on. It's not there, it's down here.
El padre de Bernstein murió de un ataque del corazón seis semanas antes de su décimo quinto cumpleaños.	Bernstein's father died of a heart attack six weeks before Bernstein's 15th birthday.
Hace aproximadamente seis semanas, la policía detuvo a mi buen amigo, el joven académico Alexander Sodiqov en Khorog.	About six weeks ago in Khorog police detained my good friend, the young academic Alexander Sodiqov.

Búsquedas relacionadas : Seis Semanas - Hace Seis Semanas - Por Seis Semanas - Seis Semanas Antes - Seis De Cada - Cada Seis Meses - Cada Seis Años - Período De Seis Semanas - Cada Dos Semanas - Cada 2 Semanas - Cada Pocas Semanas - Cada Dos Semanas - Cada Cuatro Semanas - Cada Dos Semanas

Display this page in English